دانلود ترجمه مقاله مروری بر جایگزین های کارخانه های آب شیرین کن

فهرست مطالب:

مقدمه
برداشت زیر سطحی
کیفیت آب منبع چاه زیر سطحی
ملاحظات امکان سنجی محل
عمر مفید
ملاحظات کارکردی و نکه داری
اثرات زیست محیطی مربوط به احداث گالری های نفوذ
مسائل تخلیه
اثرات چشم اندازی بالقوه
سازه های برداشت آزاد آب
سیستم های برداشت اتوماتیک
نتیجه گیری

بخشی از ترجمه:

در حال حاضر برداشت آب آزاد آب از رایج ترین روش ها در سراس رجهان است زیرا هم مقدار زیادی آب برداشت شده و نیاز به هزینه کم تری دارد و از حیث تولید و عملکرد مطمئن و قابل پیش بینی است. هم چنین استفاده از این سیستم ها آسان و به صرفه است و می توانند موجب افزایش توان اقتصادی به بیش از ۵ میلیون گالن در روز شوند.
امکان سنجی برداشت آب زیر سطحی بسیار مکان ویژه بوده و بستکی به اندازه پروژه، سازند زمین شناسی(خاک آبخوان، عمق، کیفیتد آب، توان و غیره) ، شدت فرسایش طبیعی ساحل و دیگر مسائل زیست محیطی و اقتصادی اجتماعی دارد.
هم چاه ها و هم سیستم های برداشت آب آزاد دارای مزیت های و چالش های اقتصادی محیطی بسیار برای شرایط خاص یک پروژه می باشند.از این روی، انتخاب مناسب ترین روش برداشت باید بر اساس ارزیابی زیست محیطی و آنالیز سود به هزینه چرخه حیات صورت گیرد.

بخشی از مقاله انگلیسی:

Over 75 % of the US population lives along the coast. Currently, many of our coastal communities are supplied by inland fresh water resources or low-salinity coastal aquifers. Because of the limited availability of these resources and their intensive use over the years, traditional sources of water supply are nearing depletion in many parts of the country, and reliance solely on such resources is no longer sustainable in the long run. Along with enhanced water reuse and conservation, seawater and brackish desalination provides a viable alternative for securing reliable and drought-proof water supplies for coastal communities. The purpose of desalination plant intakes is to collect source seawater of adequate quantity and quality in a reliable and sustainable fashion so as to produce desalinated water cost-effectively and with minimal impact on the environment. Currently, there are two categories of widely used desalination plant source water collection facilities: open intakes and subsurface intakes (wells and infiltration galleries). Open intakes collect seawater directly from the ocean via on-shore or off-shore inlet structure and pipeline interconnecting this structure to the desalination plant. Subsurface intakes, such as vertical beach wells, horizontal wells, slant wells and infiltration galleries, tap into the saline or brackish coastal aquifer and/or the off-shore aquifer under the ocean floor.