این مقاله انگلیسی ISI در نشریه ساینس دایرکت (الزویر) در 16 صفحه در سال 2016 منتشر شده و ترجمه آن 15 صفحه میباشد. کیفیت ترجمه این مقاله ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️ بوده و به صورت کامل ترجمه شده است.
دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
عنوان فارسی مقاله: |
جلوگیری از عفونت های جریان خون مرتبط با کاتتر عروقی |
عنوان انگلیسی مقاله: |
Prevention of Vascular Catheter-Related Bloodstream Infections |
|
مشخصات مقاله انگلیسی (PDF) | |
سال انتشار | 2016 |
تعداد صفحات مقاله انگلیسی | 16 صفحه با فرمت pdf |
رشته های مرتبط با این مقاله | پزشکی |
گرایش های مرتبط با این مقاله | خون و آنکولوژی، خون شناسی |
مجله |
کلینیک های بیماری های عفونی در شمال امریکا Infectious Disease Clinics of North America |
دانشگاه | بخش بیماری های عفونی، مرکز پزشکی نبراسکا، ایالات متحده آمریکا |
کلمات کلیدی | عفونت جریان خون، کاتتر داخل وریدی (عروقی)، پیشگیری، باکتریمی |
شناسه شاپا یا ISSN | ISSN 0891-5520 |
رفرنس | دارد ✓ |
لینک مقاله در سایت مرجع | لینک این مقاله در نشریه Elsevier |
نشریه الزویر |
مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word) | |
کیفیت ترجمه | ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️ |
تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش و فونت 14 B Nazanin | 15 صفحه |
ترجمه عناوین تصاویر و جداول | ترجمه شده است ✓ |
ترجمه متون داخل تصاویر | ترجمه شده است ✓ |
ترجمه متون داخل جداول | ترجمه شده است ✓ |
درج تصاویر در فایل ترجمه | درج شده است ✓ |
درج جداول در فایل ترجمه | درج شده است ✓ |
درج فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه به صورت عکس | درج شده است ✓ |
منابع داخل متن | به صورت عدد درج شده است ✓ |
- فهرست مطالب:
نکات کلیدی
مقدمه و اهمیت بالینی
تعاریف و نظارت
پاتوژنز
پیشگیری از عفونت ناشی از کاتتر وریدی
مداخلات مبتنی بر عملکرد بالینی
اقدامات احتیاطی قبل از جایگذاری
نوآوری های فناوری
کاتتر های درون وریدی با پوشش ضد میکروبی
پانسمان های آغشته به کلروهکزیدین
محافظ های پورت منفعل
رابط های بدون سوزن آغشته به مواد ضد عفونی کننده
قفل های ضد میکروبی/ ضد عفونی کننده
پماد های آنتی بیوتیک/ آنتی سپتیک( ضد عفونی کننده)
تشیید کاتتر
شیوه هایی که توصیه نمی شوند
سایر انواع کاتتر های عروقی(وریدی)
کاتتر های شریانی
کاتتر های همودیالیز
کاتتر های درون وریدی محیطی
- بخشی از ترجمه:
کاتتر های درون وریدی محیطی در بسیاری از بیمارستان های مراقبت ویژه، تقریبا همه بیماران دارای یک PVIC هستند. براورد می شود که تقریبا 330 میلیون PIVC سالانه در ایالات متحده استفاده می شوند(103). تقریبا 0.1 درصد PIVC ها( 0.15 در هر 1000 روز کاتتر) منجر به عفونت جریان خون ناشی از کاتتر می شود(95). اگرچه خطر عفونت بسیار کم تر از CVC است، وقتی که تعداد بسیار زیادی از PIVC ها در نظر گرفته شوند، بدیهی است که PVIC منجر به بار عفونت قابل توجهی می شود. در حال حاضر، بسیاری از موسسات معمولا هر سه تا چهار روز یک بار، PIVC را تعویض می کنند. با این حال، با توجه به این که PVIC می تواند تا زمان بروز تغییرات بالینی در محل باقی بماند(104-105)، زمان تمرکز( تثبیت)PIVC بدون شک طولانی تر می شود. به این ترتیب استاندارد سازی شیوه ها و اطمینان از کاربرد مواد ضد عفونی کننده مناسب و اقدامات احتیاطی در جایگذاری و نگه داری PIVC برای سازمان ها از اهمیت زیادی برخوردار است.
- بخشی از مقاله انگلیسی:
Peripheral intravenous catheters In many acute care hospitals, nearly all patients have a PIVC. It is estimated that approximately 330 million PIVCs are used in the United States yearly.103 Approximately 0.1% of PIVCs (0.15 per 1000 catheter days) result in CRBSI.95 Although the risk of infection is much less than that associated with CVCs, when the very large number of PIVCs is taken into account, it is evident that PIVCs result in a substantial burden of infection. At present, many institutions routinely replace PIVCs every 3 to 4 days.4 However, with the growing realization that PIVCs can remain in place until a change is clinically indicated,104,105 the dwell time of PIVCs will undoubtedly lengthen. It will be increasingly important for institutions to standardize practice and ensure appropriate aseptic precautions are used in the insertion and maintenance care of PIVCs.
تصویری از مقاله ترجمه و تایپ شده در نرم افزار ورد |
|
دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
عنوان فارسی مقاله: |
جلوگیری از عفونت های جریان خون مرتبط با کاتتر عروقی |
عنوان انگلیسی مقاله: |
Prevention of Vascular Catheter-Related Bloodstream Infections |
|
خرید ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد