این مقاله انگلیسی ISI در نشریه ساینس دایرکت (الزویر) در 11 صفحه در سال 2016 منتشر شده و ترجمه آن 16 صفحه میباشد. کیفیت ترجمه این مقاله ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️ بوده و به صورت کامل ترجمه شده است.
| دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
| عنوان فارسی مقاله: |
راه حلهایی برای جلوگیری از شکست اعضای بتن مسلح تحت بارهای انفجار نزدیک |
| عنوان انگلیسی مقاله: |
Alternatives to prevent the failure of RC members under close-in blast loadings |
|
|
| مشخصات مقاله انگلیسی (PDF) | |
| سال انتشار | 2016 |
| تعداد صفحات مقاله انگلیسی | 11 صفحه با فرمت pdf |
| رشته های مرتبط با این مقاله | مهندسی عمران |
| گرایش های مرتبط با این مقاله | سازه و مدیریت ساخت |
| مجله | تجزیه و تحلیل شکست مهندسی – Engineering Failure Analysis |
| دانشگاه | دانشکده مهندسی، دانشگاه کویو، مندوزا، آرژانتین |
| کلمات کلیدی | انفجارهای میدان نزدیک، غلاف بندی فولادی، پلی اورتان مسلح شده، آزمایش‌های آزمایشگاهی، تسلیم مصالح |
| شناسه شاپا یا ISSN | ISSN 1350-6307 |
| رفرنس | دارد |
| لینک مقاله در سایت مرجع | لینک این مقاله در نشریه Elsevier |
| نشریه الزویر |  |
| مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word) | |
| کیفیت ترجمه | ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️ |
| تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش و فونت 14 B Nazanin | 16 صفحه |
| ترجمه عناوین تصاویر و جداول | ترجمه شده است |
| ترجمه متون داخل تصاویر | ترجمه نشده است |
| ترجمه متون داخل جداول | ترجمه نشده است |
| درج تصاویر در فایل ترجمه | درج شده است |
| درج جداول در فایل ترجمه | درج شده است |
- فهرست مطالب:
چکیده
1.مقدمه
2. عضو بتن مسلح و دستگاه آزمایشگاهی
2.1 خصوصیات نمونه بتن مسلح
2.2 دستگاه آزمایشگاهی
3. حفاظت‌های عضو
3.1 غلاف بندی فولادی
3.2 آجرهای پلی اورتان مسلح شده
4. نتایج آزمایشگاهی
1.1 آزمایش‌های پیشین، تأیید برابری با TNT
4.1 آزمایش‌های نمونه
5. نتیجه گیری
- بخشی از ترجمه:
5. نتیجه گیری
دو استراتژی حفاظت در مقابل بار انفجار برای ستون‌های بتن مسلح طراحی و مطالعه شده است: غلاف بندی فولادی کلاسیک و مصالح کامپوزیت جدید پلی اورتان مسلح شده خردشدنی. کاهش ضربه و استهلاک انرژی تحت شرایط بار انفجار با بهره گیری از روش‌های آزمایشگاهی مطالعه شده است. به منظور مقایسه، عضوی بتن مسلح بدون حفاظ نیز آزمایش و بررسی شده است. همانطور که انتظار می‌رفت، حفاظت غلاف بندی فولادی رفتاری عالی ارائه کرده و بهترین نتایج را نشان داد. خیز نهایی بیشینه تا حدود 50% تقلیل یافت. درنتیجه، آسیب کمتری به عضو وارد شد و بطور مشخص، می‌توان نتیجه گرفت که این عضو ظرفیت باقیمانده بیشتری دارد که مانع از خرابی پیشرونده می‌شود. از سوی دیگر، حفاظت پلی اورتان مسلح شده پیشنهادی رفتار انصافاً خوبی نشان داد. این نوع حفاظت سبب کاهش خیز نهایی ببیشینه تا بیش از 20% شد. آسیب در این عضو نیز بطور چشمگیری تقلیل یافت. به منظور داشتن استهلاک انرژی توزیع یافته‌ی بهتر، تراکم بیشتر آجرها در نزدیکی بار انفجار و تراکم کمتر آنها دور از بار انفجار می‌تواند گزینه ای برای بهبود محتمل باشد. لازم بذکرست که این حفاظت ارزان‌تر و سبک‌تر از غلاف فولادی است.
- بخشی از مقاله انگلیسی:
5. Conclusions
Two strategies of protection against blast loading for RC columns are designed and studied: classical steel jacketing and a new composite material of crushable reinforced polyurethane. The mitigation of shock and energy absorption under blast loading conditions is studied using experimental methods. For comparison purposes, a RC member without protection is also tested and studied. As expected, the steel jacketing protection presents excellent behavior and shows the best results. The maximum final deflection was lowered by almost 60%. Consequently, there was less damage to the member and obviously, it can be inferred that this member has a higher residual capacity, preventing progressive collapse. On the other hand, the proposed reinforced polyurethane protection presented reasonably good behavior. It reduced the maximum final deflection by more than 20%. The damage in the member was also significantly reduced. In order to have better distributed energy dissipation, a possible improvement could be to have higher density bricks near the blast load while the bricks further away have lower density. It should be noted that this protection is cheaper and lighter than steel jacketing.
| دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
| عنوان فارسی مقاله: |
راه حلهایی برای جلوگیری از شکست اعضای بتن مسلح تحت بارهای انفجار نزدیک |
| عنوان انگلیسی مقاله: |
Alternatives to prevent the failure of RC members under close-in blast loadings |
|
|