دانلود ترجمه مقاله سامانه اطلاعات جغرافیایی در برنامه ریزی شهری – Euser 2015

سامانه اطلاعات جغرافیایی در برنامه ریزی شهری

Geographic Information Systems (GIS) in Urban Planning

چکیده

۱- مقدمه

۲- مرور تاریخی مختصر در مورد استفاده از GIS در برنامه ریزی شهری

۳- استفاده از GIS در برنامه ریزی شهری

۳-۱- GIS به عنوان یک سیستم آرشیو و فهرست دارایی

۳-۲- GIS به عنوان یک سیستم نظارت و مدیریت

۳-۳- GIS به عنوان یک سیستم تصمیم گیری

منابع

چکیده

سیستم های اطلاعات جغرافیایی را می توان به عنوان ابزاری هوشمند در نظر گرفت، که مرتبط با تکنیک هایی برای اجرای پروسه هایی مانند معرفی، ثبت، ذخیره سازی، استفاده، پردازش و ایجاد داده های مکانی میباشد. استفاده از GIS در برنامه ریزی شهری به برنامه ریز های شهری کمک کرده و آن ها را راهنمایی می کند تا بتوانند سکونت گاه هایی را بر اساس نظم ایجاد کرده و زیر ساختار هایی مناسب را داخل و خارج از قسمت های شهری، ایجاد کنند. رشد پیوسته ی جمعیت در نواحی شهری ، موجب ایجاد نیاز برای توسعه ی فضای شهری، برای برنامه ریزی از نظر زیر ساختار های فیزیکی و اجتماعی، در خدمات رسانی به جامعه می شود که بر اساس اصول توسعه ی پایدار می باشد. به علاوه شهری سازی همراه با تبدیل های ساختاری و عملکردی متعدد می باشد، که باید از نظر مکانی ارزیابی شده و بر اساس اصول توسعه ی پایدار، مدیریت و برنامه ریزی شود. برنامه ریزی شهری به صورت مستقیم مرتبط با استفاده از زمین و طراحی محیط شهری میباشد، شامل زیر ساختار های فیزیکی و اجتماعی در خدمات به جوامع شهری میباشد که شامل چالش هایی در سطح جهانی می باشد. استفاده از GSI در این زمینه یک روش در ارتباط با مکان، توسعه و طراحی آن، طراحی و مدل سازی روند های مختلف در آن، همراه با ارتباطات بین این روند ها یا توسعه در فضا میباشد.

۳-۳- GIS به عنوان یک سیستم تصمیم گیری

GIS ما را قادر می سازد که بتوانیم داده ها را در حالت های مختلف دیده، درک کرده، تفسیر کرده و آن ها را نشان دهیم، که با استفاده از این سیستم می توانیم روابط مکانی، الگو ها و گرایش های مختلفی را به صورت نقشه ، گزارش های آماری و جدول ها، و غیره را به دست بیاوریم. در این زمینه، این سیستم یک ابزار تصمیم گیری دز زمینه های مختلف می باشد. GIS می تواند جایگزین های احتمالی را طراحی کرده و توسعه های آتی را در مناطق توسعه ی جمعیت، توسعه ی اقتصاد و غیره، ایجاد می کند. استفاده از GIS ، امکان کاربرد های زیر را فراهم می کنید : • طراحی جایگزین های مختلف فعالیت ها در مناطق، از طریق ارزیابی داده ها با محتویات موضوعی مختلف، که همراه با دیگر اطلاعات، مرتبط با زمینه های فضایی می باشد. • مرتبط کردن داده ها با الگو های موضوعی مختلف در مدل های توسعه ی مناطق • طراحی پروژه های سه گانه ی جمعیتی / شهری/ اقتصادی در آینده • طراحی مدل های ساختمانی مناطق شهری، مدل های کاربرد زمین، ارزیابی و مدل های اختصاصی مناطق، ارائه ی کیفیت، کارایی، محصولات سریع و صحیح که موجب تسهیل روند تصمیم گیری شود.

Abstract

Geographic information systems can be defined as a intelligent tool, to which it relates techniques for the implementation of processes such as the introduction, recording, storage, handling, processing and generation of spatial data. Use of GIS in urban planning helps and guides planners for an orderly development of settlements and infrastructure facilities within and outside urban areas. Continued growth of the population in urban centers generates the need for expansion of urban space, for its planning in terms of physical and social infrastructures in the service of the community, based on the principles of sustainable development. In addition urbanization is accompanied with numerous structural transformations and functional cities, which should be evaluated in spatial context, to be managed and planned according to the principles of sustainable development. Urban planning connects directly with land use and design of the urban environment, including physical and social infrastructure in service of the urban community, constituting a challenge to global levels. Use of GIS in this field is a different approach regarding the space, its development and design, analysis and modeling of various processes occurring in it, as well as interconnections between these processes or developments in space.

۳-۴- GIS as a decision-making system

GIS enables us to see, to understand , to interpret and visualize data in different forms, where we can find various spatial correlations, patterns, and trends in the form of maps , atatisical reports and charts, etc. In this context it is an important decision-making tool in various fields. GIS is able to design possible alternatives and future development of the territory, of population, of economy development etc . Applications of GIS in support decision making allow: – designing different alternatives of actions in the territory, through the examination of the data with different thematic content, which are integrated with each other and are related to the spatial context. – linking data with different thematic patterns in territory development models – designing projections of triad population/area/economy in the future – designing of building models of the urban territory, land-use models, evaluation and expertise models of the territory, offering quality, efficient , fast and accurate products that facilitate the decision making process

تصویری از مقاله ترجمه و تایپ شده در نرم افزار ورد

سامانه اطلاعات جغرافیایی در برنامه ریزی شهری

Geographic Information Systems (GIS) in Urban Planning