دانلود ترجمه مقاله روشی برای معماری خط تولید سرویس گرا

• بخشی از ترجمه:

چکیده
معماری سرویسگرا (SOA) به عنوان روش نو ظهوری به منظور توسعه کاربردهای توزیع به عنوان یک مجموعه ای از خدمات مستقل و اقتصاد محور می باشد. معماری سرویسگرا (SOA) کمکی به حل مشکلات ادغام و قابلیت همکاری کرده و فناوری اطلاعات بهتر و مسیرهای تجاری را ایجاد کرده و انعطاف پذیری بیشتری به شرکت ها می دهد. به هر حال معماری سرویسگرا (SOA) حمایتی از ساخت براساس سفارش و کاربرد مجدد برنامه ریزی شده نظامند برای توسعه بموارد کاربردی که متناسب با نیاز فردی مشتریان باشد، نمی کند. در این مقاله ما روش هایی را مطرح می کنیم که در آن کاربردهای معماری سرویسگرا (SOA)، به عنوان یک خط تولید نرم افزاری، ایجاد می گردند. از این رو عبارت خط تولید سرویسگرا برای کاربردهای مورد استفاده قرار می گیرد که دارای بخش های مشترک بوده و از نظر روش های قابل تعریف و منظم، مورد استفاده قرار می گیرند. در چنین شرایطی، ساخت بر مبنای سفارش و کاربرد طرح های نظامند از طریق تغییرات مدیریتی و استفاده از ٢ مدل چرخه عمر همان طور که در مهندسی خطوط تولید نرم افزار وجود دارد، حاصل می گردند : که شامل سرمایه اصلی و توسعه تولیدات می باشند. در پایان ما با توجه به بررسی موردی اولیه در حیطه کنفرانس مدیریتی، که به توصیف مراحل روش ما می پردازد، نتیجه گیری را انجام می دهیم.
١- مقدمه
در ایجاد یک نرم افزار، نیازی مبرمی در ارتباط با کاهش هزینه، کار و زمان در بازار تولید نرم افزار وجود دارد. این امر حائز اهمیت می باشد تا سیستم های انعطاف پذیری را ایجاد کنیم تا با تغییرات بازاری به سرعت وفق یابند. علاوه بر این، فناوری های مختلف زیادی در حال ظهور می باشند و شرکت ها نیاز دارند تا سرمایه گذاری ها در بخش نرم افزاری خود را با این فناوری های جدید ادغام کنند. به هر حال پیچیدگی ها و اندازه سیستم ها در حال افزایش بوده و تولیدات می بایست متناسب با نیاز مشتریان و بخش های بازار باشند.
در چنین شرایطی SOA ( معماری سرویس گرا) به عنوان یک رویکرد نوظهور برای حل مسئله ادغام و قابلیت همکاری با بخش های دیگر، تطبیق فناوری اطلاعات و اهداف تجاری، و افزایش انعطاف پذیری تجاری می باشد.

• بخشی از مقاله انگلیسی:

Abstract

Service-Oriented Architecture (SOA) has appeared as an emergent approach for developing distributed applications as a set of self-contained and business-aligned services. SOA aids solving integration and interoperability problems and provides a better Information Technology (IT) and business alignment, giving more flexibility for the enterprises. However, SOA does not provide support for high customization and systematic planned reuse to develop applications that fit customer individual needs. In this paper, we propose an approach in which SOA applications are developed as Software Product Lines (SPLs). Thus, the term Service-Oriented Product Line is used for serviceoriented applications that share common parts and vary in a regular and identifiable manner. In this context, high customization and systematic planned reuse are achieved through managed variability and the use of a two life-cycle model as in SPL engineering: core assets and product development. We conclude the paper with an initial case study in the conference management domain explaining the steps of our approach.

۱٫ Introduction

In software development, there is an essential need to reduce costs, effort, and time to market of software products [1]. It is crucial to develop flexible systems able to adapt to market changes quickly [2]. In addition, there are lots of different technologies appearing, and enterprises need to integrate their software investments (legacy systems) with these new technologies [3]. However, the complexity and size of systems are increasing, and products must fit customer or market segment needs [4].

In this context, SOA is an emergent approach to solve integration and interoperability problems [5, 6], align IT and business goals, and increase business flexibility [2]. 

دانلود رایگان مقاله انگلیسی

خرید ترجمه فارسی مقاله