این مقاله انگلیسی ISI در نشریه Sage در 6 صفحه در سال 2016 منتشر شده و ترجمه آن 14 صفحه میباشد. کیفیت ترجمه این مقاله ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️ بوده و به صورت کامل ترجمه شده است.
| دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
| عنوان فارسی مقاله: |
ارزیابی میزان آگاهی بیماران از حقوق خود در بیمارستان های آموزشی در ایران |
| عنوان انگلیسی مقاله: |
Assessment of patients’ awareness of their rights in teaching hospitals in Iran |
|
|
| مشخصات مقاله انگلیسی (PDF) | |
| سال انتشار | 2016 |
| تعداد صفحات مقاله انگلیسی | 6 صفحه با فرمت pdf |
| رشته های مرتبط با این مقاله | پزشکی و حقوق |
| گرایش های مرتبط با این مقاله | حقوق پزشکی |
| مجله | پزشکی، علوم و قانون – Medicine |
| دانشگاه | دانشکده طب سنتی دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران |
| کلمات کلیدی | حقوق بیماران، آگاهی، رضایتمندی بیماران |
| رفرنس | دارد |
| لینک مقاله در سایت مرجع | لینک این مقاله در سایت Sage |
| نشریه Sage |  |
| مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word) | |
| کیفیت ترجمه | ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️ |
| تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش و فونت 14 B Nazanin | 14 صفحه |
| ترجمه عناوین جداول | ترجمه شده است |
| ترجمه متون داخل جداول | ترجمه شده است |
| درج جداول در فایل ترجمه | درج شده است |
فهرست مطالب:
چکیده
مقدمه
مواد و روش
پیامدها
بحث
نتایج
بودجه
تقدیر و تشکر
بخشی از ترجمه:
نتایج
این پژوهش حقوق بیماران را در ایران بررسی کرده است. طبق نتایج این پژوهش از زمان تصویب منشور حقوق بیماران در ایران در سال 2002، هیچ فعالیت رسمی مشهودی برای ارتقای سطح آگاهی بیماران انجام نشده است. بسیاری از پژوهش ها نشان داده اند که اطلاعات کتبی، به عنوان بخشی از برنامه آموزشی منظم، هنگام ادغام با اطلاعات شفاهی تقویت شده اند. بروشورها، کتابچه ها و پوسترهای آموزشی در مورد حقوق بیماران باید در تابلوی اعلانات عمومی در بیمارستان ها قرار داده شود، چون در آنجا بیماران می توانند آنها را مشاهده کنند. مطالعات پرسشنامه ای انجام شده، برای فهم و روشن کردن حقوق بیماران با مشاهدات ترکیب شد.
با توجه به نتایج این پژوهش پیشنهاد میشود که متخصصان مراقبت بهداشتی طبق حقوق بیماران می توانند مراقبتهایی را برای آنها فراهم کنند، و دانش متخصصان مراقبت بهداشتی در مورد حقوق بیماران باید ارتقا یابد، و در صورت نیاز باید برنامه هایی آموزشی فراهم گردد. سازمان های تخصصی و وزارت بهداشت باید در مورد موضوع حقوق بیماران حساس تر باشند.
باید یادآوری شود که پژوهش حاضر نقطۀ آغازی برای فعالیت در مورد منشور حقوق بیماران در ایران است. در پژوهش های آینده، تمرکز بر گروه های خاصی مثل بیسوادان، بیماران دارای مشکل یادگیری و بیماران مسن تر و آگاهی آنها در مورد حقوقشان سومند است، و نیز تمرکز بر اینکه آیا تفاوتی در نتایج حاصله از سیستم های بهداشتی متنوع وجود دارد، مفید است (مثل: ملی در مقابل خصوصی).
بخشی از مقاله انگلیسی:
Conclusion
This study investigated patients’ rights in Iran. According to the results of this study, it appears that since the passage of the Patients’ Rights Charter in Iran in 2002, there has not been any obvious official activity to improve patient awareness. Many studies have shown that written information, as part of regular educational programmes, is strengthened when combined with verbal information.25,26 Educational leaflets, booklets and posters about patients’ rights should be placed on public bulletin boards in all hospitals and health centres, so that they are visible to patients. Performing future 182 Medicine, Science and the Law 56(3) questionnaire studies, combined with observation, will help us to understand and elucidate patients’ rights. The results of this study suggest that health-care professionals can provide care based on patients’ rights, and that health-care professionals’ knowledge of patients’ rights needs to be evaluated and, if required, educational programmes should be prepared. Professional organisations and the Ministry of Health need to be more sensitive to the issue of patients’ rights. It must be mentioned that the present study is a starting point for working on the Patients’ Rights Charter in Iran. In future studies, it will be helpful to focus on special groups such as the illiterate, patients with learning difficulties and older adult patients about their awareness of their rights or to find out if there is any difference in the result by considering different health systems (e.g. national vs. private).
|
تصویری از مقاله ترجمه و تایپ شده در نرم افزار ورد |
|
|
| دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
| عنوان فارسی مقاله: |
ارزیابی میزان آگاهی بیماران از حقوق خود در بیمارستان های آموزشی در ایران |
| عنوان انگلیسی مقاله: |
Assessment of patients’ awareness of their rights in teaching hospitals in Iran |
|
|