دانلود رایگان ترجمه مقاله تاثیر لجن فاضلاب بر خصوصیات رئولوژیکی دوغاب زغال سنگ – آب (نشریه الزویر ۲۰۱۰) (ترجمه ارزان – نقره ای ⭐️⭐️)

elsevier

 

 

این مقاله انگلیسی ISI در نشریه الزویر در ۶ صفحه در سال ۲۰۱۰ منتشر شده و ترجمه آن ۱۳ صفحه میباشد. کیفیت ترجمه این مقاله ارزان – نقره ای ⭐️⭐️ بوده و به صورت کامل ترجمه شده است.

 

دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
عنوان فارسی مقاله:

اثرات لجن فاضلاب بر ویژگی های رئولوژیکی دوغاب زغال سنگ-آب

عنوان انگلیسی مقاله:

Effects of sewage sludge on rheological characteristics of coal–water slurry

 
 
 
 
 

 

مشخصات مقاله انگلیسی (PDF)
سال انتشار ۲۰۱۰
تعداد صفحات مقاله انگلیسی ۶ صفحه با فرمت pdf
رشته های مرتبط با این مقاله شیمی و محیط زیست
گرایش های مرتبط با این مقاله مهندسی بهداشت محیط، شیمی تجزیه، شیمی معدنی، شیمی کاربردی و بازیافت و مدیریت پسماند
چاپ شده در مجله (ژورنال) سوخت – Fuel
کلمات کلیدی دوغاب زغال سنگ-لجن، تبخیرشدگی-همزمان، ویژگی های رئولوژیکی، FTIR
ارائه شده از دانشگاه دانشگاه علوم و فن آوری شرق چین
رفرنس دارد 
کد محصول F1493
نشریه الزویر – Elsevier

 

مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word)
وضعیت ترجمه انجام شده و آماده دانلود
تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش  ۱۳ صفحه (۱ صفحه رفرنس انگلیسی) با فونت ۱۴ B Nazanin
ترجمه عناوین تصاویر و جداول ترجمه شده است 
ترجمه متون داخل تصاویر ترجمه نشده است  
ترجمه متون داخل جداول ترجمه شده است  
درج تصاویر در فایل ترجمه درج شده است 
درج جداول در فایل ترجمه درج شده است  
منابع داخل متن به صورت عدد درج شده است  
کیفیت ترجمه کیفیت ترجمه این مقاله متوسط میباشد 

 

فهرست مطالب

چکیده

۱- مقدمه
۲- آزمایش
۲-۱- مواد
۲-۲- روش ها
۳- نتایج و بحث
۳-۱- اثر لجن فاضلاب بر تنش تسلیمی CSS
۳-۲- اثر لجن فاضلاب بر ویژگی تیکسوتروپیک CSS
۳-۳- اثر لجن فاضلاب بر نوع رئولوژیکی CSS
۳-۴- طیف FTIR از لجن فاضلاب و زغال سنگ
۳-۵- ساختارهای لجن فاضلاب و دوغاب زغال سنگ-لجن
۴- نتیجه گیری

 

 

بخشی از ترجمه
 چکیده
دوغاب زغال سنگ-لجن (CSS) حاوی زغال سنگ، لجن فاضلاب و آب به منظور مطالعه اثرات لجن فاضلاب از نظر ویژگی های رئولوژیکیCSS آماده شد. تنش تسلیمی، تیکسوتروپی و نوع رئولوژیکی CSS مورد بررسی قرار گرفت و با تنش تسلیمی، تیکسوتروپی و نوع رئولوژیکی دوغاب زغال سنگ-آب (CWS) مقایسه شد. نتایج نشان داد که تنش تسلیمی در محدوده نرخ برش, از ۰٫۰۵ به ۰٫۱۴ s-1 می رسد. برای CSS با میعانات فرمالدئید سدیم سولفونات نفتالین به عنوان پخش کننده و نسبت جرم لجن/ ذغال سنگ ۱۰: ۱۰۰، تنش تسلیمی می تواند به ۲۲٫۹ Pa برسد. تیکسوتروپی از نظر کمیتی توسط مساحت حلقه تیکسوتروپی توصیف شد، و لجن فاضلاب به وضوح می تواند تیکسوتروپی CWS را بهبود بخشد. رفتار غیر نیوتنیCSS توسط یک کاهش تدریجی در ویسکوزیته با افزایش سرعت برشی در محدوده نرخ برش از ۵ تا ۱۸۰ s-1 مشخص شد. توسط تجزیه و تحلیل FTIR،SEM و میکروسکوپ نوری، گروه های عاملی آبدوست و ساختار کلوئیدی لجن فاضلاب, نقش های کلیدی در ویژگی های مختلف رئولوژیکی CSS و CWS ایفا می کنند.
 
