گروه آموزشی ترجمه فا اقدام به ارائه ترجمه مقاله با موضوع ” جغرافی شهری و ایجاد اختلافات اجتماعی – محیطی ” در قالب فایل ورد نموده است که شما عزیزان میتوانید پس از دانلود رایگان مقاله انگلیسی و نیز مطالعه نمونه ترجمه و سایر مشخصات، ترجمه را خریداری نمایید.
دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
عنوان فارسی مقاله: |
جغرافیای شهری و ایجاد نابرابری های اجتماعی – محیطی |
عنوان انگلیسی مقاله: |
Urban Geography and the Production of Socio-Environmental Inequalities |
|
مشخصات مقاله انگلیسی (PDF) | |
سال انتشار | 2013 |
تعداد صفحات مقاله انگلیسی | 9 صفحه با فرمت pdf |
رشته های مرتبط با این مقاله | جغرافیا |
گرایش های مرتبط با این مقاله | جغرافیا و برنامه ریزی شهری |
مجله | مجله بین المللی علوم زمین – International Journal of Geosciences |
دانشگاه | گروه جغرافیا، دانشگاه بارسلونا در اسپانیا |
کلمات کلیدی | بازسازی شهری، حاکمیت، بوم شناسی یا اکولوژی سیاسی، عدالت محیطی، جوامع پایدار |
رفرنس | دارد |
لینک مقاله در سایت مرجع | لینک این مقاله در سایت Scirp |
نشریه Scirp | Scirp |
مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word) | |
تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش و فونت 14 B Nazanin | 21 صفحه |
ترجمه عناوین تصاویر و جداول | ترجمه شده است |
ترجمه متون داخل تصاویر | ترجمه شده است |
ترجمه متون داخل جداول | ترجمه شده است |
ترجمه ضمیمه | ترجمه شده است |
درج تصاویر در فایل ترجمه | درج شده است |
درج جداول در فایل ترجمه | درج شده است |
درج فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه به صورت عکس | درج شده است |
فهرست مطالب:
چکیده
1. مقدمه
2. مواد و روش ها
3. چالش شهر هیولم
3.1 حاکمیت
3.2 خروجی ها و نتایج
4. برنامه های بازسازی اسکله سالفورد
4.1 حاکمیت
4.2 خروجی ها و نتایج
5. بحث
6. نتیجه گیری
بخشی از ترجمه:
6. نتیجه گیری
بدون دست کم گرفتن شاخص های تعیین کننده نئولیبرالی سیستمیکی که چارچوبی را اعمال می نمایند که در آن سیاست های شهری ارائه می گردند، نتیجه می گیریم که آژانس محلی را می توان به منظور ترغیبی برای ایجاد جوامع پایدار از نظر عدالت اجتماعی و محیطی به کار انداخت. برای رسیدن به این هدف در سیاست های شهری آینده ما پیشنهاد دادیم که حداقل سه عنصر را باید در نظر گرفت.
اول، جامعه مدنی باید فعال شود، و دولت را وادار نمود تا جامعه را در فرآیند بازسازی دخالت دهد. دوم، فرآیندهای سیاستگذاری حال حاضر سیاست های شهری آینده را تعیین خواهند نمود. بنابراین، ایجاد سیاست های دموکراتیک و پایدار امروزه منجر به تولید جوامع پایدار فردا خواهد شد.
و در آخر اما نه حداقل، اجرای شبکه های حاکمیتی به یک روش دموکراتیک تر منجر به تسهیل پاسخ سیاست های شهری یک سیستم اجتماعی تری از ارزش ها، هنجارها و اعتقادات می گردد. به عبارت دیگر، ایجاد جوامع پایدار بر حسب عدالت اجتماعی و محیطی بر تصمیم گیری دموکراتیک (به صورت جمعی و مقابله با موقعیت های ناسازگار از نظر برابری) نوع محیطی را که ما می خواهیم ایجاد نماییم و چگونگی تحول (عدم حفظ) محله های نابرابر خود دلالت دارد.
بخشی از مقاله انگلیسی:
6. Conclusion
Without underestimate the systemic neoliberal determinants that perform the framework in which urban policies are delivered, we conclude that local agency could be triggered in order to stimulate the production of more sustainable communities in terms of socio-environmental justice. To achieve this target in future urban policies we suggest that at least three more elements should be taken into account.
First, civil society must be active, forcing the state to involve the community in the regeneration process. Second, policy-making processes of the present will determine future urban policies. Therefore, the production of democratic and sustainable policies today will contribute to the production of sustainable communities tomorrow.
And last, but not least, performing governance networks in a more democratic way will facilitate that urban policies respond a more communitarian system of values, norms and beliefs. In other words, the production of more sustainable communities in terms of socio-environmental justice implies to decide democratically (collectively and confronting discordant positions in terms of equality), which kind of environment we want to produce and how we want to transform (not to sustain) our unequal neighbourhoods.
تصویری از مقاله ترجمه و تایپ شده در نرم افزار ورد |
|
دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
عنوان فارسی مقاله: |
جغرافی شهری و ایجاد اختلافات اجتماعی – محیطی |
عنوان انگلیسی مقاله: |
Urban Geography and the Production of Socio-Environmental Inequalities |
|