دانلود ترجمه مقاله آنالیز سیاست خارجی از گذشته تا آینده – انتشارات وایلی

• فهرست مطالب:

تحلیل سیاست خارجی؛ گذشته: ریشه ها
تحلیل سیاست خارجی؛ گذشته: نسل اول
سیاست خارجی تطبیقی
تصمیم گیری در سیاست خارجی
محیط سیاست خارجی
تحلیل سیاست خارجی؛ گذشته: نسل دوم
تحلیل سیاست خارجی؛ حال: صد شکوفه گل
تحلیل سیاست خارجی؛ آینده: پل رابط

• بخشی از ترجمه:

تحلیل سیاست خارجی؛ آینده: پل رابط
این پیمایش دقیق درباره گذشته و حال FPA به ما امکان می دهد تا سه سوال را مطرح کنیم. FPA به کدام سو می رود؟ FPA در آینده ممکن است چه نقشی را ایفا کند؟ چه نقشی را باید ایفا کند؟
ما FPA را به عنوان یک حوزه رابط بین نظریه روابط بین الملل، سیاست تطبیقی و جامعه سیاستگذاری خارجی می شناسیم. پیش از این شواهدی را مشاهده کرده ایم مبنی بر این که این فرایند ارتباطی بین نظریه روابط بین الملل و FPA حداقل در سه حوزه در جریان است: (۱) تحلیل تصمیمات استراتژیک؛ (۲) مدلسازی بازی دو مرحله ای؛ و (۳) تبیین صلح دموکراتیک. در هر یک از موارد، نقش پژوهشگران FPA، آغاز توصیف برخی از شرایط محدودکننده یا فرصت آفرین برای توسعه نظریه بازیگر عام در روابط بین الملل بوده است.

• بخشی از مقاله انگلیسی:

Foreign Policy Analysis Tomorrow: The Bridge Across

This detailed survey of the past and present of FPA allows us to pose three questions. Where is FPA headed? What role might FPA play in the future? What role should it play? We see FPA as a bridging field linking international relations theory, comparative politics, and the foreign policymaking community. We have already seen evidence that such a bridging process is under way between international relations theory and FPA in at least three areas: (1) the analysis of strategic choice; (2) modelling the two-level game; and (3) explaining the democratic peace. In each case, the role of the FPA scholars has been to begin to specify some of the limiting or scope conditions for the actor-general theory being developed in international relations.

دانلود رایگان مقاله انگلیسی

خرید ترجمه فارسی مقاله