۱- مقدمه
از آنجا که انرژی و حفاظت زیست محیطی به یک مسئله مهم جهانی تبدیل شده است، استفاده کارآمد از زغال سنگ می تواند نقش بسیار حیاتی در سیاست انرژی در آینده بازی کند. تبخیرشدگی دوغاب زغال سنگ-آب (CWS) [1,2] به عنوان فناوری زغال سنگ پاک یک روش مهم برای مقابله با نگهداری انرژی و مشکل توسعه در قرن ۲۱ است. یکی از مشکلات مرتبط, تغذیه پایدارCWS به تبخیرکننده است. در طول ۲۰ سال گذشته، روش مواد خام پمپاژ CWS توسط پژوهشگران انرژی در بسیاری از کشورها [۳-۵] مورد توجه قرار گرفته است. دوغاب در مسافت های طولانی چند صد کیلومتر منتقل می شود که باعث ایجاد مشکلات جدی مانند رسوب جامدات، فرسودگی مجرا توسط فرسایش و شرایط تامین توان بزرگ برای کل فرایند انتقال می شود [۶]. بنابراین، درک دقیق ویژگی های رئولوژیکی CWS یک پیش نیاز برای پردازش بهینه و امن است. CWSیک سیستم تعلیق پیچیده و با غلظت بالا (محتوای توده جامد معمولا = درصد وزنی) در ترکیب با آب و پودرهای ذغال سنگ است. بسیاری از نویسندگان این نتیجه رسیدند که ویژگی های رئولوژیکی CWS با محتوای زغال سنگ، توزیع اندازه ذرات زغال سنگ و افزودنی ها و غیره [۷/۱۰] متغیر خواهد بود.
یک روش دفع لجن فاضلاب جدید, آماده سازی دوغاب زغال سنگ-لجن (CSS)است که می تواند به جای دوغاب زغال سنگ-آب (CWS) در تبخیرکننده الگوی جریان- تغییرات فصلی, تبخیرشدگی همزمان لجن فاضلاب و زغال سنگ [۱۱] را تحقق ببخشد. دوغاب زغال سنگ-لجن توسط مخلوط کردن لجن فاضلاب، پودرهای زغال سنگ، آب و پخش کننده آماده می شود. این فرآیند به لجن فاضلاب از پیش خشک شده نیاز ندارد زیرا مقدار معینی از آب در طول تبخیرشدگی CWS مورد نیاز است. در این فرآیند تبخیرشدگی همزمان، مقدار آب و گرمای لجن فاضلاب را می توان به اندازه کافی استفاده نمود. اضافه نمودن لجن فاضلاب به CWS, به شکل یک مخلوط سه تایی است که از ذرات زغال سنگ سفت و سخت، لجن فاضلاب قابل دگردیسی و آب در حال جریان تشکیل شده است. ویژگی های رئولوژیکی CSS متفاوت از CWS است، و همچنین از اهمیت ویژه ای برخوردار می باشد. در این مقاله، انواع مختلفی CSS و CWS تهیه شد. ویژگی های رئولوژیکی CSS توسط رئومتر Malvern Bohlin CVO از نوع چرخشی مورد بررسی قرار گرفت، و با CWS مقایسه شد.

 

بخشی از مقاله انگلیسی

Abstract

The coal–sludge slurry (CSS) containing coal, sewage sludge and water was prepared to study the effects of sewage sludge on rheological characteristics of the CSS. The yield stress, thixotropy and rheological type of CSS were investigated and compared with those of coal–water slurry (CWS). The results showed that the yield stress of CSS appears at the shear rate range from 0.05 to 0.14 s−۱٫ For CSS with the naphthalene sulfonate sodium formaldehyde condensate as dispersant and the sludge/coal mass ratio of 10:100, the yield stress can reach to 22.9 Pa. The thixotropy was quantitatively described by the thixotropy loop area, and sewage sludge can obviously improve the CWS thixotropy. The non-Newtonian behavior of CSS was characterized by a progressive decrease in viscosity with increasing shear rate at the shear rate range from 5 to 180 s−۱٫ By the analysis of FTIR, SEM and optical microscope, hydrophilic functional groups and colloidal structure of sewage sludge play the key roles on the different rheological characteristics of CSS and CWS.دوغاب زغال سنگ-لجن، تبخیرشدگی-همزمان، ویژگی های رئولوژیکی، FTIR

۱ Introduction

Since energy and environmental protection become an important global issue, the efficient utilization of coal can play a very vital role on future energy policy. Coal–water slurry (CWS) [1,2] gasification as clean coal technology is an important method to tackle energy maintenance and developmental problem in the 21st century. One of the problems concerned is the stable feeding of CWS to the gasifier. During the past 20 years, feedstock technique of pumping CWS has been the focus of attention by energy researches in many countries [3–۵]. The slurry is transported over long distances of several hundred kilometers, which creates severe problems such as settling of solids, wear of the conduit by erosion, and huge power requirements for the whole transport process [6]. Therefore, a detailed understanding of the rheological characteristics of CWS is a prerequisite for its optimum and safe processing. CWS is a complex and high concentrated suspension (solid mass content usually =60 wt.%) mixed with water and coal powders. Many authors concluded that the rheological characteristics of CWS would be varied with coal content, coal particle size distribution and additives, etc. [7–۱۰].

A new sewage sludge disposal method is to prepare coal–sludge slurry (CSS), which could instead of coal–water slurry (CWS) in the entrained-flow gasifier to realize the co-gasification of sewage sludge and coal [11]. The coal–sludge slurry is prepared by mixing the sewage sludge, coal powders, water and dispersant. This process does not require pre-dried sewage sludge because a certain quantity of water is needed during CWS gasification. In the process of co-gasification, the water and calorific value of sewage sludge can be adequately utilized. Sewage sludge addition to CWS forms a ternary mixture, which is composed of rigid coal particles, deformable sewage sludge and flowing water. The rheological characteristics of CSS become different to those of CWS, and are also of special significance. In this paper, several kinds of CSS and CWS were prepared. The rheological characteristics of CSS were investigated by Malvern Bohlin CVO rotating-type rheometer, and compared with those of CWS.

 

 

 

دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
عنوان فارسی مقاله:

اثرات لجن فاضلاب بر ویژگی های رئولوژیکی دوغاب زغال سنگ-آب

عنوان انگلیسی مقاله:

Effects of sewage sludge on rheological characteristics of coal–water slurry

 
 
 
 
 

 

 

ارسال دیدگاه

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *