دانلود ترجمه مقاله ویژگی هیدروکربن آروماتیک از دیگ بخار بیوماس درجه صنعتی – مجله الزویر

گروه آموزشی ترجمه فا اقدام به ارائه ترجمه مقاله با موضوع ” ویژگی هیدروکربن آروماتیک از دیگ بخار بیوماس درجه صنعتی ” در قالب فایل ورد نموده است که شما عزیزان میتوانید پس از دانلود رایگان مقاله انگلیسی و نیز مطالعه نمونه ترجمه و سایر مشخصات، ترجمه را خریداری نمایید.

• فهرست مطالب:

چکیده
مقدمه
روشها
دیگ های بخار توده زنده
سوخت
نمونه برداری
آنالیز PAH
محاسبه فاکتورهای نشر
تضمین کیفیت و کنترل کیفی
نتایج و بحث
فاکتورهای نشر
نسبت تشخیصی PAH
خطر سمیت احتمالی
نتیجه گیری ها

• بخشی از ترجمه:

نتیجه گیری ها
با استفاده از یک سیستم رقیق سازی، نمونه های ذره ای از احتراق دیگ بخار صنعتی با دو نوع سوخت توده زنده و زغال سنگ برای تحلیل ده نوع PAH جمع آوری شدند. کل PAH EFها برای دیگ بخار با سوخت زغال سنگ تست شده از مقدار متوسط برای دیگ های بخار توده زنده پایین تر بود و EFها برای BB1 با چشته های چوبی از مقدار متوسط برای BB1 با چشته های نی، بالاتر بود.این نتایج ممکن است به خاطر محتوای با فراریت متفاوت سوختها باشد،چون محتوای با فراریت بالا معمولا به احتراق ناقص منتهی میشود که به انتشار PAH بیشتر منجر میشود. در مقایسه با داده های مرجع، کل PAH EFها در نشر حاصل از بخاری های مسکونی نسبت به دیگ های بخار صنعتی از هر نوع سوختی، بسیار بالاتر بود، که در اصل به خاطر سیستم های رسوب سازی نصب شده برای دیگ های بخار صنعتی است.غلظت BaP از نشر حاصل از سوزاندن توده زنده ی مورد مطالعه، 0.3 تا 3.1 برابر از مقدار استاندارد (DB11/501-2007) بالاتر بود، که بیانگر خطر آلودگی محیطی استفاده از دیگ های بخار توده زنده صنعتی است.همبستگی مناسب بین BAP EFها و PAH EFها مشاهده شد، که بیانگر سودمندی مقادیر BaP برای تخمین مقدار PAH کلی است. نسبت تشخیصی PAH بررسی شده برای هم چشته های چوبی و هم چشته های نی، سطوح مشابهی را نشان داد. با این وجود، نسبت های IcdP/ (IcdP + BghiP) برای دو سوخت توده زنده، در این مطالعه از نسبت های داده های مرجع بخاری های خانگی پایین تر بود، که احتمالا میتوانند به عنوان یک شاخص برای دیگ بخار صنعتی و خروجی بخاری خانگی بکار رود.بر مبنای محاسبه خطر سمی، سمیت PAHها برای نشر از دیگ های بخار صنعتی، نسبت به بخاری های خانگی به خاطر مقدار بسیار پایین تر نشر PAH بسیار پایین تر بود.

• بخشی از مقاله انگلیسی:

3. Conclusions

Using a dilution system, particulate samples from industrial boiler combustion with two types of biomass fuels and coal were collected to analyze for 10 kinds of PAHs. The total PAH EFs for the tested coal-fired boiler were lower than the average value for the biomass boilers, and the EFs for BB1 with wood pellets were higher than that for BB1 with straw pellets. These results might be due to the different volatile contents of the fuels, since high volatile content usually leads to incomplete combustion, which results in more PAH emission. Compared with the reference data, total PAH EFs were much higher in the emission of the residential stoves than those from the industrial boilers whatever the fuel type, which was mainly due to the installed precipitation systems for the industrial boilers. The BaP concentration from the emission of the studied biomass burning was 0.3 to 3.1 times higher than the standard value (DB11/501-2007), indicating the environment pollution risk of using industrial biomass boilers. Good correlation between BaP EFs and the total PAH EFs was observed, indicating the usefulness of BaP values for the estimation of the total PAH amount. The investigated PAH diagnostic ratio for both wood pellets and straw pellets 366 showed similar levels. However, the ratios of IcdP/ 367 (IcdP + BghiP) for the two biomass fuels in this study were lower than those of the reference data from residential stoves, which can probably be used as an indicator for industrial boiler and residential stove exhausts. Based on the toxic risk calculation, the toxicity of the PAHs for the emission from the industrial boilers was much lower than that from residential stoves due to the much lower amount of PAH emission.

دانلود رایگان مقاله انگلیسی

خرید ترجمه فارسی مقاله