دانلود ترجمه مقاله رابطه بین دیابت و فشار داخل چشمی – نشریه Ncbi 2015
دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
عنوان فارسی مقاله: |
رابطه بین دیابت و فشار داخل چشمی |
عنوان انگلیسی مقاله: |
Relationship between Diabetes and Intraocular Pressure |
|
مشخصات مقاله انگلیسی (PDF) | |
سال انتشار مقاله | 2015 |
تعداد صفحات مقاله انگلیسی | 6صفحه با فرمت pdf |
رشته های مرتبط با این مقاله | پزشکی |
گرایش های مرتبط با این مقاله | بینایی سنجی یا اپتومتری، چشم پزشکی و غدد و متابولیسم |
مجله مربوطه | مجله پزشکی ایران – Acta Medica Iranica |
دانشگاه تهیه کننده | مرکز تحقیقات رشد کودکان، دانشگاه علوم پزشکی قزوین، ایران |
کلمات کلیدی این مقاله | دیابت، فشار داخل چشمی، سن، جنس، گلوکوم، پیرچشمی، تار چشمی |
رفرنس | دارد |
لینک مقاله در سایت مرجع | لینک این مقاله در سایت Ncbi |
نشریه Ncbi |
مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word) | |
تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش و فونت 14 B Nazanin | 9صفحه |
ترجمه عناوین تصاویر و جداول | ترجمه شده است |
ترجمه متون داخل تصاویر | ترجمه نشده است |
ترجمه متون داخل جداول | ترجمه نشده است |
درج تصاویر در فایل ترجمه | درج شده است |
درج جداول در فایل ترجمه | درج شده است |
منابع داخل متن | درج نشده است |
- فهرست مطالب:
چکیده
مقدمه
مواد و روش ها
نتایج
بحث
- بخشی از ترجمه:
بحث
نتایج پژوهش ما که نشانگر میانگین فشار داخل چشمی افراد مبتلا به دیابت (16.71±1.96) است بیش از افراد غیر دیابتی است (12.86±1.45). اگرچه، میانگین فشار داخل چشمی در میان هر دو جنس از هر دو گروه اختلاف آماری فاحشی را نمایش نداد. بنابراین می توان نتیجه گرفت که دیابت به عنوان یک بیماری خطرناک و شایع که سالانه افزایش می یابد، ممکن است به عنوان یک فاکتور مؤثر در گلوکوم، و پایه ای برای افزایش آن تلقی شود. این نکته تحقیقات بیشتری بر روی رابطه ی دیابت و تغییرات فشار داخل چشمی را ایجاب می کند. باید دقت داشت که پیامدهای چشمی اغلب بدون نشان دادن علائم توسعه می یابند. برخی افراد آلوده شده حتی بدون توجه به بیماری و مراجعه به پزشک به زندگی عادی خود ادامه می دهند، و تا زمانی که بیماری مانع زندگی عادی یا ضعیف شدن قدرت بینایی نشده است به دنبال درمان نمی روند. بنابراین ممکن است نتیجه گرفته شود که اقدامات پیشگیرانه و کنترل بهتر قند خون در افراد سالم، پیش دیابتی و حتی دیابتی، ممکن است مانع افزایش شیوع دیابت، و حتی وقوع فشار داخل چشمی و گلوکوم در جامعه شود. از این جهت، توصیه می شود که با آموزش و سپس با پیشگیری و درمان شروع نمود.
- بخشی از مقاله انگلیسی:
Discussion Results of our research
indicate the mean intraocular pressure in diabetes (16.71±1.96) was more than in nondiabetes (12.86±1.45). However, the mean intraocular pressure among both sexes of both groups did not show a significant statistical difference. It may be therefore concluded that diabetes as a dangerous, prevalent disease which annually increases, may be regarded as a factor effective in, and a basis for the increase of glaucoma. This fact necessitates more research on the relationship between diabetes and intraocular pressure changes. It should be noted that ocular outcomes often develop without showing any symptoms. Some infected people even continue with their normal course of life without paying attention to the disease and referring to the physician, not seeking treatment until the disease has hindered the every-day life or weakened the eyesight. It may be accordingly concluded that preventive measures and better blood glucose control in healthy, pre-diabetics and even diabetic persons, may prevent the increase in prevalence of diabetes, and even the occurrence of intraocular pressure and glaucoma in the society. In this respect, it is advisable to start with education and then with prevention and treatment.
تصویری از مقاله ترجمه و تایپ شده در نرم افزار ورد |
|
دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
عنوان فارسی مقاله: |
رابطه بین دیابت و فشار داخل چشمی |
عنوان انگلیسی مقاله: |
Relationship between Diabetes and Intraocular Pressure |
|
خرید ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد