این مقاله انگلیسی ISI در نشریه MDPI در 25 صفحه در سال 2017 منتشر شده و ترجمه آن 29 صفحه میباشد. کیفیت ترجمه این مقاله ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️ بوده و به صورت کامل ترجمه شده است.
| دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
| عنوان فارسی مقاله: |
تغییرات اقلیمی در افغانستان، منتج بر باز آزمایی و تجربیات تغییر مقیاس منطقه ای اقلیمی هماهنگ شده (CORDEX) – مدل سازی آسیای جنوبی |
| عنوان انگلیسی مقاله: |
Climate Change in Afghanistan Deduced from Reanalysis and Coordinated Regional Climate Downscaling Experiment (CORDEX)—South Asia Simulations |
|
|
| مشخصات مقاله انگلیسی (PDF) | |
| سال انتشار | 2017 |
| تعداد صفحات مقاله انگلیسی | 25 صفحه با فرمت pdf |
| رشته های مرتبط با این مقاله | جغرافیا |
| گرایش های مرتبط با این مقاله | تغییرات آب و هوایی اقلیمی، آب و هوا شناسی، مخاطرات آب و هوایی |
| مجله | آب و هوا – Climate |
| دانشگاه | مؤسسه جغرافیا و زمین شناسی، دانشگاه ورسبرگ، آلمان |
| کلمات کلیدی | تغییرات اقلیمی، افغانستان، مدل‌سازی با (CORDEX) جنوب آسیا، روش تجزیه‌وتحلیل، شاخص درجه حرارت موج (HWMI)، شاخص نرخ تبخیر تعرق استاندارد (SPEI)، طول فصل رشد (GSL) |
| شناسه شاپا یا ISSN | ISSN 2225-1154 |
| رفرنس | دارد |
| لینک مقاله در سایت مرجع | لینک این مقاله در سایت MDPI |
| نشریه MDPI |  |
| مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word) | |
| کیفیت ترجمه | ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️ |
| تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش و فونت 14 B Nazanin | 29 صفحه |
| ترجمه عناوین تصاویر و جداول | ترجمه شده است |
| ترجمه متون داخل تصاویر | ترجمه نشده است |
| ترجمه متون داخل جداول | ترجمه نشده است |
| درج تصاویر در فایل ترجمه | درج شده است |
| درج جداول در فایل ترجمه | درج شده است |
فهرست مطالب:
چكيده
1-مقدمه
2- موقعیت منطقه ای، مواد و روش ها
2.1- مناطق طبیعی افغانستان
2.11- هندوکش
2.1.2 -دشت شمالی
2.1.3- ارتفاعات مرکزی
2.1.4 ارتفاعات شرقی (شرق)
2.1.5 فلات جنوبی (جنوب)
2.2 اطلاعات اقلیمی
2.2.1 در دسترس بودن مستقیم مشاهدات هواشناسی
2.2.2 اطلاعات بازآزمایی
2.2.3 پیش‌بینی آب‌وهوا
2.3 شاخص‌ها و روش‌های آماری
2.3.1 شاخص‌ها
2.3.2 تحلیل روند و تغییرات
3. نتایج
3.1 اعتبار سنجی مجدد
3.2 اجرای مدل‌های اقلیمی
3.3. تجزیه‌وتحلیل روند پیش‌بینی آب‌وهوا در دوره سال‌های 1951-2010
3.4. تجزیه‌وتحلیل روند تمایلات آینده اقلیمی برای دوره زمانی 2006-2050 / 2099
4. بحث و نتیجه گیری
4.1 رضایت و عدم اطمینان نتایج
بخشی از ترجمه:
4. بحث و نتیجه گیری
4.1 رضایت و عدم اطمینان نتایج اعتبار سنجی با استفاده از فیلتر 9 نقطه ای یا سایر تکنیک های interpolation to point ذاتا مشکل ساز است. در این مطالعه، مساحت داده های مقایسه شده از 9 شبکه ، میانگین 24000 کیلومتر مربع است. بنابراین موقعیت جغرافیایی منطقه ایستگاه هواشناسی، از جمله ارتفاع آن، به همین ترتیب است. بنابرین به اندازه کافی الگوهای فیزیکی انعکاس نیافته و به طور کلی باید توسط بازآزمایی مجددا تولید شوند، اما ممکن است درجه حرارت و بارش محلی متفاوت باشد، به عنوان مثال، به علت ویژگی های توپوگرافی ایستگاه هواشناسی ( به عنوان مثال، فیض آباد در دره Kokcha واقع شده است (شکل 2)) . با توجه به این موقعیت پایین، درجه حرارت به طور مشخص گرمتر از میانگین منطقه کوهستانی اطراف است. بنابراین، تفاوت دما بین بازآزمایی و اندازه گیری ها به شدت متفاوت است، اما همچنان همان چرخه فصلی را نشان می دهد. برای ایستگاه هایی که در زمین های کم وضوحی مانند قندهار، هرات و گاردز قرار دارند، اعتبار سنجی عملکرد کافی را نشان می دهد، درجه حرارت مشاهده شده و مجددا آنالیز می شود تقریبا برابر است. این به این معنی است که از نظر درجه حرارت، داده های بازنگری در مقیاس داده شده کاملا قابل اعتماد است.
بخشی از مقاله انگلیسی:
4. Discussion and Conclusions
4.1. Robustness and Uncertainties of the Results The validation using the 9-point filter or other interpolation-to-point techniques are inherently problematic. In this study, the area of the compared data of the nine grid cells is the mean of around 24,000 km2 . The regional geographical setting of the weather station, including its altitude, is therefore not reflected adequately. The general physical patterns should be reproduced by the reanalysis but the magnitudes of local temperature and precipitation might differ, e.g., due to topographic characteristics of the weather station. For example, Faizabad is located in the Kokcha valley (Figure 2). Due to this lower location, temperatures are distinctly warmer than the mean of the surrounding mountainous area. Therefore, the temperature difference between the reanalysis and the measurements vary strongly but still show the same seasonal cycle. For stations in less orographic terrain, such as Kandahar, Herat and Gardez, the validation shows a more adequate performance, observed and reanalyzed temperatures being almost equal. This means that in terms of temperature, the reanalysis data at its given scale is quite reliable.
|
تصویری از مقاله ترجمه و تایپ شده در نرم افزار ورد |
|
|
| دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
| عنوان فارسی مقاله: |
تغییر آب و هوا در افغانستان و استنباط از تحلیل مجدد و هماهنگ منطقه ای ریزمقیاس نمایی اقلیمی آزمایش (کننده Cordex) – شبیه سازی آسیای جنوبی |
| عنوان انگلیسی مقاله: |
Climate Change in Afghanistan Deduced from Reanalysis and Coordinated Regional Climate Downscaling Experiment (CORDEX)—South Asia Simulations |
|
|