• فهرست مطالب:

چکیده
مقدمه
شیوه‌های تجربی
آزمودنی‌ها
سنجش مهارت دست
اکتساب داده‌ها و پردازش
طراحی پژوهش
کنتراست‌های معمول T
تحلیل رابطه‌ای
گروههای مهارتی
تحلیل رگرسیونی
نتایج
داده‌های تشریحی در نتایج سنجش مهارت
کنتراست‌های معمول مشاهده و اجرا
تحلیل رابطه‌ای
گروههای مهارت و تحلیل رگرسیونی
فعال‌سازی MNS
آشنایی به معنای مهارت نیست
موثر نبودن مهارت در MNS
نتیجه‌گیری

• بخشی از ترجمه:

موثر نبودن مهارت در MNS
همانگونه که در بخش نتایج تشریح شد، صرفاً در خلال حالت اجرا، میزان مهارت حاکی از مدولاسیون مناطق متعلق به حوزه‌های MNS ارائه شده است (جداول 4-2؛ اشکال 4 و 5).
مفهوم مناطق آهیانه‌ای خلفی و پیش‌حرکتی (شبکۀ قدامی آهیانه‌ای غیراصلی) در خلال اجرای فعالیت‌های مفهومی دقیق پیشتر تعریف شده است (کوتز ـ بوش‌بک و همکاران، 2001). علاوه بر این، گالئا و همکاران (2005) دریافتند که در خلال کار مهارتی دارای تنوع دقت در کنترل نیرو، رابطه‌ای بین پردازش حسی و پایش عمل وجود دارد (گائلا و همکاران، 2005). علاوه بر این، دستکاری خوب سوژه‌ها، یعنی اقدامی که به برخی مهارت‌های انگشت و دستی خاص نیاز دارد، نیز به فعال‌سازی شبکۀ قدامی آهیانه‌ای غیراصلی منتج شده است (جانکی و همکاران، 2001؛ استوکل و همکاران، 2003). تمامی این مولفین اذعان دارند که مناطق پیش‌حرکتی به صورت واضح مشتمل بر کنترل مناسب وظایف مهارتی است. در همین راستا، پژوهش حاضر نشان می‌دهد که گروهHD خوشه‌های فعال‌سازی بزرگتری را در مناطق پیش‌حرکتی از خود نشان داده و همبستگی مثبتی در تحلیل رگرسیونی بین فعالیت BOLD و نمرۀ آزمون پوردوپگبورد در IFG راست وجود دارد. با در نظر گرفتن جمیع این موارد، نتایج پژوهش حاضر با پژوهش پیشین تطابق دارد (گالیا و همکاران، 2005): فعالیت پیش‌حرکتی بالاتر هنگامی که کنشگر مهارت بیشتری درخلال اجرای فعالیت بروز دهد، نشان داده شده است.

• بخشی از مقاله انگلیسی:

No effect of dexterity in the MNS

As described in the results section, only during the execution condition, the degree of dexterity presented modulation of regions belonging to the MNS areas (Tables 2–4; Figs. 4 and 5). The implication of the premotor and posterior parietal regions (nonprimary frontoparietal network) during the execution of precision grasping actions has been previously defined (Kuhtz-Buschbeck et al., 2001). Moreover, Galle´a et al. (2005) found that, during a dexterity task with precision variation of force control, a relationship exists between sensory processing and action monitoring (Galle´a et al., 2005). In addition, fine manipulation of objects, an action requiring certain hand and finger dexterity, also leads to an activation of the nonprimary frontoparietal network (Ja¨ncke et al., 2001; Stoeckel et al., 2003). All of these authors agree that premotor areas are clearly involved in fine control of dexterity tasks. In the same way, the present research shows that the HD group presented larger clusters of activation in premotor regions and there was a positive correlation in the regression analysis between BOLD activity and the Purdue Pegboard Test score in the right IFG. Taken together, the results of the present work agree with the previous research (Galle´a et al., 2005): higher premotor activity is shown when the actor presents higher dexterity during action execution.

