دانلود ترجمه مقاله بررسی طرح پردازش داده ها توسط داده حرکت زمین

• بخشی از ترجمه:

چکیده ترجمه:
طرح پردازش داده های حرکت زمین پایدار، برای اکثر تحقیقات مربوط به مهندسی زلزله شناسی و مهندسی لرزه شناسی مهم می باشد. از میان روش های پردازش داده ای متعدد، فیلترینگ (پالایش)، به عنوان اجرایی ترین تکنیک در از بین بردن نویز فرکانس کم و زیاد از داده های حرکتی قوی می باشد. دو روش فیلترینگ مختلف برای از بین بردن نویز فرکانس پایین در این بررسی مورد مطالعه قرار می گیرند. یکی از این روش ها براساس اطلاعات نویز منتشر شده توسط پیمایش ثابت رکوردهای مشابه می باشد، در حالیکه روش دیگر از طرح تکراری مرتبط با راهنمای طیف مبدا تئوریکی برای تعیین فرکانس فیلتر برش کوتاه استفاده می کند. هدف این بررسی دو مورد می باشد: (a) مشاهده ی اختلافات و شباهت های فرکانس های فیلتر برش کوتاه محاسبه شده از طریق این دو روش، (b) مشاهده ی تاثیر مقادیر تعیین شده توسط این روش ها روی مقادیر پیک مقدار حرکت زمین و عرض های جابجایی طیف ارتجاعی و غیرارتجاعی.
١.مقدمه
رکوردهای حرکت زمین خام معمولا شامل نویز فرکانس پایین و بالا می باشند که باید قبل از استفاده در بررسی های مهندسی و زلزله شناسی رفع شوند. فیلترینگ یکی از مهم ترین تکنیک های پردازش حرکت زمینی می باشد که نویز فرکانس بالا و پایین حاصل از داده های پردازش نشده را ازبین می برد. انتخاب فرکانس های برش فیلتر، بخش مهم و اصلی تکنیک های فیلترینگ می باشد. در حالت خاص، فرکانس فیلتر برش کوتاه پارامتر مهمی برای روش های ارزیابی کارایی وابسته به زمین لرزه و طراحی مبتنی بر جابجایی می باشد، همانطور که مستقیما روی مقادیر طیف جابجایی در دوره های طولانی تر تاثیر می گذارد.

• بخشی از مقاله انگلیسی:

SUMMARY

A consistent ground-motion data processing scheme is important for most of the earthquake engineering and engineering seismology related research. Of the various data processing procedures filtering is the most implemented technique in removing the low- and high-frequency noise from the strong motion data. Two different filtering approaches for removing the lowfrequency noise are investigated in this study. One of these approaches is based on the noise information revealed by the fixed trace of analogue records whereas the other approach uses an iterative scheme associated with the guidance of theoretical source spectra to determine the lowcut filter frequency (fc). The objective of this study is two folded: (a) to observe the differences and similarities of low-cut filter frequencies computed from these two approaches, (b) to observe the influence of fc values determined from these approaches on peak ground-motion values and elastic and inelastic spectral displacement ordinates.

۱٫ INTRODUCTION

The raw ground-motion records generally contain high- and low-frequency noise that should be eliminated before their use in engineering and seismological studies. Filtering is one of the most preferred ground-motion processing techniques that removes the high- and low-frequency noise from the unprocessed data. The choice of filter cut-off frequencies is the essential and the most challenging part of the filtering techniques. In particular, the low-cut filter frequency, fc, is an important parameter for displacement-based design and seismic performance assessment procedures, as it directly affects the displacement spectrum values at longer periods. There are numerous studies proposing various low-frequency filtering techniques that eliminate the lowfrequency noise from the raw ground-motion records to obtain physically justifiable velocity and displacement time series [Ambraseys et al., 2004; Bommer and Elnashai, 1999; Boore et al., 2002; Skarlatoudis et al.

دانلود رایگان مقاله انگلیسی

خرید ترجمه فارسی مقاله