این مقاله انگلیسی ISI در نشریه اسپرینگر در 10 صفحه در سال 2018 منتشر شده و ترجمه آن 21 صفحه میباشد. کیفیت ترجمه این مقاله ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️ بوده و به صورت کامل ترجمه شده است.
دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی | |
عنوان فارسی مقاله: |
القای جوانه زنی بذر علف ها به وسیله دود و کاریکین حاصل از دود, با ارجاع خاص به جو دو سر پوچ |
عنوان انگلیسی مقاله: |
Induction of agricultural weed seed germination by smoke and smoke‑derived karrikin (KAR1), with a particular reference to Avena fatua L. |
|
مشخصات مقاله انگلیسی (PDF) | |
سال انتشار مقاله | 2018 |
تعداد صفحات مقاله انگلیسی | 10 صفحه با فرمت pdf |
نوع مقاله | ISI |
نوع نگارش | مقاله مروری (Review Article) |
نوع ارائه مقاله | ژورنال |
رشته های مرتبط با این مقاله | مهندسی کشاورزی |
گرایش های مرتبط با این مقاله | شناسایی و مبارزه با علف های هرز، علوم و تکنولوژی بذر |
چاپ شده در مجله (ژورنال) | Acta Physiologiae Plantarum |
کلمات کلیدی | Avena fatua، بذر (دانه یا گندمه)، نهفتگی (خواب)، گلچه، جیبرلین، کاریکین، علف |
کلمات کلیدی انگلیسی | Avena fatua – Caryopsis – Dormancy – Floret – Gibberellin – Karrikin – Weed |
ارائه شده از دانشگاه | گروه فیزیولوژی گیاه و مهندسی ژنتیک، دانشکده زیست شناسی، دانشگاه Szczecin، لهستان |
نمایه (index) | Scopus – Master journals – JCR |
نویسندگان | Jan Kępczyński |
شناسه شاپا یا ISSN | ISSN 0137-5881 |
شناسه دیجیتال – doi | https://doi.org/10.1007/s11738-018-2663-2 |
ایمپکت فاکتور(IF) مجله | 1.819 در سال 2018 |
شاخص H_index مجله | 56 در سال 2019 |
شاخص SJR مجله | 0.588 در سال 2018 |
شاخص Q یا Quartile (چارک) | Q2 در سال 2018 |
بیس | نیست ☓ |
مدل مفهومی | ندارد ☓ |
پرسشنامه | ندارد ☓ |
متغیر | ندارد ☓ |
رفرنس | دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله ✓ |
کد محصول | 10120 |
لینک مقاله در سایت مرجع | لینک این مقاله در سایت Springer |
نشریه اسپرینگر |
مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word) | |
وضعیت ترجمه | انجام شده و آماده دانلود در فایل ورد و PDF |
کیفیت ترجمه | ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️ |
تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش | 21 صفحه (2 صفحه رفرنس انگلیسی) با فونت 14 B Nazanin |
ترجمه عناوین تصاویر و جداول | ترجمه شده است ✓ |
ترجمه متون داخل تصاویر | ترجمه شده است ✓ |
ترجمه متون داخل جداول | ترجمه شده است ✓ |
درج تصاویر در فایل ترجمه | درج شده است ✓ |
درج جداول در فایل ترجمه | درج شده است ✓ |
منابع داخل متن | به صورت انگلیسی درج شده است ✓ |
منابع انتهای متن | به صورت انگلیسی درج شده است ✓ |
فهرست مطالب |
چکیده معرفی فعالیت بیولوژیکی دود حاصل از گیاه فعالیت بیولوژیکی KAR1 پاسخ های بذرهای علف های هرز به دود و KAR1 پاسخ های گلچه و گندمه ی نهفته ی اولیه در Avena fatua به دود و KAR1 جوانه زنی دود و KAR1 بوتنولیدهای سه حلقه ای (Tricyclic butenolides) جیبرلین ها و اسید آبسیزیک اتیلن خروج ریشه چه و غلاف ریشه چه وضعیت آنتی اکسیدان های ROS فعالیت چرخه ی سلولی پاسخ های گندمه های خوابیده ی دومین (ثانویه) Avena fatua به KAR1 خلاصه و دیدگاه ها منابع |
بخشی از ترجمه |
چکیده دود تولید شده از (سوختن) گیاه، عصاره ی آب آن-آب دود(SW) ، و کاریکین (KAR1) حاضر در دود، جوانه زنی بذر از جمله بذر علف های هرز و گیاهان اهلی (زراعی ) را در مناطق مستعد آتش سوزی و مناطق بدون آتش سوزی، تحریک می کند. همچنین گیاهانی وجود دارند که بذرهای آن ها تنها به دود پاسخ می دهند، و نه به کاریکین، و یا برعکس آن نیز صدق می کند. دود و/یا KAR1 می توانند در باغبانی، کشاورزی و بازسازی پوشش گیاهی مورد استفاده قرار گیرند. این مقاله ی مروری اثرات دود و KAR1 را بر جوانه زنی بذر علف ها و به طور عمده با تأکید بر یافته های اخیر درباره ی نقش فیزیولوژیکی این عوامل در خروج از دوران نهفتگی (شکست خواب) (dormancy release)، و جوانه زنی دانه های (گندمه ها یا caryopses) جو دو سر پوچ Avena fatua، تشریح می کند. مشارکت جیبرلین ها، اتیلن، و آبسیزیک اسید (ABA)، در پاسخ به دود یا KAR1 به بحث گذاشته شده است. اثرات دود یا KAR1 بر انواع فعال اکسیژن (ROS)، آنتی اکسیدان های غیر آنزیمی و فعالیت آنزیم های شرکت کننده در حذف ROS، ارائه گردیده است. همچنین، فعالیت چرخه ی سلولی در پاسخ به SW و KAR1 در نظر گرفته شده است. اثرات KAR1 بر خروج از دوران نهفتگی دمایی (ترمودورمانسی) در بذرهای A. fatua نیز نشان داده شده است.