دانلود رایگان مقاله انگلیسی

خرید ترجمه فارسی مقاله

نوشته دانلود ترجمه مقاله بررسی سیستم نورونهای آینه ای و مهارت حرکتی – مجله الزویر اولین بار در ترجمه فا پدیدار شد.

• فهرست مطالب:

چکیده
1- مقدمه
2- تطبیق مستقیم
1-2- MN ها چه چیز را رمزگشایی می‌کنند؟
2-2- الگوسازی معکوس
3-2- یادگیری شبه تداعی هیب
4-2-چگونه کَدگذاری از سوی MN ها مورد استفاده قرار می‌گیرد؟
5-2- فعالیت زمانی
3- درک فعالیت و تطبیق مستقیم
1-3-«درک» باید بر رفتار اثر بگذارد؛ در غیر این صورت کاربردی برای ارگانیسم ندارد
4- به هر روی، MN ها در خلال اجرای فعالیت‌های خودِ میمون فعال هستند
5- نظریۀ شبیه‌سازی و تطبیق مستقیم
1-5-آیا به میزان همبستگی پی برده‌ایم؟
6- تشخیص الگوسازی محاسباتی و مفهومی
7- الگوهای داخلی و نورون‌های آینه‌ای
1-7- الگوی استنتاج حالت ذهنی
8- توسعۀ نورون‌های آینه‌ای
9- تکامل مغز آماده ـ زبان
10- بحث
1-10- آزمایش‌ها
2-10- الگوها
3-10- تکامل
سپاسگزاری

• بخشی از ترجمه:

3-10- تکامل
با توجه به بحث بالا، ما نمی‌توانیم ادعا کنیم که نقش MN ها در کارآیی‌های شناختی، صرفاً با کمک الگوسازی محاسباتی مورد مطالعه قرار گرفته است. ما می‌دانیم که میمون‌ها دارای نورون‌های آینه ای هستند و بیشترین کاری که آنها قادر به انجام آن نیستند همان نشان دادن کارآیی‌های شناختی منتسب به MN ها است. بنابراین، حلقۀ مفقودۀ باید با تغییرات تکاملی تشریح شود که سیستم آینه‌ای میمون را به گونه‌ای متحول ساخته که به آن امکان انجام کارآیی‌های شناختی بالاتری را خواهد داد. در واقع، بررسی ما در مورد فرضیۀ سیستم آینه‌ای برای تکامل فعلی زبانی برای پژوهش‌های آتی پیشنهاد شد که در واقع مسیری است که در آن ظرفیت مغزی انسان برای تقلید و زبان، نه تنها مستلزم تکامل سیستم آینه‌ای مربوط به سیستم‌های آینه‌ای در اجداد مشترک انسان ـ میمون گذشته است بلکه تغییرات گسترده‌ای در شبکۀ این حوزه‌ها همراه با تعامل‌های سیستمی است. بسیاری از این چالش‌ها برای بررسی و تصحیح این تئوری باقی مانده است در حالی که به منظور ارائۀ رویکردهای رضایت بخش به دیگر کارآیی‌های اجتماعی مانند تئوری ذهنی و تعامل عاطفی گسترش می‌یابد.

• بخشی از مقاله انگلیسی:

10.3. Evolution

With the discussion above, we by no means claim that the role of MNs in cognitive functions can be studied only with the help of computational modeling. We know that monkeys have mirror neurons and for the most part they do not demonstrate the cognitive functions that are attributed to MNs. Therefore the missing link has to be explained with the evolutionary changes that transformed or augmented the monkey mirror system so to allow it to undertake higher cognitive functions. In fact, our review of the mirror system hypothesis for the evolutionofthe language-readybrainhas offered for further study one possible path whereby the human brain’s capacity for imitation and language required not only evolution of the human mirror system from/on top of the mirror system of our macaque-human last common ancestor but also massive changes in the network of regions with which the system interacts. Many challenges remain to test and refine this theory while expanding it to provide satisfactory approaches to other social functions such as theory of mind and emotional interaction.

دانلود رایگان مقاله انگلیسی

خرید ترجمه فارسی مقاله

نوشته دانلود ترجمه مقاله عملکرد ها و مکانیزم نورون های آینه ای – مجله الزویر اولین بار در ترجمه فا پدیدار شد.