دانلود ترجمه مقاله واکنش غیر خطی خاک – مجله CiteSeerX

فهرست مطالب:

 چکیده
مقدمه
تشدید لرزه ای- موجی در مورد غیر خطی
مفاهیم بنیادین رفتار غیر خطی خاک
شواهد لرزه نگاری مستقیم از اثرات مکانی غیر خطی
زلزله سان فراندو و سایر مشاهدات مختلف
شواهد لرزه نگاری از پاسخ غیر خطی خاک طی زلزله میکوشان ۱۹۸۵
شواهد لرزه نگاری از پاسخ غیر خطی طی زلزله لاما پریتا ۱۹۸۹
شواهدی در خصوص پاسخ عیر خطی در یک آرایه حرکات قوی در تایوان
نتیجه گیری

بخشی از ترجمه:

نتیجه گیری

اهمیت پاسخ عیر خطی الاستیک خاک به لرزه به طور پیوسته مورد توجه بوده است. از یک سو، نمونه های خاک در تست های ازمایشگاهی رفتار های غیر خطی با کرنش بیش از نشان می دهند نتیجه ای که در تحقیقات ژئوتکنیک معیار است. از سوی دیگر، در لرزه نگاری فرض می شود که فاکتور تشدید خاک اندازه گیری شده از حرکات ضعیف را می توان به حرکات قوی قابل تعمیم می باشد یعنی اثرات غیر خطی بودن ناچیز است.
شناسایی غیر خطی بودن پاسخ سایت چالش بر انگیز است زیرا این اثر به خودی خود کم تر تفیکی می شود. اثرات منبع و مسیبر برای هر زلزله منحصر به فرد بوده و در طیف های حرکات زمین غالب هستند. روش نسبت های طیفی تنها می تواند کمی از حدت این مسئله بکاهد. کفته می شود که حجم داده های دیجیتالی با کیفیت خوب تا چندی پیش اندک بوده است. شاید واقعیت پاسخ غیر خطی خاک را بتوان یک دهه پیش به صورت فرضیه قلمداد کرد.
در سال های اخیر چندین زلزله بزرگ توسط آرایه های عمودی و سطحی دیجیتالی ثبت شده است. داده های چاهی می توانند ارزیابی مطمئنی را از عملکرد و توابع انتقال لرزه در زمین فراهم کنند. مشاهدات در بخش های مختلف جهان می توانند شواهد مستقیم از اهمیت اثرات غیر خطی خاک به ما بدهند.

بخشی از مقاله انگلیسی:

Conclusions

The significance of nonlinear-elastic soil response to earthquakes has long been a contentious matter. On the one hand, soil samples behave nonlinearly in laboratory tests at strains larger than 10 -5 to 10 -4, a result that is standard in geotechnical research. On the other hand, it is also routine in seismology to assume that soil amplification factors measured from weak motions apply to strong motions, i.e., effects of nonlinearity are neglected.

The identification of nonlinearity in site response is challenging because the site effect itself is poorly isolated. The source and path effects are individual for every earthquake and tend to dominate the spectra of ground motions. The spectral ratio technique only partly relieves this problem. It is also true that the bulk of good-quality digital strong-motion data has been meager until very recently. Perhaps, the reality of nonlinear soil response could be considered completely hypothetical a decade ago.

In recent years, several large earthquakes have been recorded by modern digital surface and vertical arrays. Downhole data ensure a reliable evaluation of soil transfer functions. Observations in different parts of the world already provide established direct evidence of the significance of nonlinear site effects.