دانلود ترجمه مقاله برآورد شاخص مکانیزاسیون کشاورزی – مجله الزویر

بخشی از ترجمه:

چکیده
عوامل اصلی که نیازمند سرمایه گذاری بیشتری هستند، به اختصار کود، آبیاری و نیروی مزرعه انتخاب شدند تا از طریق برگشت های خطی چندگانه، تاثیر آنها بر روی بازده محصول بررسی گردد. ضریب برگشت استاندارد شده مشخص ساخته است که آبیاری (۴۲ درصد) و قدرت زمین (۳۲ درصد) تا حد زیادی به افزایش بازده محصول کمک میکنند. این عوامل هر دو از انرژی مکانیکی و الکتریکی بعنوان بخشی از مکانیزه کردن (ماشینی کردن) استفاده میکنند. شاخصی بر مبنای نسبت هزینه استفاده از ماشین آلات به هزینه کلی جاری و هزینه ماشین آلات برای برآورد مکانیزه کردن، پیشنهاد شده است. اطلاعات ثانوی سطح-ایالتی در جهت محصولات از هزینه کشت محصولات عمده در هند برای ارزیابی شاخص مکانیزه کردن، و مطالعه تاثیر آن بر روی بازده محصول، هزینه زراعت و توسعه نیروی انسانی و حیوانی گرفته شده است. این تحلیل نشان داده است که هزینه کار انسانی هنوز هم مهمترین مؤلفه در هزینه زراعت محصول گندم می باشد، که محصولی است که در هند بیشترین میزان مکانیزه شدن را دارد. این تحلیل همچنین نشان داده است که اگرچه ۷۸٫۵ درصد نیروی مزرعه با منابع مکانیکی بهبود می یابد، شاخص مکانیزه کردن بر مبنای هزینه استفاده از ماشین آلات ۱۴٫۵ درصد است. بعبارت دیگر، سهم هزینه انرژی انسانی و حیوانی در هزینه عملیاتی کلی ۸۵٫۵ درصد بود. شاخص مکانیزه کردنن در جهت محصول، از پایین تر مقدار ۸٫۲۲ درصدی در ذرت خوشه ای و برنج، تا بالاترین مقدار ۳۰ درصدی گندم متغیر می باشد. این تحلیل همچنین مشخص ساخت که ایالت هایی که شاخص های مکانیزه کردن بالاتری داشتند، متحمل هزینه کمتری از زراعت محصول گندم با واحد کنتال (۱۰۰ کیلوگرم) بخاطر بازده محصول افزایش یافته، شدند. وقتی که سطح مکانیزه کردن در بین سالهای ۱۹۷۱-۱۹۷۲ تا ۱۹۹۶-۱۹۹۷ افزایش داده شد، استفاده از حیوانات کاری تا ۶٫۲ درصد در سال کاهش یافت، اما استفاده از نیروی انسانی فقط تا -۰٫۱۸ درصد کاهش یافت.
۱- مقدمه
تکنولوژی های مکانیزه کردن با رشد صنعتی کشور، و پیشرفت اجتماعی-اقتصادی کشاورزان، همواره تغییر می یابند. از آنجاییکه کاهش علاقه در کشاورزی صاحب املاک و عدم موجود بودن کار کشاورزی برای عملیات مربوط به زمین ممکن است یکی از مسائل اصلی اجتماعی-اقتصادی در ملت های صنعتی شده باشد، و افزایش تولید کار و زمین نیازمندی های مکانیزه کردن در کشورهای در حال توسعه می باشد. بنابراین تکنولوژی مکانیزه کردن پویا و مخصوص به هر منطقه می باشد. کیفیت عوامل مکانیزه کردن، و در نتیجه، تولید زمین و نیروی کار در هر دو حالت، ممکن است تا حد زیادی متفاوت باشد.
برنامه ریزی مکانیزه کردن نیازمند ارزیابی کمی (مقداری) شاخص مکانیزه کردن، و تاثیر آن بر روی تولید کشاورزی (بازده محصول) و عوامل اقتصادی (هزینه زراعت، گسترش نیروی مکانیکی و زنده، و مزایای اقتصادی) می باشد. شاخص بایستی رابطه و بهره گیری اقتصادی استفاده از تجهیزات با نیروی الکتریکی-مکانیکی برای عملیات مختلف مزرعه در محصولات مختلف متحد کند. روشهای مختلف سنجش مکانیزه کردن در کشورهای مختلف مورد استفاده قرار گرفته اند. بعضی از این روشها خیلی پیچده هستند و عوامل تولید را مد نظر قرار میدهند. در این مقاله تلاشی برای اجرای ارزیابی های کمی (مقداری) صورت گرفته است از: (۱) تکمیل نیروی زنده با نیروی الکتریکی-مکانیکی؛ (۲) برآورد شاخص مکانیزه کردن بر مبنای عوامل اقتصادی؛ و (۳) تاثیر مکانیزه کردن بر روی گسترش نیروی انسانی و نیروی حیوانی، بازده محصولی حبوبات، و هزینه زراعت.
۲- بازبینی ارزیابی مکانیزه کردن
چندین نویسنده وضعیت مکانیزه کردن را  با رجوع به شدت نیرو یا وجود انرژی، و تاثیر آن در افزایش تولید کشاورزی و نیروی کار مطالعه کرده اند. گایلز در دسترس بودن (موجودیت) نیرو در کشورهای مختلف را بازبینی کرد، و اثبات نمود که تولید بصورت مثبت با نیروی مزرعه واحد پتانسیل رابطه داشت. NCAER تاثیر استفاده از تراکتور در تولید زمین (بازده محصول و شدت چیدن محصول)، و رشد اقتصادی (درآمد و استخدام) ارزیابی کرد. البته گرایشات بسوی کشورهای آسیایی و اروپایی کاملا متفاوت بودند. بینس وانگر وضعیت مکانیزه کردن را با رشد تجهیزات کشاورزی مکانیکی  در برابر تجهیزات نیروی حیوانی و انسانی سنتی تعریف نمود. ریجک رشد مکانیزه کردن را در کشورهای آسیایی مختلف بازبینی کرد، و نرم افزار کامپیوتری (MECHMOD) را برای فرمول بندی استراتژی سیاست مکانیزه کردن بر مبنای اقتصاد استفاده از نیروی مکانیکی و زنده برای عملیات در زمینه های مختلف را پیشنهاد کرد.

بخشی از مقاله انگلیسی

 ۱٫ IntroductionMechanisation technologies keep changing withindustrial growth of the country, and socio-economicadvancement of the farmer. Whereas declining interestin agriculture of the landowners and non-availability ofthe agricultural labour for field operations may be oneof the major socio-economic issues in highly industrialisednations, increasing land and labour productivitywith dignity are the mechanisation requirements of thedeveloping countries. Mechanisation technology is,therefore, location-specific and dynamic. The qualityof inputs of mechanisation, and consequently land andlabour productivity in both situations, may differconsiderably (Gifford & Rijk, 1980; Singh 1997, 2000;Singh & Chandra, 2002). Mechanisation planning requires the quantitativeassessment of a mechanisation index, and its impacton agricultural production (yield) and economic factors(cost of cultivation, deployment of animate andmechanical power, and economic advantage). The indexshould incorporate the relevance and economic utility ofusing equipment with animate and electro-mechanicalpower for different farm operations in different crops.Various methods of measurement of mechanisationhave been used in different countries (Rijk, 1989). Someof the methods are elaborate and take into considerationproduction factors. An attempt has been made in thispaper to perform quantitative assessments of: (i)supplementation of animate power with electricalmechanicalpower; (ii) estimation of a mechanisationindex based on economic factors; and (iii) impact of mechanisation on deployment of human labour andanimal draught, cereal yield, and cost of cultivation.2. Review of assessment of mechanisationSeveral authors have studied the status of mechanisationwith reference to the intensity of power or energyavailability, and its impact in increasing the agriculturaland labour productivity. Giles (1975) reviewed poweravailability in different countries, and demonstrated thatproductivity was positively correlated with potentialunit farm power. The NCAER (1981) assessed theimpact of tractorisation on the productivity of land(yield and cropping intensity), and economic growth(income and employment). The trends for European andAsian countries were, however, distinctly different.

دانلود رایگان مقاله انگلیسی

خرید ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد

خرید نسخه پاورپوینت این مقاله جهت ارائه