گروه آموزشی ترجمه فا اقدام به ارائه ترجمه مقاله با موضوع ” رودخانه مشترک و تناقض ” در قالب فایل ورد نموده است که شما عزیزان میتوانید پس از دانلود رایگان مقاله انگلیسی و نیز مطالعه نمونه ترجمه و سایر مشخصات، ترجمه را خریداری نمایید.
دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
عنوان فارسی مقاله: |
رودخانه های مشترک و ناسازگاری – یک تجدید نظر |
عنوان انگلیسی مقاله: |
Shared rivers and conflict e A reconsideration |
|
مشخصات مقاله انگلیسی (PDF) | |
سال انتشار | 2012 |
تعداد صفحات مقاله انگلیسی | 9 صفحه با فرمت pdf |
رشته های مرتبط با این مقاله | جغرافیا و علوم سیاسی |
گرایش های مرتبط با این مقاله | مطالعات منطقه ای و جغرافیای سیاسی |
مجله | جغرافیای سیاسی – Political Geography |
دانشگاه | مرکز مطالعات جنگ داخلی، نروژ |
کلمات کلیدی | ناسازگاری ها، منابع آبی، آب شیرین، مرزها، همکاری |
شناسه شاپا یا ISSN | ISSN 2012.11.001 |
رفرنس | دارد |
لینک مقاله در سایت مرجع | لینک این مقاله در نشریه Elsevier |
نشریه | الزویر – Elsevier |
مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word) | |
تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش و فونت 14 B Nazanin | 23 صفحه |
ترجمه عناوین جداول | ترجمه شده است |
ترجمه متون داخل جداول | ترجمه نشده است |
درج تصاویر در فایل ترجمه | ندارد |
درج جداول در فایل ترجمه | درج شده است |
درج فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه به صورت عکس | درج شده است |
- فهرست مطالب:
چکیده
مقدمه
چه را همسایه ها می جنگند؟
چرا دولت ها بر سررودخانه ها می جنگند؟
دیتا بیس جدید حوزه رودخانه ای مشترک بین دو دولت
متغیرها
متغیرهای وابسته
متغیرهای مستقل
متغیرهای کنترل
مرور دوباره رابطه رودخانه ناسازگاری
بحث
- بخشی از ترجمه:
بحث
در این مقاله ما اتصال رودخانه-ناسازگااری را بار دیگر بررسی کرده ایم.تحقیقات قبلی به این بحث پرداخته اند که دولتهای مشترک در رودخانه دارای یک خطر تجربه ی ناسازگاری دو جانبه نسبت به دولت های دیگر هستند اما ما نشان می دهیم کمبودهایی در این نتایج وجود دارد.به طور ویژه ای نشان می دهیم با داده هایی که به طور عمده اصلاح و به روز شده اند در کل حوزه های رودخانه ای بین الملللی که تقریبا کل دولت ها در این سیستم بین المللی در حداقل یک حوزه ی رودخانه ای مشترک هستند.زمانیکه تاثیر مشترک بودن یک حوزه ی رودخانه ای بر روی یک حوزه ی رودخانه ای با این داده های جدید بار دیگر بررسی می شود ،مدل جاذبه به عنوان مبنا و کنترل کافی برای تخمین محسوب می شود و می فهمیم که مشترک بودن یک حوزه اثر افزوده ای بر خطر وقوع ناسازگاری در یک دوتایی ندارد.نتایج قبلی که چنین تاثیری را ثبت کرده است احتمالا بررسی کرده اند که تاثیر مجاورت هم در ازاد کردن تاثیر مشترک بودن یک رودخانه از تاثیر دولت های نزدیک به هم بودن در سیستم بین المللی غیر ممکن است.
- بخشی از مقاله انگلیسی:
Discussion
In this article we have re-investigated the river-conflict nexus. Previous research has argued that river-sharing states have a higher risk of experiencing mutual conflict than other states, but we show the shortcomings of these results. Specifically we show, with substantially revised and updated data on all international river basins, that almost all states in the international system share at least one river basin. When we re-investigate the effect of sharing a river basin on conflict risk with these new data, the gravity model as a baseline and sufficient control for proximity, we find that sharing a basin has no added impact on the risk of conflict outbreak in a dyad. The previous results that have captured such an effect are thus likely to have detected a contiguity effect as it is impossible to disentangle the effect of sharing a river from the effect of being proximate states in the international system.
تصویری از مقاله ترجمه و تایپ شده در نرم افزار ورد |
|
دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
عنوان فارسی مقاله: |
رودخانه مشترک و تناقض |
عنوان انگلیسی مقاله: |
Shared rivers and conflict e A reconsideration |
|