دانلود ترجمه مقاله ارتباط بین بازخورد مثبت رسانه های اجتماعی و عزت نفس (ساینس دایرکت – الزویر 2016) (ترجمه ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️)

چند لایک گرفتم ؟ هدف ارتباط بین بازخورد مثبت رسانه های اجتماعی و عزت نفس را تعدیل می کند.

How many likes did I get?: Purpose moderates links between positive social media feedback and self-esteem

چکیده
1- مطالعه (1)
1- 1- روش‌ها
1- 2- نتایج و بحث
2- مطالعه (2)
2- 1- روش‌ها
2- 2- نتایج و بحث
3- بحث کلی

چکیده

تئوری اجتماع‌سنجی ادعا می‌کند که اعتماد بنفس به ارزش ارتباطی دریافت‌شده توسط فرد بستگی دارد. بر این اساس، بازخورد مثبت باید سبب افزایش اعتماد بنفس شود چرا که نشان‌دهنده‌ی پذیرش توسط دیگران است. با اینحال، میزان حساسیت اعتماد بنفس به بازخورد مثبت ممکن است به هدف افراد وابسته باشد. در دو مطالعه (342 = N)، هدف زندگی را به عنوان منبع انگیزه‌ی اجتماعی و خودگردان بررسی کردیم؛ پیش‌بینی ما مبنی بر آن بود که داشتن هدف بزرگتر سبب کاهش حساسیت به بازخورد رسانه‌های اجتماعی می‌شود. مطالعه‌ی 1 نشان داد تعداد لایک‌هایی که افراد برای عکس‌های پروفایل فیسبوک خود دریافت می‌کنند رابطه‌ی مثبتی با اعتماد بنفس دارد. مطالعه‌ی 2 نیز با بررسی تجربی تعداد لایک‌های عکس‌هایی که افراد از خودشان گرفته و در فیسبوک منتشر کرده‌اند به همین نتایج رسید. در هر دو مطالعه، برای کسانی که هدف بزرگتری داشتند ارتباط بین لایک‌ها و اعتماد بنفس تنزل می‌یافت. مفاهیم و معانی هدف به عنوان واسطه‌ی بین اعتماد بنفس و بازخورد مثبت اجتماعی مورد بحث قرار می‌گیرد.

مطالعه‌ی کنونی منحصرا بر لایک‌ها به عنوان شکلی از بازخورد مثبت تمرکز کرده است. با این وجود، پیش‌بینی‌های مرکزی ما باید با استفاده از سایر شکل‌های بازخورد که در پلت‌فرم‌های رسانه‌های اجتماعی مرسوم هستند مورد آزمون قرار گیرد. همچنین باید ذکر شود با توجه به شواهدی که نشان می‌دهند صرف زمان بیشتر در فیسبوک با کاهش رضایت ذهنی و رضایت از زندگی ارتباط دارد (Kross et al., 2013)، مزایای مربوط به دریافت بازخورد مثبت در رسانه‌های اجتماعی نیز ممکن است منحصرا در حد یک نوشتار روی کاغذ باشند. بنابراین نقش کامل‌تر هدف باید در مجموعه‌ی جامع‌تری از تجربیات کاربران رسانه‌های مجازی مورد بررسی قرار گیرد. با اینحال یافته‌های کنونی، هدف را یک دارایی روان‌شناختی برای کسانی که آن را پرورش می‌دهند می‌داند.

Abstract

Sociometer theory asserts that self-esteem is calibrated to one’s perceived relational value. Accordingly, positive feedback should boost self-esteem because it signals acceptance by others. Yet, the extent to which self-esteem is sensitive to positive feedback may depend on individuals’ sense of purpose. In two studies (N = 342), we tested purpose in life as a source of self-directed and prosocial motivation and predicted that having greater purpose would lessen sensitivity to social media feedback. Study 1 revealed that the number of likes individuals received on their Facebook profile pictures was positively associated with self-esteem. Study 2 replicated these findings experimentally by manipulating the number of likes individuals received on self-photographs posted to a mock Facebook site. In both studies, links between likes and self-esteem were diminished for those with greater purpose. Implications for purpose as a moderator of the self-esteem contingencies of positive social feedback are discussed.

The present study focused exclusively on likes as a form of positive feedback. However, our central predictions should be continued to be tested using the variety of other forms of feedback that are commonplace on social media platforms. It should also be noted that the benefits associated with receiving positive feedback on social media may be uniquely contextualized, considering evidence that spending greater amounts of time on Facebook has been linked to decreased subjective wellbeing and life satisfaction (Kross et al., 2013). Thus, the fuller role of purpose needs to be examined across a more comprehensive set of virtual media users’ experiences going forward. Still, the present findings lend growing credence to purpose as a psychological asset for those who cultivate it; an asset worth having both off- and on-line.

تصویری از مقاله ترجمه و تایپ شده در نرم افزار ورد

چند لایک گرفتم ؟ هدف ارتباط بین بازخورد مثبت رسانه های اجتماعی و عزت نفس را تعدیل می کند.

How many likes did I get?: Purpose moderates links between positive social media feedback and self-esteem