• بخشی از ترجمه:

چکیده ترجمه:
دیوار های آب بند که برای کنترل سایت های آلوده به کار می روند، موانعی عمودی در داخل زمین و با هدایت هیدرولیکی کم هستند. جهت احداث این موانع، از سوسپانسیون های آبی خودسخت شونده به همراه یک چسباننده آبی سیمان- پایه مخصوص و یک بنتونیت پایدارساز سیمان استفاده می شود. تشکیل ساختار حفره در حین سخت شدگی سوسپانسیون ها با مقادیر مختلف جامد و خودپخشی آب در مصالح نهایی دیوار آب بند با استفاده از تکنیک های غیر مخرب ١H NMR مورد مطالعه قرار گرفت. نتیجه حاصل این بود که افزایش میزان جامدهای در حال هیدراسیون در سوسپانسیون منجر به کاهش زمان های افت NMR و ضرایب خودپخشی آب حفره ای، کاهش اندازه حفرات و ارتقای مقاومت پخشی می شود. ضرایب خود پخشی آب در مصالح دیوار آب بند سخت شده حدود چهار برابر کمتر نسبت به آب مایع بالک و دو برابر کوچکتر نسبت به بنتونیت خالص- سوسپانسیون های آب به دست آمد که تایید کننده مقاومت پخشی عالی مصالح دیوار آب بند است.
١. مقدمه
در سالهای اخیر، روش NMR امکان جدیدی برای مطالعه مصالح ساختمانی به شیوه غیرمخرب فراهم نموده است. سیمان ها، آجرها و رس ها مثال هایی از مصالحی هستند که در آن ها ساختار حفرات، تغییرات وابسته به زمان، مقدار و حرکت آب و تاثیرات آلاینده ها به ترتیب به وسیله ریلکسومتری، دفیوزومتری و کریوپورومتری NMR بررسی شده است

• بخشی از مقاله انگلیسی:

Abstract

Cut-off walls for the containment of polluted sites are vertical in-ground barriers of low hydraulic conductivity. To construct these barriers, selfhardening watery suspensions of a special cement-based hydraulic binder and a cement-stable bentonite are used. The formation of the pore structure during hardening of suspensions with different solid contents and the water self-diffusion in the resulting cut-off wall materials were studied by non-destructive 1H NMR techniques. It was found that an increased amount of hydrating solids in the suspension leads to a decrease in NMR relaxation times and self-diffusion coefficients of the pore water, indicating a reduction of the pore sizes and an enhancement of the diffusion resistance. The self-diffusion coefficients of the water in the hardened cut-off wall materials were determined to be about four orders of magnitude smaller than in bulk liquid water and two orders of magnitude smaller than in pure bentonite–water suspensions confirming the excellent diffusive resistance of the cut-off wall materials.

Introduction

In the past years, NMR has provided new possibilities of studying building material in a non-destructive way. Cements [1,2], bricks [3,4] and clays [5,6] are examples for materials, in which pore structures, time dependent changes of the content and mobility of water and influences of pollutants have been investigated by NMR relaxometry, diffusometry and cryoporometry, respectively. 

دانلود رایگان مقاله انگلیسی

خرید ترجمه فارسی مقاله

نوشته دانلود ترجمه مقاله مطالعه NMR روی تشکیل منافذ در مصالح دیوار آب بند – مجله الزویر اولین بار در ترجمه فا پدیدار شد.

• بخشی از ترجمه:

چکیده
پیش بینی جریان رودخانه یکی از مهم ترین کاربردها را در هیدرولوژی (آب شناسی) تشکیل می دهد. روش های متعددی برای این منظور توسعه یافته اند و یکی از مشهورترین تکنیک ها، مدل میانگین حرکت خود بازگشتی (ARMA) می باشد. در بررسی گزارش شده در اینجا، هدف، حداقل رسانی خطا برای فصل خاصی از سال و همچنبن سری های کامل می باشد. برنامه ریزی هدفمند (GP) برای ارزیابی پارامترهای مدل ARMA مورد استفاده قرار گرفته است. ایستگاه شالو بریدج در رودخانه ی کارون به همراه ۶٨ سال سابقه در مورد داده های مربوط به جریان رودخانه ای، برای ارزیابی کارایی روش پبشنهاد شده انتخاب شد. نتایج هنگام مقایسه با روش معمول ارزیابی احتمال ماکزیمم با توجه به الگوریتم پیشنهاد شده جدید مطلوب بودند.
مقدمه
در عملیات رودخانه ای کوتاه یا بلند مدت، ارزیابی جریان رودخانه، پارامتر مهمی می باشد. یکی از متداول ترین روش های استفاده شده برپایه ی استفاده از داده های مشاهده شده ی قبلی و پیش بینی تخلیه رودخانه در آینده یا استفاده از آنالیز مجموعه های زمانی می باشد. زمینه ی آنالیزهای مجموعه های زمانی در دهه ی اخیر به علت پیشرفت و دستیابی به دانش جدید در زمینه ی داینامیک های غیرخطی تغییر یافته است.

• بخشی از مقاله انگلیسی:

Summary

River flow forecasting constitutes one of the most important applications in hydrology. Several methods have been developed for this purpose and one of the most famous techniques is the Auto regressive moving average (ARMA) model. In the research reported here, the goal was to minimize the error for a specific season of the year as well as for the complete series. Goal programming (GP) was used to estimate the ARMA model parameters. Shaloo Bridge station on the Karun River with 68 years of observed stream flow data was selected to evaluate the performance of the proposed method. The results when compared with the usual method of maximum likelihood estimation were favorable with respect to the new proposed algorithm.

Introduction

In long or short-term river operation, river flow estimation is an important parameter. One of the common methods employed is based on using past observed data and forecasting river discharge in the future or using time series analysis. The field of time series analysis has changed in the last decade due to progress and acquisition of new knowledge in non-linear dynamics (Sprave, 1994). Nevertheless, there are still applications where the accurate estimation of linear processes such as auto regressive moving average (ARMA) models are sufficient especially when they are used for linear time series analysis (Hwarng, 2001). However, the methods for this class of models were developed more than 20 years ago, with the restrictions of the then currently available computer resources. Therefore, it is necessary to test the new approaches in applying the ARMA models in time series analysis.

دانلود رایگان مقاله انگلیسی

خرید ترجمه فارسی مقاله

نوشته دانلود ترجمه مقاله پیش بینی جریان رودخانه توسط برآورد پارامتر ARMA – مجله الزویر اولین بار در ترجمه فا پدیدار شد.

• فهرست مطالب:

 چکیده
1 مقدمه
2 روش ها
2 1 مفاهیم مدل سازی
2 2 روش تولید
1 2 2 حالت ساختار شهری
2 2 2 حالت سیستم های فاضلاب مرکب
2 2 3 حالت پخش آب (حالت WDS )
3 آنالیز سناریوهای ترکیبی از زیرساختارهای آب
1 3 ترکیب زیرساختارهای اب شهری
2 3 ارزیابی عملکرد
4 تعریف سناریوها و مطالعات موردی
5 نتایج
1 4 فرایندهای تولیدی مرکب شهر VIBE
2 4 تاثیر انتقال از سیستم مرکزی به سیستم مرکزگریز
3 5 ثبات شبکه های اب
6 مثال ساخت مدل بوسیله مطالعات موردی مجازی
7 نتیجه گیری

• بخشی از ترجمه:

7 نتیجه گیری

انتقال سیستم های اب شهری قدیمی به سیستم های با ثبات تاثیرات قابل توجهی بر شبکه های مرکزی اب دارد.برای ارزیابی گسترده تاثیرات بررسی چند مطالعه موردی ضروری می باشد به هر حال برای مدل سازی سیستم های واقعی انجام این کار دشوار است زیرا جمع اوری اطلاعات – ساخت مدل و محاسبات دشوار می باشند.در این تحقیق یک روش جایگزین بر اساس ایجاد مطالعات موردی مجازی ارائه شده است.VIVE ابزاری است که ایجاد سیستم های اب شهری را با کاربرد اطلاعات با استفاده از نرم افزار مدل سازی ممکن می سازد. انالیز سناریوهای انتقال برای زیرساختارهای ابی بر پایه اطلاعات بدست امده از مطالعات موردی متعدد می باشد.در این تحقیق بررسی 80 مورد مجازی و یک مورد واقعی انجام شده است.تا عملکرد سیستم ها با اندازه های مختلف مقایسه شود.بررسی تاثیر کاهش تقاضای اب و انتقال کاربردها از سیستم های مرکززدا و افزایش تقاضای اب بر شبلکه های اب در صورتی اشکار می شود که کیفیت در شبکه حفظ شود.بررسی های مربوط به سیستم های متعدد مجازی هم زمانی اشکار می شود که نتایج بدست امده برای سیستم واقعی حاصل از واکنش های منظم به تغییرات بررسی شده باشند بنابراین درصدها برای بررسی احتمال سیستم با ویژگی های مشخص در واکنش به رفتارهعای مشخص تعیین می شوند.این درصدها بر اساس ارزیابی درصد عملکرد برای بسیاری از سیستم ها بدست می اید.مشخص شده است که سیستم های کوچک بیشتر تحت تاثیر در مقایسه با سیستم های متوسط و بزرگ می باشند.در کل سیستم های بزرگ در بررسی ها از لحاظ افزایش تقاضا به دلیل ظرفیت بالا با ثبات تر میباشند.اگرچه حداکثر مقدار برای سیستم های کوچک و متوسط قابل مقایسه است اما 75 درصد از سیستم هایکوچک دارای ثبات عنلکرد کمتر هستند.

• بخشی از مقاله انگلیسی:

7. Conclusions

The transition of traditional urban water systems towards more sustainable solutions has significant effects on the remaining central water networks. For a comprehensive assessment of the impact, it is necessary to investigate a large number of case studies. However, for modelling real-world systems, this is a very difficult undertaking because data collection, model building and calibration are tedious. In this paper, an alternative approach is presented and applied based on the stochastic generation of virtual case studies. VIBe (Virtual Infrastructure Benchmarking) is a tool that enables the stochastic generation of urban water systems for case study research with implemented data interfaces of external modelling software. An analysis of transition scenarios for water infrastructure based on these numerous case study data with varying characteristics leads to general, case-unspecific conclusions. In this work, an analysis of 80 virtual and one real-world case study is used to compare performance in systems of different sizes. Investigating the impact of the water demand decrease (e.g., due to water saving measures and transition in the implementation of decentralised water reuse systems) and water demand increase (e.g., population increase) on the water network reveals if adequate hydraulics and quality can be maintained in the network. Investigations related to numerous virtual systems reveal if the obtained results for the real-world system are outliers or a regular response to the investigated changes. Thus, percentages are determined to study how likely a system with a specific characteristic (e.g., population size) is to demonstrate representative behaviour. The percentages are determined based on evaluations of percentiles of performance assessments of many different systems. It is revealed that small systems (in context of this study defined as an Alpine system with a population between 70,000 and 100,000) are more affected as compared to medium (100,000e140,000) and large systems (140,000e170,000). In particular, large systems are for the investigated scenarios more stable in terms of the demand increase because of their larger and redundant capacities. Although the maximum values for small and medium systems are comparable, 75% of the small systems were identified to have a less stable integrated performance. 

دانلود رایگان مقاله انگلیسی

خرید ترجمه فارسی مقاله

نوشته دانلود ترجمه مقاله آنالیز معیار شهری با VIBE – مجله الزویر اولین بار در ترجمه فا پدیدار شد.