دانلود ترجمه مقاله طراحی تئوری خود مراقبتی اورم برای بیمـاران هپاتیت مزمن (Jpalliativecare ۲۰۱۶) (ترجمه ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️)

این مقاله انگلیسی ISI در نشریه Jpalliativecare در ۷ صفحه در سال ۲۰۱۶ منتشر شده و ترجمه آن ۱۵ صفحه میباشد. کیفیت ترجمه این مقاله ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️ بوده و به صورت کامل ترجمه شده است.

• فهرست مطالب:

چکیده

مقدمه

روش ها

طراحی مطالعه

ملاحظات اخلاقی

شرایط آزمایش و انتخاب نمونه

گردآوری داده ها

تجزیه و تحلیل داده ها

نتایج

نیازها در ماتریس زمان و مکان

عامل خودمراقبتی

نیاز به تغییر در فعالیت های خودمراقبتی

عواقب هپاتیت

بحث

نتیجه گیری

• بخشی از ترجمه:

بحث
بر اساس مضامین فرعی نیازهای خودمراقبتی عمومی، دو دسته به دست می آید نیازهای ضروری و نیازهای پایه. شرکت کنندگان بیان نمودند که هپاتیت بر رضایتمندی از نیازهای غذایی تا حد زیاد، از نظر اجابت مزاج، تعادل بین کار و فراغت، و بین تنهایی و تعامل اجتماعی و هم چنین پیشگیری از خطرات تهدید کننده زندگی تاثیر گذاشته به گونه ای که آن ها را با چالش های خاصی در برآوردن نیازهای پایه خود مواجه می سازد. اغلب شرکت کنندگان از مشکلاتی از قبیل: بی خوابی ، سوء تغذیه، یبوست، افسردگی شکایت دارند. یک مطالعه انجام شده بر روی بیماران مبتلا به هپاتیت مزمن، ترس، اضطراب، افسردگی، مشکلات روانی، بی خوابی، و ضعف را در اکثریت شرکت کنندگان نشان داده است. در یک مطالعه بر روی بیماران مبتلا به هپاتیت مزمن، ۳۱٪ بیماران اختلالات روانی و مصرف مواد را تجربه نموده بودند که تاثیر منفی بر کیفیت زندگی بیماران داشت.

• بخشی از مقاله انگلیسی:

DISCUSSION

From the subtheme of general self‑care needs, two categories were derived, essential needs and basic needs. The participants expressed that hepatitis affected the satisfaction of food needs greatly, in terms of defecation, the balance between work and recreation, and between loneliness and social interaction as well as prevention of life-threatening risks so that they were faced with certain challenges to satisfy their basic needs. Most of the participants complained of some problems such as insomnia, malnutrition, constipation, and depression. Astudy conducted on chronic hepatitis patients demonstrated fear, anxiety, depression, mental problems, insomnia, and weakness in the majority of participants.[19] In a study on patients with chronic hepatitis, 31% of the patients experienced mental disorders and substance abuse that had negative impact on the patients’ quality of life.[16]

دانلود رایگان مقاله انگلیسی

خرید ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد