دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
عنوان فارسی مقاله: |
پردازش های مدل و شاخص های کاویتاسیون برای توصیفی کمی از یک مجرای (لوله) تصفیه کننده فراصوت (اولتراسونیک): بخش اول: نتایج تجربی |
عنوان انگلیسی مقاله: |
Model processes and cavitation indicators for a quantitative description of an ultrasonic cleaning vessel: Part I: Experimental results |
|
مشخصات مقاله انگلیسی (PDF) | |
سال انتشار | 2012 |
تعداد صفحات مقاله انگلیسی | 9صفحه با فرمت pdf |
رشته های مرتبط با این مقاله | فیزیک، شیمی و مکانیک |
گرایش های مرتبط با این مقاله | شیمی آلی، شیمی فیزیک، مکانیک سیالات و فیزیک کاربردی |
مجله | آواشیمی فراصوت – Ultrasonics Sonochemistry |
دانشگاه | آلمان |
کلمات کلیدی | کاویتاسیون، آوادرخشش، آواشیمی، خوردگی |
شناسه شاپا یا ISSN | ISSN 1350-4177 |
رفرنس | دارد |
لینک مقاله در سایت مرجع | لینک این مقاله در نشریه Elsevier |
نشریه | Elsevier |
مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word) | |
تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش و فونت 14 B Nazanin | 22 صفحه |
ترجمه عناوین تصاویر و جداول | ترجمه شده است |
ترجمه متون داخل تصاویر | ترجمه شده است |
ترجمه متون داخل جداول | ترجمه شده است |
درج تصاویر در فایل ترجمه | درج شده است |
درج جداول در فایل ترجمه | درج شده است |
- فهرست مطالب:
چکیده
1. پیشگفتار
2. راهاندازی تجربی
2.1. راهاندازی مجرا (لوله)
2.2. فشار صدا و مولفههای طیفی
2.3. خوردگی فویل آولومینیوم
2.4. تابناکی (لومینسانس)
2.5. آواشیمی
2.6. قابلیت تکثیر (ساخت مجدد)
3. نتایج
3.1. سنجشهای هیدروفون
3.2. پسماند
3.3. مقایسهی اندازهگیریهای غیرهمزمان
3.4. وابستگی همساز فرعی به توان و دما
3.5. وابستگی شاخصهای مختلف به پارامترهای خارج: توان، دما و غلظت O2
4. بحث و چشمانداز
- بخشی از ترجمه:
4. بحث و چشمانداز
در این مقاله، چهار نوع سنسور برای تعیین شاخصهای کاویتاسیون ارائه شدند. روشهای سنجش برای خدمت به عنوان فرایندهای مدل که نمایانگر جنبههای مختلف تاثیرات کاویتاسیون هستند انتخاب شدند. میتوان نشان داد که ویژگیهای مهم فرایند و شرایط میتوانند شناسایی شوند. برای این منظور، ویژگیهای شاخصها و روابط آنها با یکدیگر و با پارامترهای سنجش مانند وابستگی به توان ورودی الکتریکی، دما و غلظت O2 آب مورد برریس قرار گرفتند.
ویژگیهای آب در ظرف تصفیه، به منظور داشتن توانایی مقایسهی دورههای متفاوت اندازهگیری، ثابت نگه داشته شدند. بریا این منظور، یک سیستم جریان نصب شد که به طور پیوسته آب را در ظرف مبادله میکرد. جریان به روشی تطبیق داده شد که حجم آب کل ظرف در محدودهی دو دقیقه مبادله شد. بنابراین حتی در چرخههای طولانی اندازهگیری، تغییرات دما میتوانستند به تقریبا 1 درجهی سلسیوس محدود شوند. آب اشباع شده با O2، به طور قابل توجهی گاززدایی نشد و آب گاززدایی شده تنها به کندی هوا را در محدودهی یک دورهی سنجش جمع کرد.
چهار سنسور دارای اندازه و شکل متفاوتی بودند و آنها روی میدان جریان و صوتی در ظرف به روشهای مختلفی تاثیر میگذارند. جریان، بیشتر تحت تاثیر فویل آلومینیوم به طور جزئی توسعه یافته است. جریان در میان ظرف، به یک ناحیهی کوچک نزدیک به انتهای ظرف محدود میشود و جریانهای محلی مشمول شده توسط کاویتاسیون، محدود میشوند.
- بخشی از مقاله انگلیسی:
4. Discussion and outlook
In this paper, four sensor types were presented to determine indicators of cavitation. The sensing methods were chosen to serve as model processes which represent different aspects of cavitation effects. It could be shown that important process properties and conditions can be identified. For this purpose, the properties of the indicators and their relations to each other and to measurement parameters such as the dependence on the electrical input power, the temperature and the O2 concentration of the water were investigated. The properties of the water in the cleaning vessel were kept constant to be able to compare different measurement courses. For this purpose, a flow system was installed which continuously exchanged the water in the vessel. The flow was adjusted in such a way that the whole water volume of the vessel was exchanged within two minutes. So even in long measurement cycles, temperature variations could be limited to about 1 C. O2 saturated water did not degas significantly and degassed water only slowly accumulated air within a measurement course. The four sensors are different in size and shape, and they influence the acoustic and the flow field in the vessel in different ways. The flow is most affected by the partially extended aluminium foil. The flow through the vessel is restricted to a small area near the bottom of the vessel and the local streams induced by the cavitation are restrained.
تصویری از مقاله ترجمه و تایپ شده در نرم افزار ورد |
|
دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
عنوان فارسی مقاله: |
پردازش های مدل و شاخص های کاویتاسیون برای توصیفی کمی از یک مجرای (لوله) تصفیه کننده فراصوت (اولتراسونیک): بخش اول: نتایج تجربی |
عنوان انگلیسی مقاله: |
Model processes and cavitation indicators for a quantitative description of an ultrasonic cleaning vessel: Part I: Experimental results |
|