دانلود ترجمه مقاله عصبانیت در میان ورزشکاران پسر بالغ – نشریه NCBI

NCBI1

 

 

دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
عنوان فارسی مقاله: خشم در ورزشکاران پسر نوجوان: مقایسه ای میان ورزش کاران جودو، کاراته، شنا و غیر ورزشکاران
عنوان انگلیسی مقاله: Anger in Adolescent Boy Athletes: a Comparison among Judo, Karate, Swimming and Non Athletes
برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی روی عنوان انگلیسی مقاله کلیک نمایید.برای خرید ترجمه آماده ورد، روی عنوان فارسی مقاله کلیک کنید.

 

 

 

مشخصات مقاله انگلیسی (PDF)
سال انتشار مقاله  ۲۰۱۲
تعداد صفحات مقاله انگلیسی ۶ صفحه با فرمت pdf
رشته های مرتبط با این مقاله  تربیت بدنی و روانشناسی
گرایش های مرتبط با این مقاله  روان‌شناسی بالینی کودک و نوجوان، روان شناسی ورزشی و روان شناسی عمومی
مجله مربوطه  مجله پزشک اطفال (Journal Pediatr)
دانشگاه تهیه کننده  مرکز تحقیقات پزشکی ورزش، دانشگاه علوم پزشکی تهران
کلمات کلیدی این مقاله  خطا، تجاوز، خشم، نوجوانان جودو، کاراته
لینک مقاله در سایت مرجع لینک این مقاله در سایت NCBI
نشریه NCBI NCBI2

 

 

 

 

مشخصات و وضعیت ترجمه مقاله (Word)
تعداد صفحات ترجمه مقاله ۱۰ صفحه با فرمت ورد، به صورت تایپ شده و با فونت ۱۴ – B Nazanin
ترجمه اشکال ترجمه توضیحات داخل و زیر جداول انجام شده است.

 

 


 

فهرست مطالب:

 

 چکیده
مقدمه
نمونه های مورد مطالعه و روش ها
بحث
نتیجه گیری


 

بخشی از ترجمه:

 

داده این فرضیه را تایید کردند که تفاوت های میان انواع مختلف هنر های رزمی در کسب خود کنترلی وجود دارد.
چندین متغیر اجتماعی اقتصادی بر پرخاشگری تاثیر می گذارند. بر اساس مرکز آمار ایران، یک همبستکی بین اندازه خانواده و وضعیت اجتماعی اقتصادی خانواده ها وجود دارد. با افزایش اندازه خانواده، وضعیت اجتماعی اقتصادی بدتر می شود. ما تلاش کردیم که وضعیت اجتماعی اقتصادی گروه ها را با تطبیق اندازه خانواده آن ها منطبق کنیم.باشگاه های هنر های رزمی به طور تصادفی از مناطق مختلف شهر انتخاب شده و داده های گروه های شاهد از مدارس مجاور جمع اوری شد. با این حال، یک سری عوامل فرهنگی و اجتماعی وجود دارد که بر خشم و پرخاشگری تاثیر گذاشته و در مطالعه حاضر در نظر گرفته نمی شود.
از آن جا که این مطالعه مقطعی است، دستیابی به نتیجه معین غیر ممکن است و مطالعات آینده با اندازه نمونه مناسب توصیه می شود.
نتیجه گیری
یافته های این مطالعه نشان دهنده تفاوت هایی در میزان خشم بین نوجوانانی است که در جودو و کاراته فعالیت می کنند. آموزش جودو ممکن است هیچ گونه اثری بر کنترل خشم نداشته باشد. زیرا ورزشکاران جودوکار مقدار خشم بیشری را نسبت به غیر ورزشکاران نشان می دهند. از سوی دیگر، کاراته و شناگر با خشم پایین تر همبستگی دارند.


 

بخشی از مقاله انگلیسی:

 

