دانلود ترجمه مقاله لیزر درمانی برای پیشگیری از خوردگی پوشش طلا – مجله الزویر

• بخشی از ترجمه:

چکیده
موادی که در اتصالات الکتریکی به کار برده می شوند از جنس آلیاژ مس هستند (برنج یا برنز) که با روش آبکاری دو لایه پوشش هم بر روی آن ها نشانده می شود، لایه اول از جنس نیکل بوده (لایه نفوذی) و لایه دوم از جنس طلاست (لایه ی مقاوم در برابر خوردگی). روزنه هایی در پوشش نیکل و طلا وجود دارد که منجر به خوردگی زیرلایه ای می گردد.
برای اصلاح ساختار پوشش طلا، عملیات سطحی لیزری بر روی انجام شده است. ابتدا از یک لیزر اکسایمر (دی مر تحریک شده) استفاده شده است چون ضریب جذب فوتون آن از محدوده ماورای بنفش بالاتر است و در ثانی اشعه لیزر آن به صورت یکنواخت برای عملیات سطحی عمل می کند. هدف این عملیات سطحی محدود کردن تخلخل لایه طلاست که این تخلخل منشأ حفرات خوردگی می باشد؛ هدف دیگر آن صاف کردن سطح تا حدی است که زبری سطح از از ایجاد اتصال صحیح الکتریکی جلوگیری نماید.
اثر عملیات لیزری طبق پارامترهای مختلف سطحی بررسی می شود (پارامترهایی چون زبری زیرلایه، ضخامت دو پوشش متوالی نیکل و طلا). مدل عددی هم برای شبیه سازی اثر پارامتر اشعه لیزر بر روی ذوب سطحی مورد استفاده قرار گرفته است. تست خوردگی هم در محیط هوای مرطوب مصنوعی ایجاد شده که حاوی مقادیر کمی آلاینده ی (No٢, SO٢ و Cl٢) بود انجام شد. روش های استفاده شده برای کنترل این اثرات میکروسکوپ نوری و میکروسکوپ الکترونی روبشی SEM هستند.
مقدمه
صنعت تولید قطعات غیرفعال یکی از زیر مجموعه های اصلی فرآیندهای الکترونیکی برای صنعت ارتباطات یا محاسبات می باشد. در رابط ها اتصالات الکتریکی از جنس آلیاژهای مس (برنج یا برنز) بوده که با یک پوشش نیکل (لایه ی نفوذی) و یک لایه پوشش طلا (لایه ی مقاوم به خوردگی) پوشانده شده اند.
بررسی مکانیزم خوردگی اتمسفری نیکل محافظت شده با طلا نشان داده است که حفراتی در لایه ی طلا وجود دارد که سبب فرآیند خوردگی لایه های زیری می شود [١و٢]. این تخلخل احتمالاً به ساختار کریستالی خطی سلولی رسوب طلا مربوط می باشد. با این حال حفاظت نیکل نیاز به یک پوشش طلای کاملاً محکم دارد.

• بخشی از مقاله انگلیسی:

Abstract

The materials used in electrical contact applications are constituted of a copper alloy (brass or bronze) electroplated with two coatings, a nickel layer (diffusion barrier) and a gold layer (corrosion barrier). There are some pores in the nickel and gold layers leading to corrosion of the underlying layers.

To modify the gold coating microstructure, a laser surface treatment has been undertaken. An excimer laser is used firstly because the photon absorption coefficient is larger in UV range and secondly because the laser beam homogeneity is available for a surface treatment. The purpose of this surface treatment is to suppress the porosity of the gold layer, which is responsible of the corrosion pits, and to smooth the surface as the roughness prevents a correct electrical contact.

The effects of the laser treatment are studied according to different surface parameters (roughness of the substrate, thickness of the two successive coatings, a nickel layer and a gold layer). A numerical code is used to simulate the influence of the laser beam parameter on the surface melting. Tests of corrosion are carried out in the humid synthetic air containing low contents of pollutants (NO2, SO2 and Cl2). The techniques used to control these effects are optical microscopy and scanning electron microscopy (SEM).

دانلود رایگان مقاله انگلیسی

خرید ترجمه فارسی مقاله