| دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
| عنوان فارسی مقاله: |
تغییرات اقلیمی، خطرات مرتبط و اسکان انسان ها |
| عنوان انگلیسی مقاله: |
Climate change, related hazards and human settlements |
|
|
| مشخصات مقاله انگلیسی و ترجمه فارسی | |
| سال انتشار | 2009 |
| تعداد صفحات مقاله انگلیسی | 8 صفحه با فرمت pdf |
| تعداد صفحات ترجمه مقاله | 12 صفحه با فرمت word به صورت تایپ شده با قابلیت ویرایش |
| رشته های مرتبط با این مقاله | جغرافیا |
| گرایش های مرتبط با این مقاله | آب و هواشناسی، تغییرات آب و هوایی اقلیمی، مخاطرات آب و هوایی، مخاطرات محیطی و برنامه ریزی شهری |
| مجله | نظر کنونی در پایداری محیط زیست (Current Opinion in Environmental Sustainability) |
| دانشگاه | گروه جغرافیا، دانشگاه اونتاریوی غربی، کانادا |
| شناسه شاپا یا ISSN | ISSN 1877-343 |
| رفرنس | دارد |
| لینک مقاله در سایت مرجع | لینک این مقاله در نشریه Elsevier |
| نشریه | الزویر – Elsevier |
- بخشی از ترجمه:
چکیده
ارزیابی هیئت های بین دولتی در مورد تغییرات اقلیمی نشان داده است که آب و هوا در حال تغییر است و آینده شاهد یالا آمدن سطح دریا ، موج‌های حرارتی بیشتر، طوفان‌های شدید و بارندگی سنگین و گسترش سرزمین های خشک خواهد بود. این خطرات اقلیمی دارای اثراتی بر روی اسکان انسان‌ها می‌باشد که منجر به از بین رفتن ادامه حیات، اختلالات اجتماعی و صدمه اقتصادی می‌شود. تحقیقات اخیر نشان داده است که این مشکل چیزی بیش از حد بحران می باشد. پیوند تطبیق تغییر آب و هوا با کاهش خطر فجایع مهم است و با وجود منابع قابل توجه، در حال وقوع است. کشورهای کمتر توسعه یافته و فقیرترین مردم در تمام کشورها، اشخاصی هستند که در خطر بیشتری می باشند و معمولاً دارای حداقل ظرفیت برای سازگاری و کاهش خطر می‌باشند. نوآوری تحقیقاتی بین‌المللی جدبد و تحقیقات جامع در مورد خطر فجایع نشان می دهد که: چالش های مربوط به خطرات محرک محیطی طبیعی و انسانی (شامل تغییرات اقلیمی) مد نظر قرار گرفته است تا نیازهای مربوط به افزایش پایگاه های تحقیقاتی را به منظور توسعه و اجرای سیاست های عمومی برآورده سازد.
مقدمه
اثرات شدید تغییرپذیری و تغییر آب و هوا و خطرات مرتبط به طور فزاینده‌ای در سراسر جهان احساس می‌شوند. مشخص شده که جمعیت‌های موجود در مناطق کم‌ارتفاع ساحلی، شهرهای بندری و دلتاهای رودخانه‌ای که برآورد شده که دربردارنده حدود ١٠% جمعیت جهان هستند، به طوری استثنائی آسیب‌پذیر هستند. تاکنون، جمعیت‌های شهری موجود در دلتاهای رودخانه‌ای آسیایی مثل دهاکا، کالکاتا، یانگون و های فونگ با افزایش سیل مواجه هستند در حالی که تعیین شده که شهرهای ساحلی در آفریقا مثل آبیدجان، آکرا، الکساندیا، لاگاس، فریتاون، ماپوتو و کیپ تاون به شدت توسط افزایش سطح دریا تحت تاثیر قرار گرفته‌اند.
- بخشی از مقاله انگلیسی:
Abstract
The assessments of the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC, 2007) have demonstrated that the climate is changing and the future will see higher sea levels, more heat waves, intense storms and heavy precipitation events and extension of drought areas. These climate hazards are having impacts on human settlements causing major loss of life, social disruption and economic hardship. Recent literature has demonstrated that the problem is more rather than less critical. Linking of climate change adaptation with disaster risk reduction is important and starting to happen although there are significant barriers. Less developed countries and the poorest people in all countries are those most at risk and usually with the least capacity to adapt and reduce risk. A new international research initiative, Integrated Research on Disaster Risk: addressing the challenge of natural and humaninduced environmental hazards (including climate change) has been established to meet the needs of providing an enhanced research base on which to develop and implement public policies.
Introduction
The harsh impacts of climate variability and change and related hazards are increasingly being felt across the world. Populations in low-elevation coastal zones, port cities [1] and river deltas, which are estimated to include about 10% of the world’s population [2], have been found to be exceptionally vulnerable [3]. Already, urban populations in Asian river deltas such as Dhaka, Kolkata, Yangoon and Hai Phong are faced with increase flooding, while coastal cities in Africa such as Abidjan, Accra, Alexandria, Lagos, Freetown, Maputo and Cape Town are projected to be severely affected by rising sea level [3]. The colossal damage associated with climate-related hazards are extremely daunting—massive loss of human life, displacement, property damage and total disruption of daily activities, as witnessed in the Tropical Cyclone Nargis and Hurricane Katrina.
| دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
| عنوان فارسی مقاله: |
تغییرات اقلیمی، خطرات مرتبط و اسکان انسان ها |
| عنوان انگلیسی مقاله: |
Climate change, related hazards and human settlements |
|
|