دانلود ترجمه مقاله کاربرد سیستم نشت مایعات در متد اسکن برای عیوب مربوط به ساختار فولادی

گروه آموزشی ترجمه فا اقدام به ارائه ترجمه مقاله با موضوع ” کاربرد سیستم نشت مایعات در متد اسکن برای عیوب مربوط به ساختار فولادی ” در قالب فایل ورد نموده است که شما عزیزان میتوانید پس از دانلود رایگان مقاله انگلیسی و نیز مطالعه نمونه ترجمه و سایر مشخصات، ترجمه را خریداری نمایید.

• فهرست مطالب:

1. مقدمه
2. سیستم های اندازه گیری و روش های تجربی
الف: پیکربندی سیستم های اسکن خودکار
ب: شرایط و نمونه های اندازه گیری
نتایج و مبحث
الف: تغییر سیگنال های مغناطیسی صفحات فولادی با نقص های موجود در بخش پشتی در اثر زنگ زدگی
ب: اندازه گیری سیگنال های مغناطیسی در جرثقیل با استفاده از سیستم اسکن خودکار
4. نتیجه گیری

• بخشی از ترجمه:

4. نتیجه گیری:
یک سیستم اسکن خودکار با استفاده از روش MFL برای ارزیابی غیرمخرب ساختارهای فولادی بزرگ توسعه پیدا کرد. کاوشگر مقیاسی، که یوغ هیدراکسید آهن را باسیم پیچ القایی و سنسور MR مقایسه می کرد، در سیستم اسکن خودکار ثابت شد. این سیستم نقص های بخش پشتی را که در اثر زنگ زدگی ایجاد شده بودند شناسایی کرد. برای ارزیابی ابزار کاربردی سیستم، میله ی رابط جرثقیل که از صفحات فولادی محصور شده با زنگ زدگی ساخته شده بود، اندازه گیری شد. سیگنال مغناطیسی تغییرات قابل ملاحظه ای را در مناطق زنگ زده نشان دادند، درحالیکه تنها تغییرات اندک در سیگنال مغناطیسی در مناطق بدون زنگ زدگی مشاهده شدند. بنابراین، چنین انتظار می رود که سیستم توسعه یافته، اولین ابزار نمایشی برای ارزیابی کاربردی غیرمخرب ساختارهای فولادی متعدد باشد.

• بخشی از مقاله انگلیسی:

IV. CONCLUSION

An automatic scanning system using the MFL method was developed for the nondestructive evaluation of large steel structures. The measurement probe, comprising a ferrite yoke with an induction coil and an MR sensor, was fixed onto the automatic scanning system. This system detected back-side defects caused by corrosion. To examine the practical utility of the system, a tie beam of a cargo crane made of enclosed steel plates with corrosion was measured. The measured magnetic signal exhibited remarkable changes in the area with corrosion, whereas only a small magnetic signal change was observed in the area without corrosion. Therefore, the developed system is expected to be the first screening tool for the nondestructive practical evaluation of various steel structures.

دانلود رایگان مقاله انگلیسی

خرید ترجمه فارسی مقاله