دانلود ترجمه مقاله تحلیل عوامل تاثیرگذار بر شرکت ثبت نشده تحت مالیات ارزش افزوده (VAT)

• فهرست مطالب:

چکیده
مقدمه
۱ روند کلی
۲ تحلیل چند متغیره
۳ نتیجه گیری

• بخشی از ترجمه:

۳ نتیجه گیری

 پی برده شد که اطلاعات در خصوص ثبت VAT برای تعداد زیادی از شرکت ها در نظر سنجی NSS قابل دسترس نیست. از این روی نمی توان انتظار داشت که ثبت محض با ثبت مالیاتی ایالتی منجر به تحرک درامد مالیاتی ناگهانی برای ایالت ها می شود و ولی افزایش تدریجی در ثبت مالیاتی منجر به تلفیق شرکت های ثبت نشده با زنجیره عرضه تلفیقی اقتصاد رسمی می شود. در بلند مدت شرکت ها از مزایای یکپارچگی اقتصادی از طریق ارتباطات رو به چلو و عقب برای مدیریت مالیات سود می برند و از این روی سیستم پاک تری را بدست می اورند. می توان انتظار داشت که در بلند مدت، تحرک سود مالیاتی موجب بهبود وضعیت ایالت ها می شود. از این روی نظر سنجی ملی برای نشان داده اطلاعات مربوط به شرکت های ثبت نشده گردید که اطلاعاتی در مورد وضعیت ثبت مالیاتی برای درصد بالای شرکت های نمونه ارایه نکرده بودند. حوزه این نظر سنجی برای ایالت هایی که در آن ها نظر سنجی VAT به طور منظم صورت نمیگیرد محدود می باشد. پوشش نظر سنجی را می توان طوری کسترش داد که روابط درونی اقتصادی شرکت های فردی را با سایرین پوشش داد و از این روی تحلیل داده های نظر سنجی به ارایه پیش نهادات سیاسی به وضع مالیات کمک زیادی می کند.
دو نتیجه جالب در این مطالعه حاصل شد. اول این که، به جز موارد معدود، شرکت های ثبت نشده با هزینه بالای سرمایه از منابع غیر رسمی اعتبار مواجه می شوند. این را می توان به شکل زیر درک کردک هزینه بالاتر سرمایه به معنی امکان سنجی اقتصادی شرکت پایین است و از اینر وی کار فرمایان سرمایه گذاری کم تری را برای اهداف مالیاتی ارایه می کنند. به علاوه، هزینه بالاتر سرمایه ارتباط نزدیکی با قرض از منابع غیر رسمی داردو پرداخت های بهره برای این وام ها به صورت نقدی صورت می گیرد که نیازمند حفظ تراکنش ها در بلند مدت است. بدین ترتیب می توان گفت که افزایش دسترسی به منابع رسمی اعتبار می تواند مزیت های زیادی را برای دولت در تشکیل ثبت مالیاتی و افزایش جمع اوری مالیات داشته باشد.

• بخشی از مقاله انگلیسی:

۳٫ Conclusions

We found that information on VAT registration is not available for a large number of enterprises in the NSS survey. It is not expected that mere registration with State tax registration would result in sudden substantial tax revenue mobilization for States, but gradual increase in registration with tax authority would result in integration of unincorporated enterprises with integrated supply chains of formal economy. In the long run enterprises will reap the benefits of economic integration through backward and forward linkages and for tax administration, they will get a cleaner system to deal with. It is expected that in the long run, tax revenue mobilization will improve for the States. Being only national level survey conducted to capture information on unincorporated enterprises, not having information on VAT registration status for a substantial percentage of sample enterprises; the scope of the survey becomes limited specifically for those States where VAT survey is not conducted on regular basis. The coverage of the survey could be broadened to capture the economic inter-linkages (backward and forward linkages) of individual enterprises with others, so that the analysis of survey data could help to provide policy suggestions to State tax administrations.

Two interesting results come out from this study – first, except for a few exceptions, unregistered enterprises face higher cost of capital from informal sources of credits. This could be understood as follows: higher cost of capital could imply economic viability of the enterprise is lower and hence the entrepreneur would have less interest in being registered for tax purposes. Further, higher cost of capital is perhaps associated with borrowing from informal sources. Interest payments on such borrowing might have to be paid in cash requiring the need to keep transactions out of the books of accounts.11 If this direction of causation in decision making is valid, it would suggest that increasing access to formal sources of credit can provide a windfall benefit to governments in the form of higher tax registration and perhaps a resultant increase in tax collections.