دانلود ترجمه مقاله استفاده از آینه‌ دوار جهت اندازه‌گیری تغییر داپلر چشمی

• فهرست مطالب:

۱.پیشگفتار
۲.تغییر داپلر
۳.راه‌اندازی آزمایشی
۴.نتایج
۵.بحث

• بخشی از ترجمه:

۵.بحث
تفاوت فرکانس ضرب بین نور تغییر یافته‌ی داپلر از یک آینه‌ی دوار، برای فرکانس‌های دورانی مختلف مشاهده شد. نتایج بسیار خوب با استفاده از موتورهای با دقت کم به دست آمدند.نه نیازی به نورهای پیشرفته و نه الکترونیک‌ها بود. اقلام اصلی، یک لیزر کم قدرت، عناصر نوری، و یک حسگر بودند.
تکنیک‌های توصیف شده در این مقاله، یک نمایشی کمیتی با نور را فراهم می‌کند و بر مسائل معمول ایجاد شده بوسیله‌ی ناپایداری‌ّای مربوط به آینه‌ی متحرک غلبه می‌کند، چون تغییر فرکانس بستگی به جدایی پرتو دارد نه به موقعیت شعاعی یا جابه‌جایی محوری.
سرعت‌های آینه‌ی متحرک تا ۱۰m/s بودند، که بیشتر از نظم اندازه‌ی بزرگتر در کار پیشین هستند. این حقیقت به ما این امکان را می‌دهد که از یک فرکانس ضرب نوری تا ۸۰MHz در یک طول پالسی ۱ تا استفاده کنیم. این پالس (ضرب) می‌تواند برای انجام اندازه‌گیری‌های دیگر شامل سرعت نور بدون نیاز به تجهیزات فضایی اضافی مورد استفاده قرار گیرد چون انتظار می‌رود که طول موج از ۴ تا ۱۵m باشد.

• بخشی از مقاله انگلیسی:

V. DISCUSSION

The beat frequency difference between the Doppler shifted light from a rotating mirror was observed for different rotational frequencies. Very good results were obtained using low-precision motors. Neither sophisticated optics nor electronics is needed. The main items required are a lowpowered laser, mirrors, optical elements, and a detector. The techniques described in this paper provide a quantitative demonstration of the Doppler effect with light and overcome the usual problems caused by motional instabilities associated with the moving mirror, because the frequency shift depends on beam separation rather than radial position or axial displacement. The velocities of the moving mirror were up to 10 m/ s, which is more than an order of magnitude larger than in previous work.1–۴ This fact lets us use an optical beat frequency up to 80 MHz in a 1 to 20 s pulse length. This pulse can be used to perform other measurements including the speed of light without needing extra special equipment because the wavelength is expected to be from 4 to 15 m.

دانلود رایگان مقاله انگلیسی

خرید ترجمه فارسی مقاله