Introduction Children and adolescents become familiar with martial arts through entertainment media [1]. Karate and judo are originally Japanese martial arts practiced without any kind of traditional weapons [2]. Karate is classified as a striking art while judo is known as a grappling or throwing art[1]. Althou g h judo is an Olympic spo rt, it did not e x p e r i e n c e t h e s i g n i fi c a n t i n c r e a s e i n t h e n u m b e r of p a r t icipants which w as evident in k a rate in the last decade [3]. From the injury point o f view, some type of kar a t e (suc h as Shot o k a n) can be con s i dere d relatively safe for adolescent and y o u n g fe m ales [4,5]. However , m ore invest i gat i on sho u l d be perform ed for safet y evaluat ion from other point suc h as behavi o r . The degree of cont a c t allow ed during a kumite (or comb a t ) competition in k arate, is s o mewhere bet ween s k in t ouch a nd 5 centimeters from the face, hea d o r neck in kic ks and punch es and a higher d e gree o f contact o t the body [6]. I n j u d o a l m o s t a l l t e c h n i q u e s h a v e a c o n t a c t n a t u r e . Therefore, both kar ate a n d judo could be classified a s c o n t a c t s p o r t s . I n s p i t e o f e a r l i e r s t u d i e s , t h e rela t ionship between different kinds o f martial art s and aggre ssion i s not cle ar. Aggression stems fr o m the Latin word of “aggre ssi o ” which m e a n s attack [7 ] . Aggr e ssion i s d e fined as “a forceful, goal-direc t e d actio n that may be verbal or physi cal, and is t h e motor coun t e rpar t of the affe c t of r age, a nger, or hostility” [۸]. Although participation in sports has many positive aspe c t s, cha mpionship tournaments are usually accompanied by aggressive b e havior [7]. There a re t wo t ypes of a g g ression: hostile a nd instrumenta l. The g o a l o f hostile or reactive a g g ression, which is motiva ted by a n g er, is t o cause physi cal or psych ological har m to another. The g o a l of instrument a l aggression is b e yond t he i n fl i c t i o n o f a n i n j u r y o n t h e o t h e r p l a y e r , a n d t h e awareness or intention t o h arm is inciden tal [7,9,10]. Earlier s t u dies o f aggression in athletes found tha t athletes i n h i gh c ontact sports, e .g. judo ka, o r wrest lers were more a g g ressive both in the sport a nd in d a ily life t h a n a t hlet es who part i cipate in low or medium contact sports [11]. They also found tha t in m a r t i al arts the l e v e l of aggre ssion decreased with the dura t i on of p r a c tice in the sport [12,13] . I n s p i t e o f s o m e r e s e a r c h e r s ’ t h e o r y about usi ng mar t i al arts as a way of acquisition o f emotion al and behavioral self-control [12,13 ] , other stu dies have shown that karate or judo training does n ot decrease a g gression [14,15]. The number o f resea rches in t he field of a g g ression o f young martial a rt athletes is limi t ed. In many o f t hese studies t here have been m e thodologica l problems, especially in da t a collection tools [9] o r s m a l l sam ple size [14,15]. They comp ared a d o lescents participating in m a r t i a l arts wit h non a t h l e t es, but not with athletes o f othe r spor ts. There fore, i t was not clear that difference s in anger scores were related t o the specific kind o f exercise, i.e. m a r t i a l art s [9] . I n t h e p r e s e n t s t u d y t h e c o n t r o l g r o u p o f swimmers is added. There may also be a tran sition from t r aditi o nal to m odern methods of mar tial a rts training wit h less empha sis on kata or m e d i t a t i o n w h i c h c a n h a v e a n i n fl u e n c e o n t h e rela t ionship between aggression a nd martial a rts pract ice. Therefore, this study was a imed t o assess the t otal anger r ate and its sub s cale -reactive anger, instru m e ntal ange r , ange r con t rolrate s a mong a dolescent m a le athletes o f kara t e and judo, an d c o mpare those with control gr o u p of SID 10 Anger in marti al arts athlete s, V Z iaee, et al art[1]. Althou g h judo is an Olympic spo rt, it did not e x p e r i e n c e t h e s i g n i fi c a n t i n c r e a s e i n t h e n u m b e r of p a r t icipants which w as evident in k a rate in the last decade [3]. From the injury point o f view, some type of kar a t e (suc h as Shot o k a n) can be con s i dere d relatively safe for adolescent and y o u n g fe m ales [4,5]. However , m ore invest i gat i on sho u l d be perform ed for safet y evaluat ion from other point suc h as behavi o r . The degree of cont a c t allow ed during a kumite (or comb a t ) competition in k arate, is s o mewhere bet ween s k in t ouch a nd 5 centimeters from the face, hea d o r neck in kic ks and punch es and a higher d e gree o f contact o t the body [6]. I n j u d o a l m o s t a l l t e c h n i q u e s h a v e a c o n t a c t n a t u r e . Therefore, both kar ate a n d judo could be classified a s c o n t a c t s p o r t s . I n s p i t e o f e a r l i e r s t u d i e s , t h e rela t ionship between different kinds o f martial art s and aggre ssion i s not cle ar. Aggression stems fr o m the Latin word of “aggre ssi o ” which m e a n s attack [7 ] . Aggr e ssion i s d e fined as “a forceful, goal-direc t e d actio n that may be verbal or physi cal, and is t h e motor coun t e rpar t of the affe c t of r age, a nger, or hostility” [۸]. Although participation in sports has many positive aspe c t s, cha mpionship tournaments are usually accompanied by aggressive b e havior [7]. There a re t wo t ypes of a g g ression: hostile a nd instrumenta l. The g o a l o f hostile or reactive a g g ression, which is motiva ted by a n g er, is t o cause physi cal or psych ological har m to another. The g o a l of instrument a l aggression is b e yond t he i n fl i c t i o n o f a n i n j u r y o n t h e o t h e r p l a y e r , a n d t h e awareness or intention t o h arm is inciden tal [7,9,10]. Earlier s t u dies o f aggression in athletes found tha t athletes i n h i gh c ontact sports, e .g. judo ka, o r wrest lers were more a g g ressive both in the sport a nd in d a ily life t h a n a t hlet es who part i cipate in low or medium contact sports [11]. They also found tha t in m a r t i al arts the l e v e l of aggre ssion decreased with the dura t i on of p r a c tice in the sport [12,13] . I n s p i t e o f s o m e r e s e a r c h e r s ’ t h e o r y about usi ng mar t i al arts as a way of acquisition o f emotion al and behavioral self-control [12,13 ] , other stu dies have shown that karate or judo training does n ot decrease a g gression [14,15]. The number o f resea rches in t he field of a g g ression o f young martial a rt athletes is limi t ed. In many o f t hese studies t here have been m e thodologica l problems, especially in da t a collection tools [9] o r s m a l l sam ple size [14,15]. They comp ared a d o lescents participating in m a r t i a l arts wit h non a t h l e t es, but not with athletes o f othe r spor ts. There fore, i t was not clear that difference s in anger scores were related t o the specific kind o f exercise, i.e. m a r t i a l art s [9] .


 

 

دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
عنوان فارسی مقاله: عصبانیت در میان ورزشکاران پسر بالغ : مقایسه ای میان ورزش کاران جودو، کاراته،شنا و غیر ورزشکاران
عنوان انگلیسی مقاله: Anger in Adolescent Boy Athletes: a Comparison among Judo, Karate, Swimming and Non Athletes
برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی روی عنوان انگلیسی مقاله کلیک نمایید.برای خرید ترجمه آماده ورد، روی عنوان فارسی مقاله کلیک کنید.

 

ارسال دیدگاه

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *