گروه آموزشی ترجمه فا اقدام به ارائه ترجمه مقاله با موضوع ” چارچوب برنامه ریزی برای تکامل و انقلاب در مسیر تکنولوژی ” در قالب فایل ورد نموده است که شما عزیزان میتوانید پس از دانلود رایگان مقاله انگلیسی و نیز مطالعه نمونه ترجمه و سایر مشخصات، ترجمه را خریداری نمایید.
| دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
| عنوان فارسی مقاله: |
نقشه مسیر فناوری – یک چارچوب برنامه ریزی برای تکامل و انقلاب |
| عنوان انگلیسی مقاله: |
Technology roadmapping—A planning framework for evolution and revolution |
|
|
| مشخصات مقاله انگلیسی (PDF) | |
| سال انتشار | 2003 |
| تعداد صفحات مقاله انگلیسی | 21 صفحه با فرمت pdf |
| رشته های مرتبط با این مقاله | مدیریت |
| گرایش های مرتبط با این مقاله | مدیریت استراتژیک و استراتژی های توسعه صنعتی |
| مجله | پیش بینی های فن آوری و تغییر اجتماعی – Technological Forecasting & Social Change |
| دانشگاه | گروه مهندسی، دانشگاه کمبریج، انگلستان |
| کلمات کلیدی | ایجاد نقشه راه فناوری، تکامل، انقلاب |
| رفرنس | دارد |
| لینک مقاله در سایت مرجع | لینک این مقاله در نشریه Elsevier |
| نشریه | Elsevier |
| مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word) | |
| تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش و فونت 14 B Nazanin | 21 صفحه |
| ترجمه عناوین تصاویر و جداول | ترجمه نشده است |
| ترجمه متون داخل تصاویر | ترجمه نشده است |
| ترجمه متون داخل جداول | ترجمه نشده است |
| درج تصاویر در فایل ترجمه | درج شده است |
| درج جداول در فایل ترجمه | درج شده است |
| درج فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه به صورت عکس | درج شده است |
- فهرست مطالب:
چکیده
1.مقدمه
2. نقد و بررسی آثار
2.1 فناوری و مدیریت فناوری
1.2 استراتژی فناوری
1.3 تحولات فناوری
1.4 نقشه های راه فناوری
3.انواع نقشه های راه فناوری: هدف، فرمت و استفاده
3.1 نقشه های راه فناوری: هدف
3.2 نقشه های راه فناوری: فرمت
3.3 نقشه های راه فناوری: استفاده
4.ایجاد استراتژی فناوری شروع سریع
4.1 فرایند استاندارد (برنامه ریزی محصول)
4.2.سفارش دهی فرایند
4.3.بررسی بیشتر فرایند ایجاد نقشه راه فناوری
5.مطالعات موردی
5.1 مورد تمثیلی 1- چشم انداز سازمان تکی
5.2.مورد تمثیلی 2- چشم انداز چند سازمانی
6.خلاصه و نتیجه گیری ها
- بخشی از ترجمه:
6. خلاصه و نتیجه گیری ها
شناسایی فناوری های در هم گسیخته و باقی ماندن در بازارهای در هم گسیخته،کار ساده نیست اما نقشه های راه میتوانند مفید باشند.تاشمن و همکارانش [28] بیان میکنند محصولات باید به صورت ساخته شده از زیر سیستم ها دیده شوند ،که هر یک دارای جریان نواوری خود می باشد و یک نیاز برای تشریح دیدگاه مشترک عادی آشکار در یک شرکت وجود دارد که به طور همزمان نواوری نموی و ریشه ای را انجام میدهد. پیشنهاد شده است در هر دو ناحیه ایجاد نقشه راه فناوری، یک مرحله مهم به جلو ارائه شود. مشخصات کلی زیر در مورد نقشه های راه فناوری شناسایی شده اند:
• دستاورد ایجاد نقشه راه کلی، دارای پتانسیل مهمی برای حمایت از استراتژی تجاری و برنامه ریزی فراتر از اصول برنامه ریزی فناوری و محصولش میباشد.با این وجود، باید این مسئله به رسمیت شناخته شود که آن یک متدولوژی “جعبه سیاه” نیست ،که هر کاربردی یک تجربه یادگیری باشد و یک دستاورد منعطف نیاز است، که با شرایط خاص مد نظر،تطبیق یابد.
- بخشی از مقاله انگلیسی:
6. Summary and conclusions
Identifying disruptive technologies and surviving in disruptive markets is not easy but roadmaps can help. Tushman et al. [28] state that products should be seen as being ‘made up of a set of subsystems, each of which has its own innovation stream’ and that there is a need for ‘articulating a clear, common, shared vision’ in a company simultaneously carrying out incremental and radical innovation. It is suggested that in both areas technology roadmapping provides a significant step forward. The following general characteristics of technology roadmaps have been identified: • The generic roadmapping approach has great potential for supporting business strategy and planning beyond its product and technology planning origins. However, it should be recognized that it is not a ‘black box’ methodology, that each application is a learning experience, and that a flexible approach is required, adapted to the particular circumstances being considered.
|
تصویری از مقاله ترجمه و تایپ شده در نرم افزار ورد |
|
|
| دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
| عنوان فارسی مقاله: |
چارچوب برنامه ریزی برای تکامل و انقلاب در مسیر تکنولوژی |
| عنوان انگلیسی مقاله: |
Technology roadmapping—A planning framework for evolution and revolution |
|
|