این مقاله انگلیسی ISI در نشریه ساینس دایرکت (الزویر) در 10 صفحه در سال 2017 منتشر شده و ترجمه آن 25 صفحه میباشد. کیفیت ترجمه این مقاله ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️ بوده و به صورت کامل ترجمه شده است.
| دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
| عنوان فارسی مقاله: |
اثر انعطاف پذیری فردی و جو ایمنی بر عملکرد ایمنی و استرس روانی کارگران ساختمانی: مطالعه موردی صنعت ساختمانی انتاریو |
| عنوان انگلیسی مقاله: |
Impact of individual resilience and safety climate on safety performance and psychological stress of construction workers: A case study of the Ontario construction industry |
|
|
| مشخصات مقاله انگلیسی (PDF) | |
| سال انتشار | 2017 |
| تعداد صفحات مقاله انگلیسی | 10 صفحه با فرمت pdf |
| رشته های مرتبط با این مقاله | مهندسی صنایع |
| گرایش های مرتبط با این مقاله | ایمنی صنعتی |
| مجله | مجله تحقیقات ایمنی – Journal of Safety Research |
| دانشگاه | گروه مدیریت و مهندسی ساخت و ساز، گروه مهندسی عمران، دانشگاه تورنتو، کانادا |
| کلمات کلیدی | صنعت ساخت و ساز کانادایی، جو ایمنی، حالات روانی مثبت، آسیب ها و تصادفات، سلامت روانی |
| شناسه شاپا یا ISSN | ISSN 0022-4375 |
| رفرنس | دارد ✓ |
| لینک مقاله در سایت مرجع | لینک این مقاله در نشریه Elsevier |
| نشریه الزویر |  |
| مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word) | |
| کیفیت ترجمه | ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️ |
| تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش و فونت 14 B Nazanin | 25 صفحه |
| ترجمه عناوین تصاویر و جداول | ترجمه شده است ✓ |
| ترجمه متون داخل تصاویر | ترجمه نشده است ☓ |
| ترجمه متون داخل جداول | ترجمه شده است ✓ |
| درج تصاویر در فایل ترجمه | درج شده است ✓ |
| درج جداول در فایل ترجمه | درج شده است ✓ |
| منابع داخل متن | به صورت انگلیسی درج شده است ✓ |
- فهرست مطالب:
چکیده
مقدمه
ابعاد جو ایمنی
جو ایمنی و پیامدهای امنیت فیزیکی
انعطاف پذیری فردی، پیامدهای ایمنی فیزیکی، و استرس روانی
صدمات و استرس روانی
روش
روندهای جمع آوری داده ها
ابزار نظرسنجی
جمع آوری داده ها
جمعیت شناسی پاسخ دهندگان
حوادث
اندازه گیری ها
انعطاف پذیری فردی
جو ایمنی
تحلیل داده ها
غربال داده ها
روند تحلیل
شاخص های تناسب مدل
نتایج
مدل اندازه گیری
همبستگی ها در میان متغیرها
مدل ساختاری
بحث
نتیجه گیری
- بخشی از ترجمه:
5. نتیجه گیری
این مطالعه نشان داد که علاوه بر آسیب ها و رویدادهای ناامن، استرس کاری در صنعت ساخت و ساز بسیار رایج است. تایید شد که جو ایمنی با پیامدهای ایمنی کمتر و با استرس کاری کمتر مرتبط است. همچنین نتایج حاکی ازآن بود که انعطاف پذیری فردی توانایی فرد در مدیریت استرس کاری را تحت تاثیر قرار می دهد. این یافته ها نقش عوامل سازمانی و همینطور عواملی فردی در تحت تاثیر قرار دادن عملکرد ایمنی فردی و سلامت روانی را نشان م یدهد. با ارائه این یافته ها، سازمان های ساخت و ساز نه تنها باید عملکرد ایمنی کارمندان بلکه سلامت روانی شان را نیز در نظر گیرند. ارتقا جو ایمنی مثبت به همراه توسعه ی برنامه های آموزش متمرکز بر بهبود سلامت روانی کارمدان بویژه سلامت روانی پس از سانحه، می تواند عملکرد ایمنی سازمان را بهبود بخشد.
- بخشی از مقاله انگلیسی:
5. Conclusions
This study demonstrated that, in addition to injuries and unsafe events, job related stress is very common in the construction industry. Safety climate was confirmed to be associated with fewer physical safety outcomes and with fewer job related stresses. Results also suggest that individual resilience affects one’s ability to manage job-related stress. These findings highlight the role of organizational factors as well as individual factors in affecting individual safety performance and psychological well-being. Given these findings, construction organizations need to not only monitor employees’ safety performance but also their psychological well-being. Promoting a positive safety climate together with developing training programs focusing on improving employees’ psychological health, especially post-trauma psychological health, can improve the organizations’ safety performance.
|
تصویری از مقاله ترجمه و تایپ شده در نرم افزار ورد |
|
|
| دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
| عنوان فارسی مقاله: |
اثر انعطاف پذیری فردی و جو ایمنی بر عملکرد ایمنی و استرس روانی کارگران ساختمانی: مطالعه موردی صنعت ساختمانی انتاریو |
| عنوان انگلیسی مقاله: |
Impact of individual resilience and safety climate on safety performance and psychological stress of construction workers: A case study of the Ontario construction industry |
|
|
خرید ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد