دانلود ترجمه مقاله تحقیقات تکنولوژی ارتباطات و اطلاعات جهت توسعه (Taylor & Francis 2017) (ترجمه ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️)

تحقیقات تکنولوژی ارتباطات و اطلاعات جهت توسعه (ICT4D): بازتاب الگوی گذشته و آینده

ICT4D research: reflections on history and future agenda

چکیده

1- مقدمه

2- تاریخچه اجمالی تحقیق ICT-4D

2-1 زمان شروع: اواسط دهه 1980 تا اواسط دهه 1990

2-2 گسترش قلمرو و دامنه ها: اواسط دهه 1990 تا اواسط 2000

2-3 انتشار: اواسط 2000 تا کنون

3- انتخاب موضوع

3-1 روش های رشته ای جهت انتخاب موضوع

3-2 برخی از موضوعات جالب

3-3 موضوعات اجتماعی اصلی

3-4 داده های بزرگ و رسانه های اجتماعی

4- نقش تئوری

4-1 نظریه عامل شبکه

4-2 تئوری سازمانی

4-3 چارچوب معیشت پایدار

5- روش شناسی و شاخصه چند رشته ای بودن

5-1 فرارشته ای بودن

5-2 پیشرفت حرفه و انتشار

6- اثر تحقیق

7- نتیجه گیری

چکیده

تحقیق در مورد استفاده از ICT ها برای توسعه بین المللی یا اطلاعات و تکنولوژی ارتباطات جهت تحقیق توسعه محور (ICT 4D) دارای پیشینه 30 ساله می باشد. هدف این مقاله بررسی زمینه تحقیقاتی ICT4D در این مقطع مهم تاریخی با توجه به گسترش روز افزون ICT ها و با توجه به وجود رشته های مختلف در این حوزه تحقیقاتی می باشد. این مقاله در ابتدا به بررسی رویکرد هایی در مورد تاریخچه این موضوع در سه بازه از اواسط دهه 1980 تا امروز می پردازد. سپس بحث های مختلف در مورد الگوی تحقیقاتی آینده شامل انتخاب موضوع، نقش تئوری، موضوعات روش شناسی و چند رشته ای، و اثر تحقیق به طور دقیق مورد ارزیابی قرار می گیرند. در ابتدا تحقیق ICT4D در حوزه آکادمیک سیستم های اطلاعاتی کار خود را آغاز کرده اما این طور نتیجه می گیرد که رویکرد آینده بستگی به تعامل چند رشته ای بین محققان، مجریان و سیاست گذاران دارد.

1- مقدمه

تکنولوژی ارتباطات و اطلاعات جهت توسعه (ICT4D) یک مفهوم نسبتا جدید برای حوزه های تحقیق آکادمیک با استفاده از ICT ها برای توسعه بین المللی به شمار می آید. مفاهیم دیگر همچون ICTD و ITD نیز مورد استفاده قرار می گیرند. تمرکز اصلی هر دو تحقیق و رویکرد اجرایی در این زمینه، کشور های در حال توسعه بوده و به ویژه تاکید بر اعضای با توانمندی های کمتر جوامع دیگر می باشد. بنابراین می توان ICT4D را به عنوان قسمتی از یک مسئله بزرگتر برای توسعه جهانی در نظر گرفت. عبارت هایی همچون توسعه نیز مورد توجه قرار گرفته (هیکس 2010، کورشی 2013) و ما نیز به بررسی برخی از تفاوت های این موارد و تاثیر آن بر ICT4D در این مقاله می پردازیم.
می توان ICT4D و فعالیت های تحقیقاتی مرتبط با آن را با اهمیت زیاد در این مقطع زمانی در نظر گرفت. ما از دسترسی، منحصر به فرد بودن و کاربرد گسترده ICT ها مطلع هستیم. ICT ها بر نگرانی های جهانی با توجه به رشد روز افزون موبایل ها نفوذ کرده اند. با این حال، علی رغم اهمیت این حوزه، سوالاتی در این مورد وجود دارند که ما پاسخ شفافی در مورد آنها نداریم. به طور مثال دامنه تاثیر گذاری ICT ها در توسعه و در مورد اعضای نسبتا فقیر جامعه، نحوه تعمیم و گسترش مزیت های ICT ها به صورت گسترده تر در جامعه و کاهش اثرات منفی تقسیم بندی های ضعیف/ غنی و نحوه تئوریزه کردن آنچه که در این رویکرد رخ می دهد، از سوالات مطرح در این زمینه به شمار می آیند.

7- نتیجه گیری

هدف از این مقاله مطابق آنچه که در بخش مقدمه ارائه شده است، بررسی تحقیق ICT4D در این بازه زمانی مهم که ICT ها به صورت گسترده ارائه شده و بسیاری از رشته ها نیز در تحقیق نقش ICT ها برای توسعه ارائه شده اند، می باشد. برخی از دستاورد های حوزه ICT4D با بیان تاریخچه کوتاه ارائه شده شناسایی شده اند و رویکرد ها و چالش های آینده شامل انتخاب موضوع، نقش نظریه، روش شناسی و چند رشته ای بودن و اثر تحقیق مورد ارزیابی قرار گرفته است. این امید وجود دارد که این مقاله بتواند مرجع مفیدی برای محققان ICT4D و موضوعات جدید در این حوزه به شمار آید. من این مقاله را با ارائه برخی از نکات شخصی در مورد حوزه تحقیقاتی ICT4D و اهمیت آن و بیان مختصری برای محققان IS به پایان می رسانم.

Abstract

Research on the use of ICTs for international development, or information and communication technology for development (ICT4D) research, has a history going back some 30 years. The purpose of this paper is to take stock of the ICT4D research field at this important juncture in time, when ICTs are increasingly pervasive and when many different disciplines are involved in researching the area. The paper first provides some reflections on the history of the field broken down into three phases from the mid-1980s to the present day. This is followed by a detailed discussion of future research agenda, including topic selection, the role of theory, methodological issues and multidisciplinarity, and research impact. ICT4D research started largely in the academic field of information systems but it is concluded that the future lies in a multidisciplinary interaction between researchers, practitioners, and policy-makers.

1- Introduction

Information and communication technology for development (ICT4D) is a relatively new label for the academic field concerned with the use of ICTs for international development. Other acronyms are sometimes used such as ICTD and ITD. The main focus of both research and practice in the field is the so-called developing countries and, in particular, emphasis is often placed on the less materially advantaged members of those societies. Thus ICT4D can be seen as a part of a wider concern for global development. Terms such as development are multifaceted and often contentious (Heeks, 2010a; Qureshi, 2013), and we will explore some of the nuances of this plurality, and its impacts on the field of ICT4D, later in the paper.
ICT4D and its related research activities can be considered to be of great significance at this point in time. We are all aware of the ubiquity, availability, and widespread use of ICTs. ICTs have penetrated all corners of the globe, not least through the unprecedented spread of mobile phones. However, despite the importance of the field, there are still many questions to which we do not have clear answers. For example, to what extent are ICTs contributing to development, particularly that of the relatively poor members of society? How can we extend the benefits of ICTs more widely in society and mitigate the negative effects of rich/poor divides, for example? How can we as researchers theorize what is happening in a compelling way?

7- Conclusions

The purpose of this paper as set out in the Introduction section was to “take stock” of ICT4D research at this important juncture, where ICTs are pervasive and many disciplines are involved in researching the role of ICTs for development. Some achievements of the ICT4D field were identified through the brief history presented earlier, and future prospects and challenges have been discussed, including topic selection, the role of theory, methodology and multidisciplinarity, and research impact. It is hoped that the paper will provide a useful reference point for both established ICT4D researchers and those relatively new to the area. I will end the paper by a few personal remarks about the ICT4D research field and its importance, and a brief comment to IS researchers in particular.

تصویری از مقاله ترجمه و تایپ شده در نرم افزار ورد

تحقیقات تکنولوژی ارتباطات و اطلاعات جهت توسعه (ICT4D): بازتاب الگوی گذشته و آینده

ICT4D research: reflections on history and future agenda