دانلود ترجمه مقاله ثبت دفتری شفاف، گواهی و ارائه عمومی اولیه – مجله الزویر

گروه آموزشی ترجمه فا اقدام به ارائه ترجمه مقاله با موضوع ” ثبت دفتری شفاف، گواهی و ارائه عمومی اولیه ” در قالب فایل ورد نموده است که شما عزیزان میتوانید پس از دانلود رایگان مقاله انگلیسی و نیز مطالعه نمونه ترجمه و سایر مشخصات، ترجمه را خریداری نمایید.

• فهرست مطالب:

چکیده
۱٫ مقدمه
۲٫ آماده سازی یک شرکت برای IPO در هند
۳٫ فرضیات آزمایشی
۴٫ داده ها
۴٫۱٫ مدل های برآورد و متغیرهای به کار رفته
۵٫ نتایج
۵٫۱٫ الگوهای پذیره نویسی
۵٫۲٫ قیمت گذاری کمتر از میزان واقعی IPO
۶٫ نتیجه گیری ها
ضمیمه A

• بخشی از ترجمه:

۶٫ نتیجه گیری ها
هند دارای یک فرآیند ثبت دفتری اصلاح شده ای است که فوق العاده شفاف است. سرمایه گذاران قادر به مشاهده فرآیند به صورت در اینترنت هستند. ما به مطالعه نقشی که این شفافیت در ایجاد علاقه سرمایه گذار در شرکت های IPO ایفا می کند و تاثیر علاقه چنین سرمایه گذاری بر عملکرد متعاقب IPOs در بازار پس از خرید فوری می پردازیم.
ما دریافتیم که ثبت شفاف به نفع سرمایه گذاران است چرا که در آن سرمایه گذاران خرد پذیره نویسی های سرمایه گذاران مطلع تر سازمانی را قبل از آشکار نمودن پیشنهادات خرید خود در پایان فرآیند ثبت دفتری، مشاهده می نمایند. عرضه های عمومی اولیه با تعداد بالای پیشنهادات خرید سازمانی در روزهای اولیه ثبت با تقاضای بالای سرمایه گذاران خرد مواجه می گردد. چنین IPOs نشان دهنده سطح بالای قیمت گذاری کمتر از میزان واقعی است. مکانیسم های شناخته شده تصدیق مانند: شهرت پذیره نویس و درجه IPO تنها در ایجاد علاقه سازمانی در خلال فرآیند ثبت دفتری IPOs با پذیره نویسان معتبر دارای اهمیت می باشد. پیشنهادات خرید خرد تحت تاثیر این سیگنال های تصدیق نمی مانند. در عوض، سرمایه گذاران خرد پیشنهادات خرید اولیه سرمایه گذاران سازمانی (قابل مشاهده به دلیل ثبت شفاف) را به عنوان یک سیگنال تصدیق تلقی می نمایند.

• بخشی از مقاله انگلیسی:

۶٫ Conclusions

India has a modified bookbuilding process that is extraordinarily transparent. Investors are able to observe the process live on the Internet. We study the role this transparency plays in generating investor interest in IPO firms, and the impact of such investor interest on the subsequent performance of IPOs in the immediate aftermarket. We find that transparent books benefit investors in that retail investors observe subscriptions by more-informed institutional investors before revealing their bids at the end of the bookbuilding process. IPOs with high numbers of institutional bids in the early days of the book also see high demand from retail investors. Such IPOs show a high level of underpricing. Known certification mechanisms such as underwriter0 s reputation and IPO grade are important only in generating institutional interest during the bookbuilding process of IPOs with reputable underwriters. Retail bids remain unaffected by such certification signals. Instead, retail investors treat early bids by institutional investors (observable because of the transparent books) as a certification signal.

دانلود رایگان مقاله انگلیسی

خرید ترجمه فارسی مقاله