دانلود ترجمه مقاله کپی رایت و مبارزه بر سر آن: قانون کپی رایت و اقتصاد دیجیتال – نشریه SSRN

فهرست مطالب:

چکیده
بیوگرافی نویسندگان
۱٫ اصول متضاد قانون حق تألیف
۲٫ مشکل اقتصاد دیجیتال
۳٫ اقتصاد دیجیتال و نوآوری خلاق
۴٫ حق تألیف و نوآوری
۵٫ حق تألیف و جامعه خلاق
۶٫ استفاده منصفانه و بورس دیجیتال حق تألیف
۷٫ نتیجه گیری
منابع

بخشی از ترجمه:

۷٫ نتیجه گیری
فرایند کنونی اصلاح حق تألیف (در استرالیا و جاهای دیگر) نشان دهنده فرایندی مستمر برای تدوین قوانینی است که برای پرورش خلاقیت و نوآوری در محیط تغییر مستمر تکنولوژی مناسب هستند. در سراسر تاریخچه حق تألیف، تغییر در روش تولید و توزیع دانش و آثار فرهنگی، ضرورت ایجاد تعادل مستمر بین حقوق تخصیص داده شده به نویسندگان، تولیدکنندگان، واسطه ها و کاربران را مطرح ساخته است. در اقتصاد دیجیتال، مشکل اصلی طراحی قواعد مناسبی است که به طور همزمان امکان انجام این موارد را فراهم کند:
۱٫ تعادل بین پاداش به صاحبان فعلی و توانایی کاربران برای ایجاد اثر جدید و فراهم کردن کاربردهای جدید از اثر موجود
۲٫ ایجاد تمایز مناسب بین حقوق شخصی و منافع عمومی
۳٫ توجه کافی به روش جریان یافتن اطلاعات در کل جامعه و ایجاد منافع برای جامعه فراتر از اقدامات ارزشمند رایج
۴٫ توزیع عادلانه پاداش خلاقیت و نوآوری.

بخشی از مقاله انگلیسی:

۷ Conclusions

The current copyright reform process, in Australia and in elsewhere, represents the most recent in an ongoing process to develop rules that are appropriate to foster creativity and innovation in the context of constant technological change. Throughout copyright’s history, change in the modes of production and distribution of knowledge and cultural works has necessitated a continual re-balancing of the rights allocated to authors, producers, intermediaries, and users. In the digital economy, the key challenge is to devise appropriate rules that simultaneously allow 1 a balance between rewards to existing owners and the ability of users to develop new expression and enable new uses of existing expression 2 an appropriate distinction between private rights and public benefits 3 sufficient regard to the way in which information flows throughout society, generate benefits to the community beyond conventional measures of value 4 a fair distribution of the rewards of creativity and innovation.

دانلود رایگان مقاله انگلیسی

خرید ترجمه فارسی مقاله