گروه آموزشی ترجمه فا اقدام به ارائه ترجمه مقاله با موضوع ” تشخيص ترکيبات يونی TSP و PM10 در طوفان گرد و غبار ” در قالب فایل ورد نموده است که شما عزیزان میتوانید پس از دانلود رایگان مقاله انگلیسی و نیز مطالعه نمونه ترجمه و سایر مشخصات، ترجمه را خریداری نمایید.
دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
عنوان فارسی مقاله: |
توصیف ترکیب یونی TSP و PM10 در طول طوفان های شن خاورمیانه (MED) در اهواز، ایران |
عنوان انگلیسی مقاله: |
Characterization of ionic composition of TSP and PM10 during the Middle Eastern Dust (MED) storms in Ahvaz, Iran |
|
مشخصات مقاله انگلیسی (PDF) | |
سال انتشار مقاله | 2011 |
تعداد صفحات مقاله انگلیسی | 12 صفحه با فرمت pdf |
رشته های مرتبط با این مقاله | محیط زیست و جغرافیا |
گرایش های مرتبط با این مقاله | مخاطرات آب و هوایی، آلودگی هوا و آلودگی محیط زیست |
مجله مربوطه | نظارت و ارزیابی محیط زیست – Environmental Monitoring and Assessment |
دانشگاه تهیه کننده | موسسه تحقیقات محیط زیست (IER)، تهران، ایران |
کلمات کلیدی این مقاله | طوفان شن (گرد و خاک) خاورمیانه، TSP، PM10، یون های محلول در آب، اهواز |
رفرنس | دارد |
لینک مقاله در سایت مرجع | لینک این مقاله در سایت Springer |
نشریه | Springer |
مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word) | |
تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش و فونت 14 B Nazanin | 13 صفحه |
ترجمه عناوین تصاویر و جداول | ترجمه شده است |
ترجمه متون داخل تصاویر | ترجمه شده است |
ترجمه متون داخل جداول | ترجمه شده است |
درج تصاویر در فایل ترجمه | درج شده است |
درج جداول در فایل ترجمه | درج شده است |
- فهرست مطالب:
نظارت و ارزیابی محیطی
چکیده
مقدمه
منابع و متدها
نمونه برداری
تجزیه ی شیمیایی یون های محلول در آب
تحلیل های آماری
نتایج و بحث
گرایش های غلظت های جرم ذره ای
اشکال شیمیایی ممکن اجزای یونی
نتیجه گیری ها
- بخشی از ترجمه:
نتیجه گیری ها
نتایج مطالعه ی فعلی آشکار کرد غلظت های هم TSP و هم PM10 در طول روزهای طوفان شن به طور قابل توجهی از روزهای غیر طوفان شنی بالاتر بودند،بیشترین غلظت PM10 بیش از 30 برابر از استاندارد USEPA در طول آلوده ترین طوفان شن، بالاتر بود.به علاوه، غلظت های ذره ای در طول طوفان MED عموما از غلظت های مشاهده شده در طول طوفان های شن آسیایی بالاتر بود، این نشان دهنده ی سطح بالای آلودگی هوا در طول بروز MED در اهواز و اهمیت اثرش بر روی کیفیت هوای ناحیه است.به علاوه، غلظت های یون های محلول در آب در PM10 نسبت به TSP متمرکزتر بود،گرچه توزیع یونی به جرم ذره ای کلی قابل توجه نبود.نسبت های یونی در طول روزهای طوفان شن و روزهای غیر طوفان شن متفاوت بود.یون های پوستی در طول روزهای طوفان شن از همه بیشتر بود در حالیکه یون های ثانویه در طول روزهای غیر طوفان شن غالب بود. این بیشتر به خاطر اختلاف بین ریشه های دو نوع یون ذکر شده بود.نتایج این مطالعه حاکی از وجود اشکال شیمیایی ممکن همانند NaCl, (NH4)2SO4, KCl, K2SO4, CaCl2, Ca (NO3)2, CaSO4در TSP بود. نسبت های Ca2+/Na+ and Cl−/Na+ به صورت شاخص هایی برای شناسایی بروز MED یافت شدند.هم نمونه های TSP و هم PM10 می تواند با توجه به بار الکتریکی ذرات خنثی در نظر گرفته شود،گرچه انحرافات قابل اغماض از شرایط خنثی وجود داشته است. مطالعات بیشتری برای ارزیابی ترکیب شمیایی شکاف های ریزتر مواد ذره ای (یعنی PM2.5 و PM1) در طول طوفان های شن خاور میانه بیشتر به علت نقش اساسی که در تاثیرات بر سلامت بشر دارند، لازم است .
- بخشی از مقاله انگلیسی:
Conclusions
Results of the present study revealed that concentrations of both TSP and PM10 during dust storm days were considerably higher than those during non-dust storm days, that the maximum PM10 concentration was over 30 times higher than USEPA standard during the most polluted dust storm. Besides, the particle concentrations during the MED storm were generally higher than those observed during the Asian dust storms, indicating the high level of air pollution during the occurrence of the MED in Ahvaz and the importance of its impact on the air quality of the area. In addition, concentrations of water-soluble ions were also higher during dust storm days. Ionic components were more concentrated in PM10 rather than TSP, though the ionic contribution to the total particle mass was not considerable. Ion proportions differed during dust storm days and non-dust storm days; crustal ions were most abundant during dust storm days, while secondary ions were dominant during non-dust storm days. This is mainly due to the difference between the origins of the two mentioned ion types. Results of this study suggested possible existence of chemical forms such as NaCl, (NH4)2SO4, KCl, K2SO4, CaCl2, Ca (NO3)2, and CaSO4 in TSP. Ca2+/Na+ and Cl− /Na+ ratios were found to be useful as the indicators for identification of the MED occurrence. Both TSP and PM10 samples could be considered neutral with respect to the electric charge of the particles, though negligible derivations from neutral conditions existed. Further studies are necessary in order to evaluate the chemical composition of finer fractions of particulate matters (i.e., PM2.5 and PM1) during the Middle Eastern Dust storms mainly because of their fundamental role in human health effects.
تصویری از مقاله ترجمه و تایپ شده در نرم افزار ورد |
|
دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
عنوان فارسی مقاله: |
تشخيص ترکيبات يوني TSP و PM10 در طوفان گرد و غبار خاورمیانه در اهواز |
عنوان انگلیسی مقاله: |
Characterization of ionic composition of TSP and PM10 during the Middle Eastern Dust (MED) storms in Ahvaz, Iran |
|