دانلود ترجمه مقاله انواع ژن C3 آپولیپو پروتئین در بیماری کبد چرب غیر الکلی – مجله NEJM

مشخصات مقاله انگلیسی (PDF)
سال انتشار مقاله	۲۰۱۰
تعداد صفحات مقاله انگلیسی	۸ صفحه با فرمت pdf
رشته های مرتبط با این مقاله	پزشکی
گرایش های مرتبط با این مقاله	گوارش و کبد و ژنتیک پزشکی
مجله مربوطه	مجله پزشکی انگلیسی – The new england journal o f medicine
دانشگاه تهیه کننده	دانشکده دانشگاه پزشکی، نیوهیون
لینک مقاله در سایت مرجع	لینک این مقاله در سایت NEJM
نشریه NEJM

• فهرست مطالب:

روش ها
موضوع ها
اندازه گیری گلوکز، انسولین و لیپید پلاسما
معاینه ژنتیکی
طبقه بندی ژنتیکی
ارزیابی حساسیت انسولینی
اندازه گیری حجم تری گلیسیرید کبدی
آزمایش مقاومت چربی
ارزیابی استتوسیس ( فساد چربی) کبدی با کاهش وزن
تحقیق (مطالعه) تصدیقی در مردان غیر هندی غیر آسیایی
تحلیل های آماری
نتایج
موضوعات و ارقام
لیپید پلاسما، حجم لیپید کبدیو مقاومت انسولینی
غلظت تری گلیسیرید پلاسما اسید چرب رتینل استری
پاکسازی تری گلیسیرید پلاسما
تأثیر کاهش وزن بر روی استتویس (فساد چربی) کبدی و مقاومت کبدی
مطالعه تأییدی (تصدیقی) در مردان غیر هندی غیر آسیایی
بحث

•  بخشی از ترجمه:

بحث
روابط بین متغیر های ژنتیکی در APOC3، خطر پذیری بیماری کبد چرب غیر الکلی و مقاومت انسولینی را مورد مطالعه قرار دادیم. متغیر های APOC3 مطالعه شده با موارد زیر در ارتباط است : افزایش تقریبی ۳۰ درصدی در غلظت آپولیپو پروتئین پلاسمای C3 در حالت ناشتا، %۶۰ افزایش در غلظت تری گلیسیرید پلاسما در حالت ناشتا – افزایش غلظت تری گلیسیرید پلاسما و اسید چرب زتنیل استری با ضریب تقریبی ۲ بعد از یک آزمایش مقاومت چربی دهانی. %۳۸ مردان هندی آسیایی با متغیرهای APOC3 مبتلا به بیماری کبد چرب غیر الکلی و مقاومت انسولینی مشخص هستند در حالیکه هیچکدام از هموزیگوتس های wild-type APOC3 مبتلا به این بیماری نیستند. این ارتباط دو گروه مستق مردان غیر هندی غیر آسیایی به تأیید رسید.
ما همچنین غلظت تری گلیسسیرید پلاسما را بعد از یک تزریق IV لیپید اندازه گرفتیم و شاهد %۴۶ کاهش پاکسازی تری گلیسیرید پلاسما در ناقلان APOC3 Variant allel در مقایسه با هموزیگوتس های wild-type بودیم. این یافته فرضیه متغیر های APOC3 را تقویت می کرد.

• بخشی از مقاله انگلیسی:

Discussion

We studied the relationship between genetic variants in APOC3 and the risk of nonalcoholic fatty liver disease and insulin resistance. The APOC3 variants we studied (C-482T and T-455C) were associated with approximately a 30% increase in the fasting plasma apolipoprotein C3 concentration, approximately a 60% increase in the fasting plasma triglyceride concentration, and an increase by a factor of approximately two in postprandial plasma triglyceride and retinyl fatty acid ester concentrations after an oral fat-tolerance test. Thirtyeight percent of the Asian Indian men with APOC3 variants had nonalcoholic fatty liver disease and marked insulin resistance, whereas no APOC3 wildtype homozygotes had nonalcoholic fatty liver disease. This association was confirmed in an independent group of non–Asian Indian men. We also measured plasma triglyceride concentrations after an intravenous lipid infusion and found a 46% reduction in plasma triglyceride clearance in carriers of APOC3 variant alleles as compared with wild-type homozygotes. These findings support the hypothesis that the APOC3 variants we studied promote both fasting and postprandial hypertriglyceridemia by reducing triglyceride clearance.

دانلود رایگان مقاله انگلیسی

خرید ترجمه فارسی مقاله