گروه آموزشی ترجمه فا اقدام به ارائه ترجمه مقاله با موضوع ” محاسبه قدرت لنز درون چشمی اطفال ” در قالب فایل ورد نموده است که شما عزیزان میتوانید پس از دانلود رایگان مقاله انگلیسی و نیز مطالعه نمونه ترجمه و سایر مشخصات، ترجمه را خریداری نمایید.
دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
عنوان فارسی مقاله: |
محاسبه قدرت لنز داخل چشمی در کودکان |
عنوان انگلیسی مقاله: |
Pediatric intraocular lens power calculations |
|
مشخصات مقاله انگلیسی (PDF) | |
سال انتشار مقاله | 2012 |
تعداد صفحات مقاله انگلیسی | 6 صفحه با فرمت pdf |
رشته های مرتبط با این مقاله | پزشکی |
گرایش های مرتبط با این مقاله | چشم پزشکی، بینایی سنجی یا اپتومتری |
دانشگاه تهیه کننده | گروه چشم پزشکی و اطفال، دانشگاه کالیفرنیا، ایالات متحده آمریکا |
کلمات کلیدی این | محاسبه قدرت لنز داخل چشمی، جابجایی نزدیکبینی، جراحی آب مروارید یا کاتاراکت در کودکان، کارگذاری لنز داخل چشمی در کودکان |
رفرنس | دارد |
نشریه LWW |
مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word) | |
تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش و فونت 14 B Nazanin | 11 صفحه |
ترجمه عناوین جداول | ترجمه شده است |
ترجمه متون داخل جداول | ترجمه نشده است |
درج تصاویر در فایل ترجمه | ندارد |
درج جداول در فایل ترجمه | درج شده است |
- فهرست مطالب:
هدف بررسی
یافتههای اخیر
چکیده
مقدمه
وسایل اندازهگیری
نکات کلیدی
محاسبه قدرت لنز داخل چشمی
هدف انکسار
نتیجهگیری
- بخشی از ترجمه:
هدف انکسار
افزایش طول محوری کودک باعث جابجایی نزدیکبینی در حالت انکسار میشود. درجه این جابجایی تحت تأثیر عواملی از قبیل سن کودک در زمان جراحی، روش جراحی و عوامل وراثتی قرار دارد [16]. به رغم این که از جابجایی نزدیکبینی بیشتر در سالهای اول زندگی سخن به میان آمده است، ولی ادامه آن پس از 10 سالگی نیز گزارش شده است [18].
مککلاچی جدولی (جدول 1) [19] برای کمک به جراحی در تشخیص هدف انکساری پس از عمل برحسب سن ارائه کرده است. این جدول نمونه چشمهای سودوفاک را در شرایط عادی در نظر میگیرد. محاسبهگر لنز داخل چشمی در کودکان نیز برای پیشبینی انکسار دائمی بزرگسالان طراحی گردید. این برنامه کامپیوتری با قابلیت دسترسی آزاد برای ویندوز 5 (علامت تجاری) نوشته شد، ولی برای نسخههای جدیدتر ویندوز بروزرسانی نشده است. هر دوی این ابزارها بر مبنای چشمهای متوسط و تغییرات انکساری طراحی شدهاند و کارآیی آنها نیز به خاطر عدم توانایی پیش بینی دادههای خارج از محل محدود میباشد.
- بخشی از مقاله انگلیسی:
REFRACTION TARGET
The child’s increasing axial length causes a myopic shift in the refractive state. The degree to which the refraction shifts is influenced by the age of the child at the time of surgery, surgical technique and hereditary factors [16]. Although most pronounced in the first years of life [17], this myopic shift has been reported to continue after 10 years of age [18].
McClatchey has proposed a table (Table 1) [19] to aid the surgeon in determining a postoperative refraction target based on age. The table assumes typical pseudophakic eyes without unusual circumstances. The Pediatric IOL calculator [12] was also designed to predict eventual adult refraction. This open access computer program was written for Windows 5 (trademark) and has not been updated for more recent Windows versions. Both of these tools are based on average eyes and refractive changes. Their usefulness is limited by their inability to predict ‘outliers’.
تصویری از مقاله ترجمه و تایپ شده در نرم افزار ورد |
|
دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
عنوان فارسی مقاله: |
محاسبه قدرت لنز درون چشمی اطفال |
عنوان انگلیسی مقاله: |
Pediatric intraocular lens power calculations |
|