دانلود ترجمه مقاله اثر واکنش ذرات MgSi فرآیند انحلال خوردگی آلیاژهای Al-Mg-Si – مجله الزویر

elsevier

 

دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی

 

عنوان فارسی مقاله:

تاثیر واکنش پذیری ذرات MgSi و فرآیندهای انحلال بر خوردگی آلیاژهای Al-Mg-Si

عنوان انگلیسی مقاله:

The influence of MgSi particle reactivity and dissolution processes on corrosion in Al–Mg–Si alloys

  • برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی با فرمت pdf بر روی عنوان انگلیسی مقاله کلیک نمایید.
  • برای خرید و دانلود ترجمه فارسی آماده با فرمت ورد، روی عنوان فارسی مقاله کلیک کنید.

 

مشخصات مقاله انگلیسی (PDF)
سال انتشار  ۲۰۰۸
تعداد صفحات مقاله انگلیسی  ۱۲ صفحه با فرمت pdf
رشته های مرتبط با این مقاله  مهندسی مواد و شیمی
گرایش های مرتبط با این مقاله  خوردگی و حفاطت از مواد، شناسایی و انتخاب مواد مهندسی، خوردگی و پوشش و سطح مهندسی، شیمی فیزیک و شیمی آلی
مجله  مجله الکترو شیمی
دانشگاه  تجهیزات آزمایشگاهی، آزمایشگاه تست و پژوهش مواد ، سوئیس
کلمات کلیدی  Al–Mg–SiMg2SiDe-alloying، خوردگی حفره، فعالیت کاتدیک
شناسه شاپا یا ISSN ISSN ۰۰۱۳-۴۶۸۶
رفرنس دارد
لینک مقاله در سایت مرجع لینک این مقاله در نشریه Elsevier
نشریه الزویر Untitled

 

مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word)
تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش و فونت ۱۴ B Nazanin ۲۹ صفحه
ترجمه عناوین تصاویر و جداول ترجمه شده است
ترجمه متون داخل تصاویر ترجمه نشده است
ترجمه متون داخل جداول ترجمه نشده است
درج تصاویر در فایل ترجمه درج شده است
درج جداول در فایل ترجمه درج شده است

 


  • فهرست مطالب:

چکیده
۱٫ مقدمه
۲٫ بخش تجربی
۳٫ نتایج و بحث
۳٫ ۱ مروری بر واکنش پذیری موضعی یک سطح پولیش شده و تأثیر پیرسازی در هوا
۳٫ ۱٫ ۱ ترکیب سطح و واکنش پذیری ترکیبات بین فلزی آهن دار
۳٫ ۲ مکانیزم خوردگی ذرات MgSi در پتانسیل مدار باز
۳٫ ۳ تأثیر ذرات MgSi باقیمانده بر رفتار آندی
۴٫ ۳ تأثیر ذرات MgSi باقیمانده بر فعالیت کاتدی
۴٫ نتیجه گیری


  • بخشی از ترجمه:

 