خلاصه و دیدگاه ها مشخص شد که دود حاصل از گیاه و آب دود، جوانه زنی گونه های متعددی گیاهی را از مناطق مستعد آتش و مناطق بدون آتش، تحریک می نماید. ردیابی KAR1 در دود، فرصت جدیدی برای استفاده از آن برای بهبود جوانه زنی بذرهای حساس به دود، و نیز به همان خوبی در بذرهای غیر حساس، ایجاد می کند. بسیار مهم است که، مکانیسم شکست خواب و جوانه زنی گندمه ها در A. fatua، یک علف هرز آفت جدی در اکوسیستم های کشاورزی مناطق متعدد، از جمله لهستان، کشف گردد. معلوم گردید که KAR1 برای ابراز اثر تحریک کنندگی خود، به جیبرلین های اندوژن، فعالیت اتیلنی، و احتمالا تخریب ABA، نیاز دارد. مکانیسم شکست خواب القا شده و جوانه زنی گندمه با KAR1، شامل تنظیم وضعیت آنتی اکسیدان های ROS، هم در رویان و هم در لایه های آلورونی و فعالیت چرخه ی سلولی، می گردد. هرچند مکانیسم زمینه ساز تنظیم شکست خواب القا شده با KAR1، و جوانه زنی در گندمه های A. fatua، هنوز به درستی شناخته نشده است. تاکنون، اطلاعاتی درباره ی مکانیسم اثرات کاریکین در سطح مولکولی، توسط تحقیق بر گونه ی رشادی دم موشی Arabidopsis thaliana، ارائه گردیده است (شکل.3) (Waters et al. 2014; Mindrebo et al. 2016; Morffy et al. 2016; Li et al. 2017; Fig. 3). مکانیسم علامت دهی (سیگنال دهی) بسیار مشابهی در کاریکین که در دود یافت می شود، و استریگولاکتون تولید شده در گیاهان، شناسایی شده است، هردو حاوی حلقه ی 3-متیل-بوتنولید هستند. |
بخشی از مقاله انگلیسی |
Abstract Plant-derived smoke, its water extract—the smoke water (SW), and karrikin (KAR1) present in the smoke stimulate seed germination in plants from fre-prone and fre-free areas, including weeds and cultivated plants. There are also plants, the seeds of which can respond only to smoke, but not to KAR1, and vice versa. Smoke and/or KAR1 can be applied in horticulture, agriculture, and revegetation. This review describes efects of smoke and KAR1 on weed seed germination and focuses mainly on the recent knowledge about the physiological role of these factors in dormancy release and germination of Avena fatua caryopses. The involvement of gibberellins, ethylene, and abscisic acid (ABA) in the response to smoke or KAR1 is discussed. Efects of smoke or KAR1 on the contents of reactive oxygen species (ROS), non-enzymatic antioxidants, and activity of the enzymes participating in ROS removal are presented. Cell cycle activity in the response to SW and KAR1 is also considered. Efects of KAR1 on thermodormancy release in A. fatua caryopses are highlighted, as well.
Summing up and perspectives Plant-derived smoke and smoke water were found to stimulate germination of several plant species form fre-prone and fre-free zones. The detection of KAR1 in the smoke created a new opportunity for using it to promote germination of seeds sensitive to smoke as well as the non-responsive ones. It is very important to explore a mechanism of dormancy release and caryopsis germination in A. fatua, a very serious pest weed in agricultural ecosystem in numerous areas, including Poland. KAR1 turned out to require endogenous gibberellins, ethylene action, and probably degradation of ABA for its stimulating efect to be expressed. The mechanism of KAR1-induced dormancy release and caryopsis germination involves regulation of ROS-antioxidant status both in embryos and in aleurone layers and the cell cycle activity. However, the mechanism underlying regulation of KAR1-induced dormancy release and germination in A. fatua caryopses is still poorly understood. So far, information on the mechanism of karrikin efects at the molecular level has been provided by research on Arabidopsis thaliana (Waters et al. 2014; Mindrebo et al. 2016; Morfy et al. 2016; Li et al. 2017; Fig. 3). A highly similar signaling mechanism of karrikins, found in smoke, and strigolactones, synthesized in plants, both containing 3-methyl-butenolide ring, has been recognized. |
تصویری از مقاله ترجمه و تایپ شده در نرم افزار ورد |
دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی | |
عنوان فارسی مقاله: |
القای جوانه زنی بذر علف ها به وسیله دود و کاریکین حاصل از دود , با ارجاع خاص به جو دو سر پوچ |
عنوان انگلیسی مقاله: |
Induction of agricultural weed seed germination by smoke and smoke‑derived karrikin (KAR1), with a particular reference to Avena fatua L. |
|