گروه آموزشی ترجمه فا اقدام به ارائه ترجمه مقاله با موضوع ” سیستم ایمنی و حمله خواب ” در قالب فایل ورد نموده است که شما عزیزان میتوانید پس از دانلود رایگان مقاله انگلیسی و نیز مطالعه نمونه ترجمه و سایر مشخصات، ترجمه را خریداری نمایید.
دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
عنوان فارسی مقاله: |
سیستم ایمنی، مغز و نارکولپسی |
عنوان انگلیسی مقاله: |
The immune system, the brain and narcolepsy |
|
مشخصات مقاله انگلیسی (PDF) | |
سال انتشار مقاله | 2009 |
تعداد صفحات مقاله انگلیسی | 5 صفحه با فرمت pdf |
رشته های مرتبط با این مقاله | پزشکی |
گرایش های مرتبط با این مقاله | مغز و اعصاب و روانپزشکی |
مجله مربوطه | عصب شناسی آینده – FUTURE NEUROLOGY |
دانشگاه تهیه کننده | گروه روانپزشکی و علوم رفتاری، ایالات متحده آمریکا |
رفرنس | دارد |
نشریه | Futuremedicine |
مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word) | |
تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش و فونت 14 B Nazanin | 8 صفحه |
ترجمه عناوین تصاویر و جداول | ترجمه شده است |
ترجمه متون داخل تصاویر | ترجمه شده است |
ترجمه متون داخل جداول | ترجمه شده است |
ترجمه ضمیمه | ترجمه شده است |
ترجمه پاورقی | ترجمه شده است |
درج تصاویر در فایل ترجمه | درج شده است |
درج جداول در فایل ترجمه | درج شده است |
درج فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه به صورت عکس | درج شده است |
- بخشی از ترجمه:
اگر نارکولپسی یک بیماری اتوایمیون مغزی باشد، احتمالا می توان دیگر بیماری های این چنینی را نیز کشف و بررسی نمود. ضایعات هیپوکرتینی منجر به بروز فنوتیپ مشخصی می شوند (مثل نارکولپسی/کاتاپلکسی) و در نتیجه می توان چنین فنوتیپ هایی در بیماری را بررسی نمود (مشابه با آتاکسی اتوایمیون و از بین رفتن سلول های پورکینژ). در واقع با درنظر گرفتن پلاستیسیتی مغز، فنوتیپ های خاص (علائم بالینی خاص) ندرتا در اثر ایجاد ضایعات نوروشیمیایی مستقل (تنها در یک جز مستقل در مغز) به وجود می آیند. احتمالا این نکته به علت اینست که جهت بروز یک عملکرد در مغز اجزا سلولی و ملکولی مختلفی با یکدیگر همکاری می کنند.
در واقع در مورد خواب، برای مثال همه علائم پس از ایجاد ضایعات بزرگ در مغز پدیدار می شوند. در نتیجه احتمال این می رود که در دیگر بیماری های اتوایمن که در نواحی خاصی از مغز رخ می دهد، مثلا نورون های خاصی از بین می روند، علائم بالینی غیراختصاصی نیز وجود داشته باشد؛ برای مثال ممکن است علائم روانی هم پوشانی نیز با دیگری بیماری ها بروز یاید (منظور کلی اینست که به علت درگیری مناطق مختلف مغزی در یک بیماری، علائم بروز یافته اختصاصی نیستند و لذا علائم بالینی بیماری های مختلف با هم همپوشانی دارند). نتایج منتشر شده از مطالعات GWAS در مورد اسکیزوفرنی و بیماری دو قطبی نشان داده که لوکوس های خاص HLA با بروز این بیماری ها مرتبط است. امید آن می رود که نارکولپسی نه تنها به ما اطلاعات ارزشمندی در مورد خواب فراهم کند، بلکه ما را در درک دیگر بیماری های اتوایمن یاری کند.
تصویری از مقاله ترجمه و تایپ شده در نرم افزار ورد |
|
دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
عنوان فارسی مقاله: |
سیستم ایمنی، مغز و حمله خواب |
عنوان انگلیسی مقاله: |
The immune system, the brain and narcolepsy |
|