گروه آموزشی ترجمه فا اقدام به ارائه ترجمه مقاله با موضوع ” رابطه عدم قطعیت آب و هوا با ذینفعان با رویکرد سناریو ” در قالب فایل ورد نموده است که شما عزیزان میتوانید پس از دانلود رایگان مقاله انگلیسی و نیز مطالعه نمونه ترجمه و سایر مشخصات، ترجمه را خریداری نمایید.
| دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
| عنوان فارسی مقاله: |
ارتباط عدم قطعیت آب و هوا با ذینفعان با استفاده از روش سناریو |
| عنوان انگلیسی مقاله: |
Communication of Climate Change Uncertainty to Stakeholders Using the Scenario Approach |
|
|
| مشخصات مقاله انگلیسی (PDF) | |
| سال انتشار مقاله | 2008 |
| تعداد صفحات مقاله انگلیسی | 6 صفحه با فرمت pdf |
| رشته های مرتبط با این مقاله | جغرافیا |
| گرایش های مرتبط با این مقاله | تغییرات آب و هوایی اقلیمی |
| مجله مربوطه | مجله تحقیقات و آموزش آب معاصر – Journal of Contemporary Water Research & Education |
| دانشگاه تهیه کننده | دانشگاه بریتیش کلمبیا، ونکوور |
| لینک مقاله در سایت مرجع | لینک این مقاله در سایت Wiley |
| نشریه | Wiley |
| مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word) | |
| تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش و فونت 14 B Nazanin | 8 صفحه |
| ترجمه عناوین تصاویر | ترجمه نشده است |
| ترجمه متون داخل تصاویر | ترجمه نشده است |
| درج تصاویر در فایل ترجمه | درج شده است |
| درج جداول در فایل ترجمه | ندارد |
- فهرست مطالب:
شناخت عدم قطعیت ذاتی
منابع عدم قطعیت ذاتی
عدم تحمل عدم قطعیت
حذف جنبه های نامطمئن پیچیده سیستم در تحلیل
رویکردهای سناریو برای مدیریت و برقراری ارتباط عدم قطعیت
بحث
توصیه ها
- بخشی از ترجمه:
توصیه ها
فرستندگان و دریافت کنندگان اطلاعات نقش هایی را ایفا می کنند تا اطمینان حاصل شود که وجود عدم قطعیت به روشنی ابلاغ شده و در نظر گرفته می شود. فرستندگان اطلاعات به سهامداران متمایل فنی یا غیر فنی باید از وسوسه جمع آوری بیش از حد لازم اطلاعات اجتناب کنند. استفاده از سناریو ها مکانیسمی برای نمایش نتایج در فرمتی که به آسانی قابل فهم باشد ، در عین حفظ اطلاعات مهم درباره محدوده عدم قطعیت و احتمال وقوع نقاط مختلف در منطقه محتمل را تهیه می کند.
دریافت کنندگان و کاربران نیز می توانند با یادگیری تمایز بین عدم قطعیت ذاتی از عدم قطعیت دانش و درک این نکته که هر کدام پاسخ های متفاوتی را به دنبال دارند به برقراری ارتباط کمک کنند.
همه طرف ها در ارتباط اطلاعات باید تمایلات تاسف آمیز را بشناسند (a) حذف اطلاعات حاوی عدم قطعیت های مربوط به ارزیابی و (b) اعتماد بیش از حد به نتایج مدل که بسیار غیر قطعی هستند. روش های مبتنی بر سناریو ، به خصوص زمانیکه با استفاده از ابزار پشتیبانی تصمیم مدیریت می شوند می توانند به اجتناب از این دام ها کمک کنند. ابزار پشتیبانی تصمیم به مشخص کردن سیستم های پیچیده و مدیریت عدم قطعیت های ذاتی کمک کرده و سناریوهای متعدد یک تذکر ثابت را فراهم می کنند که نتایج بسیار غیر قطعی هستند زیرا هر یک از سناریوها محتمل می باشند.
- بخشی از مقاله انگلیسی:
Recommendations
Both messengers and receivers of information have roles to play to ensure that the presence of uncertainty is clearly communicated and regarded. Messengers of information to both technically and non-technically inclined stakeholders should avoid the temptation to aggregate results more than necessary. The use of scenarios provides a mechanism for presenting the results in an easily understood format, while maintaining important information about the range of uncertainty and the probability of occurrence of various points in the feasible region. Recipients and users of the information also can assist in the communication by learning to distinguish inherent uncertainty from knowledge uncertainty and understanding that each warrants different responses. All parties in the communication of information need to recognize the unfortunate tendencies (a) to omit information that contains significant uncertainties from the assessment, and (b) to overly rely on model results that are highly uncertain. Scenario-based approaches, particularly when managed using decision support tools, can help to avoid these traps. Decision support tools help to characterize complex systems and to manage the inherent uncertainties, and the multiple scenarios provide a constant reminder that the results are highly uncertain because any of the scenarios are possible.
|
تصویری از مقاله ترجمه و تایپ شده در نرم افزار ورد |
|
|
| دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
| عنوان فارسی مقاله: |
رابطه عدم قطعیت آب و هوا با ذینفعان با رویکرد سناریو |
| عنوان انگلیسی مقاله: |
Communication of Climate Change Uncertainty to Stakeholders Using the Scenario Approach |
|
|