گروه آموزشی ترجمه فا اقدام به ارائه ترجمه مقاله با موضوع ” اجرای معیارهای کیفیت در مناقصه و تنظیم قراردادهای مدیریت زیرساخت ” در قالب فایل ورد نموده است که شما عزیزان میتوانید پس از دانلود رایگان مقاله انگلیسی و نیز مطالعه نمونه ترجمه و سایر مشخصات، ترجمه را خریداری نمایید.
| دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
| عنوان فارسی مقاله: |
پیاده سازی معیارهای کیفیت در مناقصه و تنظیم قراردادهای مدیریت زیرساخت |
| عنوان انگلیسی مقاله: |
Implementation of Quality Criteria in Tendering and Regulating Infrastructure Management Contracts |
|
|
| مشخصات مقاله انگلیسی (PDF) | |
| سال انتشار | 2007 |
| تعداد صفحات مقاله انگلیسی | 9 صفحه با فرمت pdf |
| رشته های مرتبط با این مقاله | مدیریت، معماری و علوم اقتصادی |
| گرایش های مرتبط با این مقاله | مدیریت پروژه و ساخت، مدیریت پروزه، برنامه ریزی سیستم های اقتصادی |
| مجله | مجله مهندسی ساخت و مدیریت – Journal of Construction Engineering and Management |
| دانشگاه | بخش حمل و نقل، دانشکده مهندسی عمران، دانشگاه پلی تکنیک مادرید، اسپانیا |
| کلمات کلیدی | پیشنهادهای مناقصه (Bids)، صنعت ساخت و ساز (Contract administration)، اداره قرارداد (Contract administration)، زیرساخت (Infrastructure)، تنظیم مقررات (Regulations) |
| رفرنس | دارد |
| لینک مقاله در سایت مرجع | لینک این مقاله در سایت ASCE |
| نشریه ASCE |  |
| مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word) | |
| تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش و فونت 14 B Nazanin | 27 صفحه |
| ترجمه عناوین تصاویر | ترجمه نشده است |
| ترجمه متون داخل تصاویر | ترجمه نشده است |
| درج تصاویر در فایل ترجمه | درج شده است |
| درج جداول در فایل ترجمه | ندارد |
| درج فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه به صورت عکس | درج شده است |
فهرست مطالب:
چکیده
مقدمه
قراردادها و فرانشیزهای زیرساخت ها
مناقصه و تنظیم مقررات
رویکرد جدیدی برای تلفیق کیفیت در قراردادهای مدیریت زیرساخت
نزدیک شدن به مساله
تعریف کیفیت
تجزیه و تحلیل طرح پیشنهادی
مکانیسم مناقصه
محدودیت های مدل
تعریف شاخص کیفیت: مورد بزرگراه های شیلی
نتایج
بخشی از ترجمه:
نتایج
از تجزیه و تحلیل انجام شده در این مقاله نتایج زیر به دست آمد:
1. “زیرساخت های نگهداشت و عملکرد قرارداد توسط حداقل استانداردها” به طور معمول در سراسر جهان برای تنظیم کیفیت زیرساخت ایجاد نشده یک ساختار بهینه برای تشویق پیمانکاران جهت انجام بهتر توانایی خود، با نتیجه ای که آن ها از بهینه “منفعت خالص اجتماعی” به دست نیاوردند، به کار گرفته شده است.
2. اگر کیفیت زیرساخت قابل بازبینی باشد و در صورتی که منفعت ناخالص اجتماعی به دست آمده از سطح کیفیت خاص قابل اندازه گیری باشد، انجام یک فرآیند تدارکات و تنظیم جدید هم بر اساس قیمت و هم بر اساس کیفیت امکان پذیر خواهد بود. این مکانیزم تدارکات جدید، که ایجاد یک ساختار انگیزه بهینه می کند، قرارداد یا حق رای را به شرکت هایی که پیشنهاد دهنده مناقصه با نسبت مطلوب قیمت / کیفیت مناقصه، با توجه به ظرفیت تولیدی خود اعطا می کند.
3. مکانیسم بالا اجازه افزایش اهمیت در “منفعت خالص اجتماعی” را به جای مقایسه با “زیرساخت نگهداشت و عملکرد قرارداد توسط حداقل استانداردها” می دهد. علاوه بر این، بالاتر بودن رقابت شرکت، بالاتر از سطح کیفیت مطلوب “منفعت خالص اجتماعی” مشتق شده از آن می باشد.
بخشی از مقاله انگلیسی:
Conclusions
From the analysis carried out in this paper the following conclusions can be drawn:
1. The “infrastructure maintenance and operation contracts by minimum standards” normally employed around the world to regulate infrastructure quality do not create an optimal structure for encouraging contractors to perform to the best of their ability, with the result that they do not achieve an optimal “net social benefit.”
2. If infrastructure quality were verifiable measurable at a low cost and if the gross social benefit derived from a specific quality level were measurable, it would be possible to carry out a new procurement and regulation process based on both price and quality. This new procurement mechanism, which creates an optimal incentive structure, would grant the contract or franchise to the company that tenders an optimal price/quality ratio, according to its productive capacity.
3. The above mechanism allows an important increase in “net social benefit” to take place compared with the “infrastructure maintenance and operation contracts by minimum standards.” Moreover, the greater the competitiveness of the company, the higher the optimal quality level and the “net social benefit” derived from it.
|
تصویری از مقاله ترجمه و تایپ شده در نرم افزار ورد |
|
|
| دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
| عنوان فارسی مقاله: |
اجرای معیارهای کیفیت در مناقصه و تنظیم قراردادهای مدیریت زیرساخت |
| عنوان انگلیسی مقاله: |
Implementation of Quality Criteria in Tendering and Regulating Infrastructure Management Contracts |
|
|