گروه آموزشی ترجمه فا اقدام به ارائه ترجمه مقاله با موضوع ” ویژگی استاندارد جهت لوله پی وی سی با هسته سلولی ” در قالب فایل ورد نموده است که شما عزیزان میتوانید پس از دانلود رایگان مقاله انگلیسی و نیز مطالعه نمونه ترجمه و سایر مشخصات، ترجمه را خریداری نمایید.
| دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
| عنوان فارسی مقاله: |
مشخصات استاندارد برای لوله پلاستیکی پلی وینیل کلرید (PVC) با مغز سلولی |
| عنوان انگلیسی مقاله: |
Standard Specification for Coextruded Poly(Vinyl Chloride) (PVC) Plastic Pipe With a Cellular Core |
|
|
| مشخصات مقاله انگلیسی (PDF) | |
| سال انتشار مقاله | 2010 |
| تعداد صفحات مقاله انگلیسی | 9 صفحه با فرمت pdf |
| رشته های مرتبط با این مقاله | مهندسی پلیمر و شیمی |
| گرایش های مرتبط با این مقاله | |
| رفرنس | دارد |
| لینک مقاله در سایت مرجع | لینک این مقاله در سایت ASTM |
| نشریه ASTM |  |
| مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word) | |
| تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش و فونت 14 B Nazanin | 25 صفحه |
| ترجمه عناوین تصاویر و جداول | ترجمه شده است |
| ترجمه متون داخل تصاویر | ترجمه شده است |
| ترجمه متون داخل جداول | ترجمه شده است |
| ترجمه ضمیمه | ترجمه شده است |
| درج تصاویر در فایل ترجمه | درج شده است |
| درج جداول در فایل ترجمه | درج شده است |
| درج فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه به صورت عکس | درج شده است |
- فهرست مطالب:
1) محدوده
2) اسناد مرجع
2.1 استانداردهای ASTM
3) واژگان فنی
۳.۳ تعاریف واژگان ویژه‌ی این استاندارد
4) طبقه‌بندی برحسب کاربری
5) ماده اولیه
6) الزامات
7) نمونه‌گیری و آماده‌سازی
8) تکرار آزمایش و رد نمونه
9) نشانه‌گذاری
10) بیمه کیفیت
الزامات مکمل خرید دولتی/نظامی
پیوست‌ها (اطلاعات غیرالزامی)
- بخشی از ترجمه:
الزامات مکمل خرید دولتی/نظامی
این الزامات تنها برای خرید فدرال/نظامی قابل‌اعمال‌اند و ویژه‌ی فروش یا نقل و انتقالات داخلی نیستند.
S1. مسئولیت بازرسی: جز در مواردی که به نحو دیگری در متن پیمان یا سفارش خرید قید شده است، تولیدکننده مسئول است که کلیه بازرسی‌ها و آزمایش‌هایی که در این دستورالعمل تعیین شده است انجام دهد. خریدار می‌تواند جهت انجام بازرسی‌ها و آزمایش‌های الزام شده در این دستورالعمل، از تجهیزات خود یا هر تجهیزات مناسب دیگری استفاده کند، به جز مواردی که خریدار دستگاه موردنظر را تأیید نکند. خریدار محق است که هر یک از بازرسی‌ها و آزمایش‌های مقرر در این مشخصات آئین‌نامه‌ای را، که در آن این نوع بازرسی‌ها برای حصول اطمینان از مطابقت مواد اولیه با الزامات تجویزی ضروری شناخته شده‌اند، انجام دهد.
تذکر S1.1: در پیمان‌های فدرال ایالات متحده، پیمانکار مسئولیت انجام بازرسی را برعهده دارد.
- بخشی از مقاله انگلیسی:
SUPPLEMENTARY REQUIREMENTS
GOVERNMENT/MILITARY PROCUREMENT
These requirements apply only to federal/military procurement, not domestic sales or transfers.
S1. Responsibility for Inspection —Unless otherwise speci- fied in the contract or purchase order, the producer is responsible for the performance of all inspection and test requirements specified herein. The producer may use his own or any other suitable facilities for the performance of the inspection and test requirements specified herein, unless the purchaser disapproves. The purchaser shall have the right to perform any of the inspections and tests set forth in this specification where such inspections are deemed necessary to ensure that material conforms to prescribed requirements.
NOTE S1.1—In U.S. federal contracts, the contractor is responsible for inspection.
|
تصویری از مقاله ترجمه و تایپ شده در نرم افزار ورد |
|
|
| دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
| عنوان فارسی مقاله: |
ویژگی استاندارد جهت لوله پی وی سی با هسته سلولی |
| عنوان انگلیسی مقاله: |
Standard Specification for Coextruded Poly(Vinyl Chloride) (PVC) Plastic Pipe With a Cellular Core |
|
|