۴٫ نتیجه گیری
در این مطالعه رفتار ذرات MgSi در طی فرآیندهای خوردگی آلیاژ Al-Mg-Si شناسایی شد. آزمایش های مزین سازی سریم، اندازه گیری های مدار باز، پلاریزاسیون پتانسیودینامیک کاتدی و آندی در آزمایش های میکرو سلول الکتروشیمیایی و ماکروسکوپی برای به دست آوردن اطلاعاتی در مورد موقعیت میکروسکوپی و سینتیک های واکنش های الکتروشیمیایی استفاده شدند. سطح به صورت غیر درجا، با استفاده از تکنیک های AES و EPMA شناسایی شد تا اصلاح موضعی سطح ماده که حاصل از فرآیندهای خوردگی است بررسی شود.
تأثیر ذرات MgSi روی فرآیند خوردگی را می توان به صورت زیر توصیف کرد:
(a) انحلال منیزیم روی ذرات MgSi درست بعد از چند ثانیه غوطه وری صرف نظر از شرایط پیرسازی شروع می شود. هنگامی که کسر سطحی ذرات MgSi حدود %۶/۰ باشد، پتانسیل مدار باز اندازه گیری شده آلیاژ توسط انحلال فعال منیزیم کنترل می شود. افزایش موضعی pH در بالای ذرات MgSi در حال انحلال را می توان آشکارسازی کرد.
(b) بعد از اینکه فرآیند آلیاژزدایی اتفاق بیفتد، یک باقیمانده غنی از سیلیکون با یک سطح اکسید شده باقی می ماند.
(c) بعد از آلیاژزدایی، نقاط MgSi به عنوان یک مکان آندی برای گسترش خوردگی عمل نمی کنند. این نتیجه توسط افزایش pH مشاهده شده در ذرات MgSi در حال انحلال حمایت می شود.
(d) MgSi های باقیمانده به صورت کاتدی فعال هستند و جریان کاتدی اندازه گیری شده را در مقایسه با با سطوح عاری از MgSi با مضرب ۳ افزایش می دهد. در آزمایش های میکروسکوپی، این اختلاف مضربی از ۱۰ است زیرا کسر سطحی MgSi ممکن است در مناطق اندازه گیری افزایش یابد و در لوله مویین استفاده شده، نفوذ سریع تری اتفاق بیفتد. با دانسیته جریان کاتدی حدود ۱۰ برابر کوچکتر از مقدار گزارش شده برای مس، MgSi های باقیمانده حتی اگر مثلا ترکیبات بین فلزی دیگر غیرفعال باشند هنوز هم می توانند خوردگی را به صورت کاتدی ترویج دهند؛ در اینجا یعنی برای زمانی های غوطه وری کوتاه که ترکیبات بین فلزی آهن دار می توانند غیر فعال باشند.


  • بخشی از مقاله انگلیسی:

۴٫ Conclusions

In this study, the behavior of MgSi particles during Al–Mg–Si alloy corrosion processes was characterized. Ce decoration experiments, open circuit measurements, cathodic and anodic potentiodynamic polarization in both macroscopic and electrochemical micro-cell experiments were used to obtain detailed information on the microscopic location and kinetics of the electrochemical reactions. The surface was characterized ex situ using AES and EPMA techniques, to investigate the local modification of the material surface resulting from the corrosion processes. The influence of MgSi particles on the corrosion process can be described as follows: (a) Mg dissolution on MgSi particles starts already after just a few seconds of immersion regardless of the aging condition. The measured open circuit potential of the alloy is controlled by the active Mg dissolution, when a surface fraction of about 0.6% MgSi particles is present. A local increase in the pH above dissolving MgSi particle can be detected. (b) A Si-rich remnant with an oxidized surface is left after the dealloying process has taken place. (c) MgSi does not serve as an anodic a corrosion propagation site after de-alloying. This conclusion is also supported by the observed pH rise in dissolving MgSi particles. (d) MgSi remnants are cathodically active and raise the measured cathodic current by a factor of 3 compared to MgSi excluding surfaces. In microscopic experiments the difference is a factor of 10, as the surface fraction ofMgSimay rise in themeasuring area and faster diffusion can take place in the used capillary. With a cathodic current density about 10 times smaller than that reported for Cu, MgSi remnants can still cathodically promote corrosion if, e.g., other intermetallics are inactive. This is the case, i.e., for short exposure times where the large Fe-containing intermetallics can be inactive.


 

 

دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی

 

عنوان فارسی مقاله:

اثر واکنش ذرات MgSi فرآیند انحلال خوردگی آلیاژهای Al-Mg-Si

عنوان انگلیسی مقاله:

The influence of MgSi particle reactivity and dissolution processes on corrosion in Al–Mg–Si alloys

  • برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی با فرمت pdf بر روی عنوان انگلیسی مقاله کلیک نمایید.
  • برای خرید و دانلود ترجمه فارسی آماده با فرمت ورد، روی عنوان فارسی مقاله کلیک کنید.

 

دانلود رایگان مقاله انگلیسی          خرید ترجمه فارسی مقاله

ارسال دیدگاه

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *