دانلود ترجمه مقاله ارتقای تبدیل دو شیبی

• فهرست مطالب:

چکیده
1) مقدمه
2) تبدیل A/D دوشیبی چندگانه
3) ابزار اندازه گیری تحقق یافته
4) خصوصیات کارکردی
5) نتیجه گیری

• بخشی از ترجمه:

5) نتیجه گیری
برای استانداردهای اندازه گیری‌های آزمایشگاهی به دقت بالایی نیاز است. چون زمان پاسخ اهمیت چندانی ندارد، راه حلی که شرح دادیم برای بهبود روش تبدیل AD دوشیبی مناسب است.
روش اندازه گیری مذکور معمولاً در آزمایشگاه‌هایی بکار می‌رود که به دقت بالای اندازه گیری مقاومت‌های فلز نیاز باشد و برای تعیین خصوصیات اولیه فلز ضروری باشد (17). افزون بر این، چند کاربرد وجود دارد که به حساسیت بالایی نیاز دارند و چنین روشی در این موارد بسیار مفید است. ابزارهای اندازه گیری بسیاری از روشی مشابه روش معرفی شده در این مقاله برای اندازه گیری استفاده می‌کنند (18). با این حال، دقت و مقیاس اندازه گیری این ابزار بسیار کمتر از ابزار اندازه گیری پیشنهادی است.
در کاربرد عملی ابزار اندازه گیری تحقق یافته، اثرات ناخواسته محدودی ایجاد می‌شود. این اثرات مشکلات و تزلزل دیگری در اندازه گیری بوجود می‌آورند که نتایج نامطلوب تری را حاصل می‌کنند. این مقاله، برخی از روش‌های کم و بیش متعارف مترولوژی را شرح داد که برای بهبود و تعیین عملکرد ابزار اندازه گیری تحقق یافته ابداع و بکار گرفته شده اند. بطور کل، روش‌های پایه ساده ظاهراً بهترین نتایج را بدست می‌دهند. اغلب راه‌های قابل قبول متعددی برای تحقق همین هدف در مترولوژی وجود دارد و تا حدی استانداردها و تجهیزات موجود تعیین کننده روش‌های انتخابی‌اند.
روشی که در این مقاله معرفی کردیم ممکن است در هر آزمایشگاهی قابل اجرا نباشد، اما دستکم ایده‌هایی برای روش‌های اندازه گیری جایگزین ارائه می‌کند.

• بخشی از مقاله انگلیسی:

6 Conclusion

For standards of lab measurements there is a need for high levels of accuracy. Because the response time is not of great significance, the described solution is convenient to improve the dual-slope AD conversion method [16]. Mentioned instrumentation method is usually used in the laboratories where high precision of metal resistances measuring is required and is necessary for determining its elementary characteristics [17]. In addition, there are several applications where high sensitivity is required, and such a method is very useful in those cases. Many instruments use similar measurement method to one presented in the paper [18]. However, the precision and the measuring scale of those instruments are significantly less than proposed one. In the practical usage of the realized instrument a few unwonted effects occur. These effects are making the additional problems and insecurities in the measuring results worse. This paper describes some more or less conventional metrology methods which have been developed and applied to improve and determine the realized instrument performances. In general, the simple fundamental methods seemed to produce the best results. There are often several valid ways to achieve the same objective in metrology, and the methods chosen are somewhat dictated by available standards and equipment. The method presented here may not be practical in every laboratory, but this should at least provide ideas for alternative measuring methods.

دانلود رایگان مقاله انگلیسی

خرید ترجمه فارسی مقاله