این مقاله انگلیسی ISI در نشریه ساینس دایرکت (الزویر) در 5 صفحه در سال 2016 منتشر شده و ترجمه آن 13 صفحه میباشد. کیفیت ترجمه این مقاله ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️ بوده و به صورت کامل ترجمه شده است.
دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
عنوان فارسی مقاله: |
رفتار خوردگی فولادهای در معرض یون های کلرید و سولفید موجود در منافذ بتن شبیه سازی شده |
عنوان انگلیسی مقاله: |
Corrosion behavior of steel submitted to chloride and sulphate ions in simulated concrete pore solution |
|
مشخصات مقاله انگلیسی (PDF) | |
سال انتشار | 2016 |
تعداد صفحات مقاله انگلیسی | 5 صفحه با فرمت pdf |
رشته های مرتبط با این مقاله | مهندسی مواد و مهندسی عمران |
گرایش های مرتبط با این مقاله | خوردگی و حفاظت از مواد، مدیریت ساخت و شناسایی و انتخاب مواد مهندسی |
مجله | مصالح ساختمانی و ساخت و ساز – Construction and Building Materials |
دانشگاه | دانشکده مهندسی و علوم مواد، دانشگاه Southeast، نانجینگ چین |
کلمات کلیدی | خوردگی فولاد، مقدار آستانه کلرید، یون سولفات، روش الکتروشیمیایی |
شناسه شاپا یا ISSN | ISSN 0950-0618 |
رفرنس | دارد |
لینک مقاله در سایت مرجع | لینک این مقاله در نشریه Elsevier |
نشریه الزویر |
مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word) | |
کیفیت ترجمه | ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️ |
تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش و فونت 14 B Nazanin | 13 صفحه |
ترجمه عناوین تصاویر و جداول | ترجمه شده است |
ترجمه متون داخل تصاویر | ترجمه شده است |
ترجمه متون داخل جداول | ترجمه شده است |
درج تصاویر در فایل ترجمه | درج شده است |
درج جداول در فایل ترجمه | درج شده است |
درج فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه به صورت عکس | درج شده است |
- فهرست مطالب:
چکیده
1. مقدمه
2. برنامه تجربی(آزمایشی)
2.1. آماده سازی نمونه و قرار گرفتن در معرض شرایط
2.2. تکنیک های الکتروشیمیایی
3. نتایج و بحث
3.1. رفتار خوردگی در شرایط آلوده شده به کلرید
3.2. رفتار خوردگی در شرایط آلوده به یون سولفات
3.3. رفتار خوردگی در شرایط آلوده به ترکیبات سولفات کلرید
4. نتیجه گیری
- بخشی از ترجمه:
4. نتیجه گیری
رفتار خوردگی و مقدار آستانه کلرید فولادهای در معرض یون های کلرید و / یا سولفات در شبیه سازی محلول منافذ بتن در این تحقیق بررسی شده است. از ترکیب حاصل از اندازه گیری الکتروشیمیایی OCP، LP و EIS برای نظارت بر تکامل خوردگی استفاده شد. آزمایش های فیزیکی نه تنها راهنمایی های مفید و مرجعی را برای متخصصان و مهندسان در اختیار گذاشتند، بلکه مکانیسم خوردگی را هنگامی که هر دو یون های کلرید و سولفات وجود دارند روشن ساختند و در نهایت نیز نتایج زیر به دست آمد:
(1) یک همبستگی خوبی بین اندازه گیریOCP، LP و EIS در نظارت بر رفتار خوردگی فولاد ایجاد شده است. برای استفاده از این روش های غیر مخرب به صورت ترکیبی پیشنهاد می شود تا شروع خوردگی تعیین شود. مقادیر Ecorr، Icorr و RCT تغییر چشمگیری را در زمانی که یون های مهاجم به مقدار آستانه می رسند، از خود نشان دادند.
- بخشی از مقاله انگلیسی:
4. Conclusion
Corrosion behavior and chloride threshold value of steels subjected to chloride and/or sulphate ions have been investigated in simulated concrete pore solution in this work. Electrochemical measurements of OCP, LP and EIS are utilized in combination to monitor corrosion evolution. Physical experiments were carried out not only to provide useful guidance and reference for specialists and engineers, but also to cast light upon likely corrosion mechanism when both chloride and sulphate are present. The following conclusions have been obtained: (1) A good correlation between OCP, LP and the EIS measurement has been found in monitoring corrosion behavior of steels. Determination of corrosion onset is suggested to use these non-destructive methods in combination. Ecorr, Icorr and Rct value have shown dramatic shift when aggressive ions reaches the threshold value.
تصویری از مقاله ترجمه و تایپ شده در نرم افزار ورد |
|
دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
عنوان فارسی مقاله: |
رفتار خوردگی فولادهای در معرض یون های کلرید و سولفید موجود در منافذ بتن شبیه سازی شده |
عنوان انگلیسی مقاله: |
Corrosion behavior of steel submitted to chloride and sulphate ions in simulated concrete pore solution |
|
دانلود رایگان مقاله انگلیسی خرید ترجمه فارسی مقاله