دانلود ترجمه مقاله طبقه بندی شاخص ها جهت تولید پایدار – الزویر 2012

طبقه بندی شاخص ها جهت تولید پایدار

Categorization of indicators for sustainable manufacturing

چکیده

1. مقدمه

2. بررسی مجموعه های شاخص

3. تجزیه و تحلیل شاخص ها

3.1. پوشش دامنه

3.2. معیارهای ارزیابی برای یک شاخص

3.3. ویژگی های یک شاخص

4. طبقه بندی شاخص ها در تولید پایدار

4.1. رویکرد رده بندی شاخص

4.2. مخزن شاخص

4.3. زیررده بندی

4.3.1. شاخص های حفاظت از محیط زیست

4.3.2. شاخص های رشد اقتصادی

4.3.3. شاخص های رفاه اجتماعی

4.3.4. شاخص های مدیریت عملکرد

4.3.5. شاخص های پیشرفت فن آورانه

5. قابلیت کاربرد مخزن شاخص های NIST

5.1 تعیین شاخص های قابل کاربرد

مرحله 1: تنظیم هدف پایداری

مرحله 2: انتخاب شاخص ها

مرحله 3: مشخص نمودن عملکرد

مرحله 4: مشخص نمودن رویه اندازه گیری

مرحله 5: تحلیل داده ها

مرحله 6: گزارش

مرحله 7: تصمیم گیری مدیریت

مرحله 8: ارزیابی تاثیر

5.2 درک سطوح مختلف موفقیت

6. نتیجه گیری

چکیده

صنعت تولید به دنبال یک مجموعه گسترده، فراگیر و مشخص از شاخص ها برای اندازه گیری پایداری محصولات تولید شده و فرآیندهای تولید است. در این تلاش ها، آنها تعداد زیادی از مجموعه های شاخص مستقل را می یابند. این کار از نظر درک واژگان مرتبط و انتخاب شاخص های خاص برای جنبه های مختلف پایداری باعث پیچیدگی های مختلفی شده است. در این مقاله, مجموعه ای از مجموعه های شاخص در دسترس عموم بررسی شده است, و یک طبقه بندی از شاخص های قابل سنجش و به وضوح مرتبط با تولید ارائه شده است. کار طبقه بندی شاخص نیز برای ایجاد یک منبع شاخص های پایداری یکپارچه به عنوان ابزاری برای ارائه دسترسی مشترک برای تولید کنندگان، و همچنین دانشگاهیان برای یادگیری در مورد شاخص های فعلی و اقدامات پایداری در نظر گرفته شده است. در این مقاله یک طبقه بندی از شاخص های پایداری، بر اساس شباهت متقابل، در پنج بعد از پایداری ارائه شده است: حفاظت از محیط زیست، رشد اقتصادی، رفاه اجتماعی، پیشرفت فنی، و مدیریت عملکرد. سرانجام، این مقاله نحوه استفاده از این مجمووعه شاخص برای ارزیابی عملیات های تولید یک شرکت را توضیح می دهد.

6. نتیجه گیری

این مقاله, مجموعه های شاخص و یک رده بندی شاخص برای اندازه گیری پایداری را ارائه می دهد. هدف از رده بندی, عمل نمودن به عنوان یک ابزار آموزشی و سازمانی برای صنعت تولید است. ساختار توسعه یافته رده بندی, یک مخزن شاخص حاوی بیشتر از 200 شاخص در حوزه پنج بعد پایداری است. علاوه بر این, این رده بندی, انعطاف پذیری و قابل سفارشی سازی است. در رده بندی شاخص ها, یک بازنگری گسترده از مجموعه ها و شاخص های دردسترس کنونی انجام شد. یکپارچه سازی و رده بندی این شاخص ها در یک نقشه ساختاریافته و مخزن توسط ارزیابی اولیه معنای نسبی شاخص ها در یک شرکت تولیدی در هر معیار سازمانی و/یا پایداری محصول صورت گرفتند. قرار گرفتن شاخص ها مطابق با معنا و ارتباط شاخص معین به یک ساختار شاخص برجسته شده توسط پنج بعد در پایداری از مجموعه های مختلف صورت گرفت. این کار منجر به مخزنی از شاخص ها و ویژگی های آنها شده است که در مجمووع یک زیرساخت برای اندازه گیری پایداری در فرآیندهای تولید, محصولات تولید شده و سازمان ها را فراهم می کنند. در نهایت, این مقاله, روشی هایی را بررسی نموده است که تولیدکنندگان می توانند در ارزیابی عملکرد پایداری خود استفاده نمایند.

Abstract

The manufacturing industry is seeking an open, inclusive, and neutral set of indicators to measure sustainability of manufactured products and manufacturing processes. In these efforts, they find a large number of stand-alone indicator sets. This has caused complications in terms of understanding interrelated terminology and selecting specific indicators for different aspects of sustainability. This paper reviews a set of publicly available indicator sets and provides a categorization of indicators that are quantifiable and clearly related to manufacturing. The indicator categorization work is also intended to establish an integrated sustainability indicator repository as a means to providing a common access for manufacturers, as well as academicians, to learn about current indicators and measures of sustainability. This paper presents a categorization of sustainability indicators, based on mutual similarity, in five dimensions of sustainability: environmental stewardship, economic growth, social well-being, technological advancement, and performance management. Finally, the paper explains how to use this indicator set to assess a company’s manufacturing operations.

6. Conclusion

This paper presents available indicator sets and an indicator categorization for sustainability measurement. The purpose of categorization is to act as an organizational and educational tool for the manufacturing industry. The developed structure of categorization is an indicator repository containing more than 200 indicators within five sustainability dimensions. Further, this categorization is flexible and customizable. In the categorization of indicators, an extensive review of currently available indicator sets and indices was performed. Integration and categorization of these indicators into a structured map and repository were made by first evaluating the relative meaning of the indicators for a manufacturing enterprise per organizational and/or product sustainability measures. Placement of indicators was made according to meaning and relevance of the given indicator into an established indicator structure highlighted by five dimensions for sustainability from the various sets. This work results in a repository of indicators and their properties that collectively provide an infrastructure for measuring sustainability in manufacturing processes, manufactured products, and organizations. Finally, this paper also discussed ways in which manufacturers can use this work in assessing their sustainability performance.

تصویری از مقاله ترجمه و تایپ شده در نرم افزار ورد

طبقه بندی شاخص ها جهت تولید پایدار

Categorization of indicators for sustainable manufacturing